17.2 C
Buenos Aires
Friday, June 5, 2026
More

    Cineteca de México celebra el Mundial con un ciclo de cine de fútbol

    IBOV 170.331 ▼ 2,22% IPSA 10.360 ▼ 1,04% IPC MEX 68.286 ▼ 0,88% MERVAL 3.164.196 ▼ 1,86% COLCAP 2.238,99 ▼ 1,13% BVL PERÚ 34.836,62 ▲ 0,71% USD/BRL 5.08 ▲ 0,21% USD/MXN 17.29 ▼0,25% USD/CLP 894,65 ▲ 0,74% USD/COP 3.565 ▼ 0,61% USD/PEN 3.40 ▼ 0,04% USD/ARS 1.439 ▼ 0,03% USD/UYU 40.27 ▲ 1,53% USD/PYG 6.095 ▲ 2,65% USD/BOB 6,85 ▲ 1,67% USD/DOP 58.00 ▲ 0,52% USD/CRC 456.90 ▲ 3,01% USD/GTQ 7.62 ▲ 2,15% USD/HNL 26,64 ▲0,48% USD/NIO 36,62 ▲ 0,34% USD/VES 558,97 ▼ 0,13% USD/PAB 1.00 ▲ 2,20% USD/BZD 2.00 ▲ 1,63% USD/JMD 157,29 ▲ 0,99% USD/TTD 6.67 ▲ 0,30% EUR/BRL 5,89 ▲ 1,05% BRENT 96,51 ▼ 1,33% WTI 94,97 ▼ 1,09% MINERAL DE HIERRO 161,91 — — COBRE 6.49 ▲ 0,07% ORO 4.488 ▲ 1,15% PLATA 73,44 ▼ 0,06% SOJA 1,148 ▼ 0,56% MAÍZ 426.00 ▼ 1,27% TRIGO 587,25 — 0,00% CAFÉ 252,65 ▼ 2,53% AZÚCAR 14.35 ▲ 0,77% ZUMO DE NARANJA 167,05 ▲ 4,41% ALGODÓN 76,67 ▼ 0,08% CACAO 4.037 ▼ 1,73% CARNE DE RES 237,85 ▼ 3,97% GANADO 342,58 ▼ 1,68% LITIO 84,86 ▼ 1,78% PETR4 41.25 ▼ 0,77% VALE3 81,79 ▼ 3,78% ITUB4 38,72 ▼ 2,12% BBDC4 17.37 ▼ 2,14% ABEV3 16.07 ▼ 2,31% BBAS3 19.53 ▼ 1,81% B3SA3 15,52 ▼ 4,67% WEGE3 41,78 ▼ 0,52% PRIO3 62,59 ▲0,98% SUZB3 41.22 ▲ 1,95% ALQUILER3 40.44 ▼ 3,32% AZZA3 17.38 ▼ 8,48% CSAN3 3.58 ▼ 7,73% RAIZ4 0,39 ▲ 2,63% PCAR3 1,54 ▼ 1,91% GMAT3 4.20 ▼ 0,24% PSSA3 48.16 ▼ 1,19% CVCB3 1,48 ▼ 3,90% POSI3 3.75 ▼ 7,64% SLCE3 14,98 ▼ 2,03% NATU3 9.80 ▼ 0,61% BRKM5 9.43 ▼ 5,79% RANI3 7,90 ▲ 0,51% CSNA3 6.68 ▼ 6,31% CMIN3 4.50 ▼ 5,86% USIM5 11.46 ▼ 4,82% GGBR4 24.13 ▼ 2,11% ENEV3 24.23 ▼ 4,42% NEOE3 33,80 — 0,00% CPFE3 43.30 ▼ 0,46% CMIG4 10.86 ▼ 1,27% EQTL3 39,81 ▲ 1,89% LREN3 14.64 ▼ 5,67% VIVT3 33,75 ▼0,15% CARRIL3 13,89 ▼ 2,11% KLABIN 16,76 ▼ 0,89% RAIA DROGASIL 17.51 ▼ 3,26% RDOR3 