M\u00e9xico \u00b7 Vida y Cultura<\/p>\n
Hechos clave<\/p>\n
\u2014Otorgar: Premio La Mar de M\u00fasicas 2026, presentado el 20 de julio en Cartagena, Espa\u00f1a.<\/p>\n
\u2014Festival: Parte de la 31\u00aa edici\u00f3n de La Mar de M\u00fasicas, del 17 al 25 de julio de 2026.<\/p>\n
\u2014Evento: Auditorio Paco Mart\u00edn, con vistas a la bah\u00eda de Cartagena y al teatro romano.<\/p>\n
\u2014Presentador: La alcaldesa de Cartagena, Noelia Arroyo, entreg\u00f3 la escultura a Downs.<\/p>\n
\u2014Ganadores anteriores: Rub\u00e9n Blades, Susana Baca, Omara Portuondo y Youssou N’Dour.<\/p>\n
Lila Downsla cantante ganadora del Grammy cuya voz une las antiguas colinas de Oaxaca y los clubes de jazz de Nueva York, recibi\u00f3 el Premio La Mar de M\u00fasicas el lunes por la noche en Cartagena, Espa\u00f1a.<\/p>\n
La Guelaguetza es una celebraci\u00f3n anual de danza, m\u00fasica e intercambio comunitario ind\u00edgena de Oaxaca.Referencia integral<\/p>\n
Inteligencia de la empresa<\/p>\n
Todas las empresas que cotizan en bolsa en Am\u00e9rica Latina: finanzas, propiedad y estructura de m\u00e1s de 1450 empresas en 26 bolsas, en un solo lugar.<\/p>\n
Navegar por el directorio \u2192<\/p>\n
Una voz nacida en el altiplano mixteco Lila Downs naci\u00f3 en Tlaxiaco, un pueblo comercial ubicado en la regi\u00f3n mixteca de Oaxaca, de madre mixteca y padre escoc\u00e9s-estadounidense. Esa doble herencia se convirti\u00f3 en el motor de una carrera singular, una que trata las fronteras no como muros sino como invitaciones.<\/p>\n
Durante tres d\u00e9cadas ha tejido melod\u00edas folcl\u00f3ricas ind\u00edgenas mexicanas con jazz, blues y soul, cantando en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, mixteco y zapoteco. Su m\u00fasica lleva el peso de la migraci\u00f3n, el orgullo de las ra\u00edces prehisp\u00e1nicas y la energ\u00eda inquieta de una mujer que creci\u00f3 entre dos pa\u00edses.<\/p>\n
Downs pas\u00f3 parte de su infancia en California y Minnesota antes de regresar a M\u00e9xico cuando era adolescente, una experiencia que profundiz\u00f3 su conexi\u00f3n con su identidad ind\u00edgena. Posteriormente estudi\u00f3 antropolog\u00eda y canto, combinando el rigor acad\u00e9mico con las crudas tradiciones narrativas de los mercados y ceremonias de Oaxaca.<\/p>\n
El Premio La Mar de M\u00fasicas y su Misi\u00f3n El Premio La Mar de M\u00fasicas es el honor emblem\u00e1tico del festival internacional de m\u00fasicas del mundo de Cartagena, ahora en su 31\u00aa edici\u00f3n. Organizado por el ayuntamiento, el premio reconoce a los artistas que construyen puentes culturales entre pa\u00edses y tradiciones musicales.<\/p>\n
La alcaldesa de Cartagena, Noelia Arroyo, entreg\u00f3 el trofeo, una escultura del artista local Fernando S\u00e1enz de Elorrieta, en el Auditorio Paco Mart\u00edn. El lugar al aire libre se encuentra dentro del Parque Torres, con vistas panor\u00e1micas de la bah\u00eda y del famoso teatro romano de la ciudad.<\/p>\n
El festival en s\u00ed se ha convertido en uno de los encuentros de m\u00fasica global m\u00e1s respetados de Europa y se celebra cada mes de julio en esta hist\u00f3rica ciudad portuaria del Mediterr\u00e1neo. Para los visitantes extranjeros y expatriados que viven en Espa\u00f1a, ofrece una rara oportunidad de ver artistas de talla mundial en un entorno \u00edntimo y antiguo, lejos de los concurridos circuitos de verano de Barcelona o Madrid.<\/p>\n
C\u00f3mo Lila Downs marc\u00f3 la velada Downs subi\u00f3 al escenario y reflexion\u00f3 sobre el nombre del festival con una frase que reson\u00f3 entre los asistentes: \u201cLa Mar de M\u00fasicas, un gran concepto, porque venimos del mar y al mar siempre volveremos\u201d. Luego rindi\u00f3 homenaje a Paco Mart\u00edn, el fallecido fundador del festival, llam\u00e1ndolo \u201cuna persona valiente que amaba la m\u00fasica\u201d.<\/p>\n
La periodista y poeta Lara L\u00f3pez pronunci\u00f3 el discurso homenaje de la noche, destacando la defensa de Downs de los derechos de las mujeres y los ind\u00edgenas y su trabajo promoviendo los idiomas originales a trav\u00e9s de la canci\u00f3n. Tras la ceremonia, Downs ofreci\u00f3 un concierto completo junto al cantante portugu\u00e9s Carminho, la cantautora mexicana Silvana Estrada y el artista andaluz El Nieto Manuel.<\/p>\n
El p\u00fablico se puso de pie y bail\u00f3 durante su actuaci\u00f3n, que incluy\u00f3 canciones representativas de su carrera. Para Downs, el momento fue a la vez una celebraci\u00f3n y una reflexi\u00f3n sobre el poder de la m\u00fasica para llevar la memoria a trav\u00e9s de oc\u00e9anos y generaciones.<\/p>\n
