Este artículo te lo ofrecemos
Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate
Ver conector
¿No estás inscrito en Le Monde?
Inscríbete gratis
Internacional Internacional Universidad de Royaume Universidad de Royaume Les critiques ont fait suite à la difusion d’un documentaire dans lequel deux Phrases d’un discursos de Donald Trump avant les émeutes du Capitole, le 6 janvier 2021, avaient été accolées.
« Il ya eu des erreurs et je dois en prendre la responsabilité » : el director general de la BBC, Tim Davie, además de la patrona de la información Deborah Turness, anunciado el 9 de noviembre, que todo el mundo está despachando, un hecho para saber los medios públicos británicos. Este anuncio se produjo después de las críticas que hicieron una suite de difusión de un documental en la secuela de dos frases de Donald Trump avaient été accolées pour donner la impresión que anima explícitamente a los emeutes du Capitole, en Washington, el 6 de enero de 2021.
« Es un día triste para la BBC, Tim es un excelente director general de estos cinco últimos años »mais il était confronté à « una presión persistente (…) qui l’a mené à tomar esta decisión » de demissionner, a declaró le président du groupe audiovisuel public britannique, Samir Shah, dans un comunicado.
El asunto, revelado por el diario conservateur El Telégrafo Diario, Mardi, se trata de un documental de la revista de información «Panorama» de la BBC, difundido una semana antes de la elección presidencial de noviembre de 2024 en Estados Unidos. La BBC está acusada de tener muchos extraits distintos de un discurso de Donald Trump de decir que parece terrible con sus partisanos que van marchando con eux vers le Capitole pour se. «Batalla como los diablos». En la frase integral, dice: « Nous allons marcher vers le Capitole et nous allons foster nos Courageux sénateurs et représentants et représentantes au Congrès. » La expresión «Se battre como los diablos» corresponde a un otro pasaje.
« Extrema tumba » Donald Trump, alors battu dans les urnes par le democrate Joe Biden, mais prétendant le contraire, avait prononcé ce discours le 6 janvier 2021, jour de l’assaut mené contra le siège du Congrès à Washington par des centaines de ses partisanos.
Donald Trump a denunciados «periodistas corrompus» de la BBC, en Truth Social, dimanche, después de estos anuncios. « Ce sont des personnes très malhonnêtes qui ont tenté d’influencer le résultat d’une election présidentielle. Pour couronner le tout, elles viennent d’un pays étranger, considerado par beaucoup como nuestro allié numéro un. ¡Es terrible para la democracia! »a poursuivi le président américain.
Lire aussi: Artículo reservado para nosotros abonnés La BBC, cent ans et des tourments
La ministra de cultura británica, Lisa Nandy, avait jugé, plus tôt dimanche, « extremamente grave » La acusación hecha a la BBC d’avoir présenté de manière trompeuse ces propos. El ministro, que s’exprimait sur la cadena de televisión BBC News, lo avait dit avoir « Parlé esta semana » Con el presidente del grupo audiovisual público, Samir Shah, qui doit s’expliquer lundi auprès d’une Commission parlementaire. Selon plusieurs médias, e incluye la BBC elle-même, la respuesta incluye las excusas de la parte de este responsable.
Lisa Nandy avait, par ailleurs, souligné, qu’il ne s’agissait «Pas solo de la emisión “Panorama”, incluso si es extremadamente grave, pero hay una serie de acusaciones très graves, no la plus grave es que existe un parti pris systémique dans la manière dont des temas difíciles son tratados por la BBC ».
En un mensaje anunciado sobre la decisión de despedir a sus colaboradores, transmitido por la BBC, Tim Davie a reconnu que « El debate actual del autor de la información de la BBC contribué a [sa] decisión “. De son côté, Deborah Turness a expliqué dans sa lettre au staff que la « La controversia actual sobre “Panorama” sobre el presidente Trump está llegando a un estadio donde elle porte préjudice à la BBC », et qu’elle en assumait la responsabilité en démissionnant.
Le Monde (AFP)
Reutilizar este contenido Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.