33.11 ▼ 3,33% HAPV3 11.22 ▼ 8,26% FLRY3 14.70 ▼ 4,11% SMTO3 17.30 ▼ 1,14% UGPA3 24,92 ▼ 3,07% VBBR3 29,48 ▼ 2,16% BBSE3 35.04 ▼ 0,26% BPAC11 50,71 ▼ 4,77% CURIA3 29,45 ▼ 6,00% AERI3 2.31 ▼ 1,28% VIVARA 20,50 ▼ 4,21% BRÚJULA 25,79 ▼ 2,68% VAMOS 2.94 ▼ 1,01% SANB11 26,72 ▼ 2,34% ASAI3 8.79 ▼ 2,87% SBSP3 27.23 ▼ 1,66% WALMEX 52.05 ▲ 0,19% GMEXICO 213.71 ▼ 3,18% FEMSA 211,97 ▲ 2,01% CEMEX 22.45 ▼ 1,32% GFNORTE 181,22 ▼ 0,57% JAI 58,29 ▲ 0,19% TELEVISA 9.08 ▼ 1,52% AMX 22.14 ▼ 0,49% BRECHA 418.01 ▲ 0,62% ASUR 296,77 ▼ 2,07% OMA 220.05 ▼ 1,57% KOF 186,51 ▼ 0,73% GRUMA 294,39 ▲0,36% KIMBER 38.10 ▼ 0,81% SQM-B 71.000 ▼ 1,29% COPEC 6.100 ▼ 1,36% BSANTANDER 68.10 ▼ 1,32% FALABELLA 5.450 ▼ 2,07% ENELAM 76,77 ▼ 1,18% CENCOSUD 2,168 ▲ 0,37% CMPC 1.028 ▼ 0,39% BANCO CHILE 163,99 ▼ 1,68% AIRE LATAM 22.29 ▼ 1,37% YPF 83.050 ▼ 0,27% GGAL 7.350 ▼ 3,10% PAMPA 5,115 ▼ 1,35% Txar 676,50 ▼ 2,10% ALUAR 1.015 ▲ 1,50% TGS 9.205 ▼ 2,80% CEPU 2,309 ▼ 2,49% MIRGOR 16.925 ▼ 0,88% VENIR 47,91 ▼ 3,17% LOMA NEGRA 3.430 ▼ 2,14% BYMA 292,50 ▼ 0,17% TELECOMUNICACIONES 4.053 ▼ 2,88% ECOPETROL 15,58 ▼ 2,50% BANCOLOMBIA 72,25 ▼ 2,03% GRUPO AVAL 4,98 ▲ 0,81% CREDICORP 327,42 ▼ 4,80% COBRE DEL SUR 196,59 ▼ 2,37% BUENAVENTURA 33,86 ▼ 2,67% MERCADO LIBRE 1.639 ▼ 2,05% NUBANCO 11.64 ▼ 2,43% experiencia 15.60 ▼ 3,70% PAGSEGURO 8.77 ▼ 4,88% PIEDRA 10.64 ▼ 5,34% GLOBANTE 39,67 ▼ 6,17% TECNOGLASS 42.31 ▼ 3,29% AEROPUERTO DE GAP 240.72 ▲ 0,28% ASUR 296,77 ▼ 2,07% AEROPUERTO DE OMA 101.18 ▼ 2,25% AMXADR 25,54 ▼ 0,66% ADR FEMSA 121,81 ▲ 1,39% CEMEX ADR 12.90 ▼ 1,23% PETROBRAS ADR 18.19 ▼ 2,83% VALE ADR 16.06 ▼ 4,52% ITAÚ ADR 7,59 ▼ 3,44% SANTANDER BR 5.30 ▼ 3,28% AMBEV ADR 3.14 ▼ 3,38% CSN 1.31 ▼ 7,75% GERDAU 4.75 ▼ 2,86% ADR LATAM 49,71 ▼ 2,55% btc 63.530 ▼ 0,76% ETH 1.771 ▼ 2,23% SOL 69.14 ▼ 3,45% XRP 1.17 ▼ 2,84% BNB 601.73 ▼ 2,96% ADA 