Un festival que re\u00fane al mundo La Mar de M\u00fasicas ha sido durante mucho tiempo un faro mediterr\u00e1neo para sonidos globales. Los ganadores anteriores del premio parecen un pase de lista de la realeza de la m\u00fasica mundial: la leyenda maliense Salif Keita, el \u00edcono peruano Susana Baca, el maestro cubano Eliades Ochoa, la superestrella paname\u00f1a Rub\u00e9n Blades y el gigante senegal\u00e9s Youssou N’Dour.<\/p>\n
La edici\u00f3n 2026 se extender\u00e1 hasta el 25 de julio y llenar\u00e1 las plazas y escenarios de Cartagena con artistas de toda Am\u00e9rica Latina, \u00c1frica y Europa. Para Downs, el honor llega en un a\u00f1o que reafirma su lugar como una de las narradoras musicales m\u00e1s importantes de Am\u00e9rica.<\/p>\n
Otros ganadores anteriores incluyen a Oumou Sangar\u00e9, Omara Portuondo, Gino Paoli, Cheick L\u00f4, Pablo Milan\u00e9s, Tot\u00f3 la Momposina, Jorge Drexler y Toquinho, quienes recibieron el premio en 2025. La lista subraya el compromiso del festival de honrar a artistas que trascienden fronteras y g\u00e9neros.<\/p>\n
Lo que significa para los expatriados y los inversores Para la comunidad internacional que sigue la cultura latinoamericana desde el extranjero, el reconocimiento de Downs se\u00f1ala el creciente apetito global por artistas que combinen tradiciones ind\u00edgenas con sonidos contempor\u00e1neos. Su m\u00fasica resuena mucho m\u00e1s all\u00e1 de M\u00e9xico, atrayendo oyentes en Estados Unidos, Europa y toda Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n
La propia Cartagena est\u00e1 cada vez m\u00e1s en el radar de expatriados e inversores que miran m\u00e1s all\u00e1 de las ciudades m\u00e1s grandes de Espa\u00f1a. Eventos como La Mar de M\u00fasicas impulsan el perfil cultural y el mercado inmobiliario de la ciudad, convirti\u00e9ndola en un destino atractivo para quienes buscan un estilo de vida mediterr\u00e1neo con profundas ra\u00edces hist\u00f3ricas.<\/p>\n
Para los turistas que planean viajes de verano, el festival ofrece una raz\u00f3n convincente para visitar Cartagena en julio. La combinaci\u00f3n de ruinas romanas, lugares junto al mar y m\u00fasica de primer nivel crea una experiencia culturalmente rica y refrescantemente poco concurrida en comparaci\u00f3n con los destinos costeros m\u00e1s conocidos de Espa\u00f1a.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 pasa despu\u00e9s con Lila Downs? El premio se suma a una carrera ya condecorada con un Grammy y seis premios Grammy Latinos. Tambi\u00e9n llega en un momento en el que Downs contin\u00faa de gira internacional, llevando su mensaje de fusi\u00f3n cultural y orgullo ind\u00edgena a nuevas audiencias.<\/p>\n
Si bien no se ha anunciado ning\u00fan nuevo \u00e1lbum inmediatamente despu\u00e9s del premio, es probable que el reconocimiento impulse futuras colaboraciones con artistas de todo el mundo de habla hispana. Para los fans y seguidores de la m\u00fasica latinoamericana, Downs sigue siendo un artista a seguir de cerca en los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n
Preguntas frecuentes \u00bfQui\u00e9n es Lila Downs? Lila Downs es una cantautora mexicano-estadounidense nacida en Tlaxiaco, Oaxaca, conocida por fusionar la m\u00fasica folkl\u00f3rica e ind\u00edgena mexicana con jazz, blues y soul. Ha ganado un Grammy y seis premios Grammy Latinos a lo largo de una carrera de tres d\u00e9cadas, cantando en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, mixteco y zapoteco.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 es el Premio La Mar de M\u00fasicas? Es un premio otorgado por el festival La Mar de M\u00fasicas de Cartagena, Espa\u00f1a, que honra a artistas que construyen puentes culturales entre pa\u00edses y tradiciones musicales. Los ganadores anteriores incluyen a Susana Baca, Rub\u00e9n Blades, Youssou N’Dour y Salif Keita.<\/p>\n
\u00bfD\u00f3nde recibi\u00f3 Lila Downs el premio? Lo recibi\u00f3 en el Auditorio Paco Mart\u00edn del Parque Torres de Cartagena, un recinto al aire libre con vistas a la bah\u00eda de la ciudad y al teatro romano. La alcaldesa de Cartagena, Noelia Arroyo, present\u00f3 la escultura el 20 de julio de 2026, durante la 31\u00aa edici\u00f3n del festival.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
M\u00e9xico \u00b7 Vida y Cultura Hechos clave \u2014Otorgar: Premio La Mar de M\u00fasicas 2026, presentado el 20 de julio en Cartagena, Espa\u00f1a. \u2014Festival: Parte de la 31\u00aa edici\u00f3n de La Mar de M\u00fasicas, del 17 al 25 de julio de 2026. \u2014Evento: Auditorio Paco Mart\u00edn, con vistas a la bah\u00eda de Cartagena y al teatro […]<\/p>\n","protected":false},"author":535,"featured_media":93611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[380,9857,1097],"tags":[],"class_list":["post-93610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-brasil","category-life-culture","category-mexico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/535"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}