0,19 ▼ 3,57% DUX 0,09 ▼ 3,00% AVAX 7.80 ▼ 3,11% ENLACE 8.03 ▼ 3,62% PUNTO 1.04 ▼ 5,40% LTC 46,36 ▼ 1,66% BCH 245,79 ▲ 1,24% TRX 0,33 ▼ 0,82% XLM 0,21 ▼ 1,07% HBAR 0,08 ▼ 0,21% CERCA 2.33 ▼ 17,30% ÁTOMO 1,78 ▼ 4,02% AVAVE 71.00 ▼ 4,59% SELICA 14,50% — EMBRAER 69,67 ▼ 3,17% EMBRAER ADR 55.19 ▼ 3,63% JBS 11,88 ▼ 2,62% JBS BDR 59,90 ▼ 1,17% MBRF3 15,78 ▼ 0,44% MBRFY 3.06 ▼ 5,56% ENTERRAR 5.80 ▼ 3,33% EGX 52.504 ▼ 0,11% USD/ZAR 16.27 ▼ 0,36% USD/NGN 1.357 — 0,00% NIKKEI 67.471 ▼ 1,36% CSI300 4,905 ▼ 0,69% HSI 25.253 ▼ 1,48% HÁBIL 23,409 ▲ 0,01% KOSPI 8.639 ▼ 1,84% JCI 5.859 ▼ 1,38% USD/JPY 159,88 ▼ 0,07% USD/CNY 6.7762 ▲ 0,11% DAX 24,935 ▲ 0,56% CAC 8.206 ▲ 0,69% FTSE 10.303 ▼ 0,29% MIB 49.980 ▼ 0,12% CABRA MONTÉS 18.301 ▲ 0,69% STOXX 621,74 ▲ 0,09% EURUSD 1.1613 ▲ 0,09% GBP/USD 1.3430 ▲ 0,07% SPX 7.554 ▼ 0,74% dji 50.687 ▼ 1,21% NDX 30.571 ▼ 0,29% RODERA 2.894 ▼ 1,31% TSX 34.802 ▼ 1,05% VIX 16.51 ▲ 2,80% USD/CAD 1.3914 ▲ 0,15% US10Y 4.4910 ▲ 0,81% IBOV 170.331 ▼ 2,22% IPSA 10.360 ▼ 1,04% IPC MEX 68.286 ▼ 0,88% MERVAL 3.164.196 ▼ 1,86% COLCAP 2.238,99 ▼ 1,13% BVL PERÚ 34.836,62 ▲ 0,71% USD/BRL 5.08 ▲ 0,21% USD/MXN 17.29 ▼0,25% USD/CLP 894,65 ▲ 0,74% USD/COP 3.565 ▼ 0,61% USD/PEN 3.40 ▼ 0,04% USD/ARS 1.439 ▼ 0,03% USD/UYU 40.27 ▲ 1,53% USD/PYG 6.095 ▲ 2,65% USD/BOB 6,85 ▲ 1,67% USD/DOP 58.00 ▲ 0,52% USD/CRC 456.90 ▲ 3,01% USD/GTQ 7.62 ▲ 2,15% USD/HNL 26,64 ▲0,48% USD/NIO 36,62 ▲ 0,34% USD/VES 558,97 ▼ 0,13% USD/PAB 1.00 ▲ 2,20% USD/BZD 2.00 ▲ 1,63% USD/JMD 157,29 ▲ 0,99% USD/TTD 6.67 ▲ 0,30% EUR/BRL 5,89 ▲ 1,05% BRENT 96,51 ▼ 1,33% WTI 94,97 ▼ 1,09% MINERAL DE HIERRO 161,91 — — COBRE 6.49 ▲ 0,07% ORO 4.488 ▲ 1,15% PLATA 73,44 ▼ 0,06% SOJA 1,148 ▼ 0,56% MAÍZ 426.00 ▼ 1,27% TRIGO 587,25 — 0,00% CAFÉ 252,65 ▼ 2,53% AZÚCAR 14.35 ▲ 0,77% ZUMO DE NARANJA 167,05 ▲ 4,41% ALGODÓN 76,67 ▼ 0,08% CACAO 4.037 ▼ 1,73% CARNE DE RES 237,85 ▼ 3,97% GANADO 342,58 ▼ 1,68% LITIO 84,86 ▼ 1,78% PETR4 41.25 ▼ 0,77% VALE3 81,79 ▼ 3,78% ITUB4 38,72 ▼ 2,12% BBDC4 17.37 ▼ 2,14% ABEV3 16.07 ▼ 2,31% BBAS3 19.53 ▼ 1,81% B3SA3 15,52 ▼ 4,67% WEGE3 41,78 ▼ 0,52% PRIO3 62,59 ▲0,98% SUZB3 41.22 ▲ 1,95% ALQUILER3 40.44 ▼ 3,32% AZZA3 17.38 ▼ 8,48% CSAN3 3.58 ▼ 7,73% RAIZ4 0,39 ▲ 2,63% PCAR3 1,54 ▼ 1,91% GMAT3 4.20 ▼ 0,24% PSSA3 48.16 ▼ 1,19% CVCB3 1,48 ▼ 3,90% POSI3 3.75 ▼ 7,64% SLCE3 14,98 ▼ 2,03% NATU3 9.80 ▼ 0,61% BRKM5 9.43 ▼ 5,79% RANI3 7,90 ▲ 0,51% CSNA3 6.68 ▼ 6,31% CMIN3 4.50 ▼ 5,86% USIM5 11.46 ▼ 4,82% GGBR4 24.13 ▼ 2,11% ENEV3 24.23 ▼ 4,42% NEOE3 33,80 — 0,00% CPFE3 43.30 ▼ 0,46% CMIG4 10.86 ▼ 1,27% EQTL3 39,81 ▲ 1,89% LREN3 14.64 ▼ 5,67% VIVT3 33,75 ▼0,15% CARRIL3 13,89 ▼ 2,11% KLABIN 16,76 ▼ 0,89% RAIA DROGASIL 17.51 ▼ 3,26% RDOR3 33.11 ▼ 3,33% HAPV3 11.22 ▼ 8,26% FLRY3 14.70 ▼ 4,11% SMTO3 17.30 ▼ 1,14% UGPA3 24,92 ▼ 3,07% VBBR3 29,48 ▼ 2,16% BBSE3 35.04 ▼ 0,26% BPAC11 50,71 ▼ 4,77% CURIA3 29,45 ▼ 6,00% AERI3 2.31 ▼ 1,28% VIVARA 20,50 ▼ 4,21% BRÚJULA 25,79 ▼ 2,68% VAMOS 2.94 ▼ 1,01% SANB11 26,72 ▼ 2,34% ASAI3 8.79 ▼ 2,87% SBSP3 27.23 ▼ 1,66% WALMEX 52.05 ▲ 0,19% GMEXICO 213.71 ▼ 3,18% FEMSA 211,97 ▲ 2,01% CEMEX 22.45 ▼ 1,32% GFNORTE 181,22 ▼ 0,57% JAI 58,29 ▲ 0,19% TELEVISA 9.08 ▼ 1,52% AMX 22.14 ▼ 0,49% BRECHA 418.01 ▲ 0,62% ASUR 296,77 ▼ 2,07% OMA 220.05 ▼ 1,57% KOF 186,51 ▼ 0,73% GRUMA 294,39 ▲0,36% KIMBER 38.10 ▼ 0,81% SQM-B 71.000 ▼ 1,29% COPEC 6.100 ▼ 1,36% BSANTANDER 68.10 ▼ 1,32% FALABELLA 5.450 ▼ 2,07% ENELAM 76,77 ▼ 1,18% CENCOSUD 2,168 ▲ 0,37% CMPC 1.028 ▼ 0,39% BANCO CHILE 163,99 ▼ 1,68% AIRE LATAM 22.29 ▼ 1,37% YPF 83.050 ▼ 0,27% GGAL 7.350 ▼ 3,10% PAMPA 5,115 ▼ 1,35% Txar 676,50 ▼ 2,10% ALUAR 1.015 ▲ 1,50% TGS 9.205 ▼ 2,80% CEPU 2,309 ▼ 2,49% MIRGOR 16.925 ▼ 0,88% VENIR 47,91 ▼ 3,17% LOMA NEGRA 3.430 ▼ 2,14% BYMA 292,50 ▼ 0,17% TELECOMUNICACIONES 4.053 ▼ 2,88% ECOPETROL 15,58 ▼ 2,50% BANCOLOMBIA 72,25 ▼ 2,03% GRUPO AVAL 4,98 ▲ 0,81% CREDICORP 327,42 ▼ 4,80% COBRE DEL SUR 196,59 ▼ 2,37% BUENAVENTURA 33,86 ▼ 2,67% MERCADO LIBRE 1.639 ▼ 2,05% NUBANCO 11.64 ▼ 2,43% experiencia 15.60 ▼ 3,70% PAGSEGURO 8.77 ▼ 4,88% PIEDRA 10.64 ▼ 5,34% GLOBANTE 39,67 ▼ 6,17% TECNOGLASS 42.31 ▼ 3,29% AEROPUERTO DE GAP 240.72 ▲ 0,28% ASUR 296,77 ▼ 2,07% AEROPUERTO DE OMA 101.18 ▼ 2,25% AMXADR 25,54 ▼ 0,66% ADR FEMSA 121,81 ▲ 1,39% CEMEX ADR 12.90 ▼ 1,23% PETROBRAS ADR 18.19 ▼ 2,83% VALE ADR 16.06 ▼ 4,52% ITAÚ ADR 7,59 ▼ 3,44% SANTANDER BR 5.30 ▼ 3,28% AMBEV ADR 3.14 ▼ 3,38% CSN 1.31 ▼ 7,75% GERDAU 4.75 ▼ 2,86% ADR LATAM 49,71 ▼ 2,55% btc 63.530 ▼ 0,76% ETH 1.771 ▼ 2,23% SOL 69.14 ▼ 3,45% XRP 1.17 ▼ 2,84% BNB 601.73 ▼ 2,96% ADA 0,19 ▼ 3,57% DUX 0,09 ▼ 3,00% AVAX 7.80 ▼ 3,11% ENLACE 8.03 ▼ 3,62% PUNTO 1.04 ▼ 5,40% LTC 46,36 ▼ 1,66% BCH 245,79 ▲ 1,24% TRX 0,33 ▼ 0,82% XLM 0,21 ▼ 1,07% HBAR 0,08 ▼ 0,21% CERCA 2.33 ▼ 17,30% ÁTOMO 1,78 ▼ 4,02% AVAVE 71.00 ▼ 4,59% SELICA 14,50% — EMBRAER 69,67 ▼ 3,17% EMBRAER ADR 55.19 ▼ 3,63% JBS 11,88 ▼ 2,62% JBS BDR 59,90 ▼ 1,17% MBRF3 15,78 ▼ 0,44% MBRFY 3.06 ▼ 5,56% ENTERRAR 5.80 ▼ 3,33% EGX 52.504 ▼ 0,11% USD/ZAR 16.27 ▼ 0,36% USD/NGN 1.357 — 0,00% NIKKEI 67.471 ▼ 1,36% CSI300 4,905 ▼ 0,69% HSI 25.253 ▼ 1,48% HÁBIL 23,409 ▲ 0,01% KOSPI 8.639 ▼ 1,84% JCI 5.859 ▼ 1,38% USD/JPY 159,88 ▼ 0,07% USD/CNY 6.7762 ▲ 0,11% DAX 24,935 ▲ 0,56% CAC 8.206 ▲ 0,69% FTSE 10.303 ▼ 0,29% MIB 49.980 ▼ 0,12% CABRA MONTÉS 18.301 ▲ 0,69% STOXX 621,74 ▲ 0,09% EURUSD 1.1613 ▲ 0,09% GBP/USD 1.3430 ▲ 0,07% SPX 7.554 ▼ 0,74% dji 50.687 ▼ 1,21% NDX 30.571 ▼ 0,29% RODERA 2.894 ▼ 1,31% TSX 34.802 ▼ 1,05% VIX 16.51 ▲ 2,80% DÓLAR ESTADOUNIDENSE/ CANALLA 1.3914 ▲ 0,15% US10Y 4.4910 ▲ 0,81%

    México · Cultura

    Hechos clave

    —La serie: La Filmoteca Nacional de México lanza “Cine y Fútbol: Una Mirada Diferente”, programa vinculado al Mundial de 2026.

    —Las fechas: Se proyecta del 5 al 18 de junio en tres sedes de la Ciudad de México, con seis títulos recorriendo 12 ciudades hasta el 17 de julio.

    —El ángulo: Los programadores enmarcan el fútbol como una cuestión de identidad, memoria colectiva y cambio social, alejado del espectáculo comercial.

    —La alineación: Las películas provienen de México, Brasil, Argentina, Chile y Uruguay, con un hilo conductor sobre el fútbol femenino.

    —El marco: Es parte de la “Copa Mundial Social”, un programa cultural que se desarrolla paralelamente al torneo.

    La Cineteca de México celebra el Mundial con un ciclo de películas de fútbol. (Foto reproducción de Internet)RTPregúntele a Rio Times¿Tiene alguna pregunta sobre Brasil o América Latina? Obtenga una respuesta directa de nuestros informes.Empieza a preguntar →

    Mientras México se prepara para ser coanfitrión de la Copa del Mundo, su archivo cinematográfico nacional está aprovechando el momento para mirar el fútbol desde un ángulo diferente, a través de una temporada de cine latinoamericano sobre el lugar del juego en la sociedad.

    La Cineteca Nacional, dirigida por la Secretaría de Cultura de México, ha lanzado una serie titulada “Cine y Fútbol: una mirada diferente”. Como parte de un programa cultural anunciado como la “Copa Mundial Social”, reúne títulos de ficción y documentales de toda la región que tratan el deporte como un fenómeno cultural y social más que como un entretenimiento televisivo. La programación se inaugura el 5 de junio en las tres sedes del archivo en la capital.

    Nelson Carro, director de programación del archivo, dijo que la temporada se ajustaba cómodamente a los intereses habituales de la Cineteca y que el torneo simplemente proporcionaba una ocasión adecuada. El objetivo, afirmó, es recuperar el fútbol como vehículo de cultura e identidad, presente en todos los rincones de la vida cotidiana, y ofrecer al público una lectura del juego fuera del foco comercial.

    Qué incluye el ciclo de películas de fútbol del Mundial El cartel cuenta con cine de México, Brasil, Argentina, Chile y Uruguay. Entre los títulos en gira se encuentran “Historias de fútbol” de Chile, “As Primeiras” de Brasil, la producción multinacional “El 5 de Talleres”, el documental argentino “México 71” y las películas mexicanas “Tan cerca de las nubes” y “Atlético San Pancho”. Las sedes de la Ciudad de México también albergarán proyecciones especiales de clásicos nacionales en celuloide, incluido un documental sobre el Mundial de 1970 celebrado en el país y una película restaurada sobre los ulemas prehispánicos del juego de pelota. El director de programación, Nelson Carro, dijo que la temporada se ajusta a los intereses habituales del archivo, siendo el torneo la ocasión.

    Un foco en el fútbol femenino Un hilo recurrente es el lugar de las mujeres en el juego. La película mexicana “Ángeles FC” sigue los desafíos de un equipo femenino en una región difícil del norte, presentando el fútbol como una fuerza que puede aliviar las tensiones sociales. Programadores e invitados, entre ellos un futbolista y un productor que se unieron al lanzamiento, enmarcaron el capítulo como una manera de poner la experiencia de las mujeres en el centro de cómo se cuenta el deporte. Los organizadores dijeron que la selección pone en primer plano la inclusión y la recuperación histórica de las mujeres en la cancha, perspectivas que a menudo faltan en las narrativas deportivas convencionales.

    Llevando el ciclo de cine de fútbol más allá de la capital A través de un programa de gira conocido como Circuito Cineteca, seis de los títulos viajarán a 12 ciudades de México entre principios de junio y mediados de julio, un esfuerzo que los organizadores describen como descentralizar el acceso a la cultura. Las proyecciones se combinan con un calendario cultural más amplio en torno al torneo, que México es coanfitrión con Estados Unidos y Canadá y que se inaugura con una ceremonia en la Ciudad de México en junio. Para los visitantes extranjeros que llegan por el fútbol, ​​la serie ofrece una ventana a cómo la región interpreta el juego que ama.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué es el ciclo de cine de fútbol de la Cineteca? “Cine y Fútbol: Una Mirada Diferente” es un ciclo de películas latinoamericanas que exploran el fútbol como identidad, memoria y cambio social, vinculado al Mundial de 2026.

    ¿Cuándo y dónde puedo verlo? Se presentará del 5 al 18 de junio en tres sedes de la Ciudad de México, con seis títulos recorriendo 12 ciudades hasta el 17 de julio.

    ¿Las películas de qué países se presentan? Los títulos provienen de México, Brasil, Argentina, Chile y Uruguay, con una vertiente dedicada al fútbol femenino.

    ¿Qué es el “Mundial Social”? Se trata de un programa cultural paralelo al torneo, del que forma parte este ciclo de cine.