Bolivia elegir\u00e1 entre dos figuras de derecha en las elecciones presidenciales del domingo, poniendo fin a dos d\u00e9cadas de gobierno socialista que ha dejado a la asediada naci\u00f3n sudamericana en n\u00fameros rojos.<\/p>\n
Sin d\u00f3lares, sin combustible y con una inflaci\u00f3n anual cercana al 25 por ciento, los votantes cansados \u200b\u200bde la lucha rechazaron rotundamente al partido Movimiento al Socialismo (MAS), fundado por el ex presidente Evo Morales, en una primera vuelta electoral en agosto.<\/p>\n
El domingo elegir\u00e1n a uno de los dos opositores ac\u00e9rrimos del MAS con la esperanza de un cambio: el senador Rodrigo Paz o el ex presidente Jorge ‘Tuto’ Quiroga.<\/p>\n
De cualquier manera, el pa\u00eds pondr\u00e1 fin a un experimento econ\u00f3mico marcado por una prosperidad inicial financiada por la nacionalizaci\u00f3n del petr\u00f3leo y el gas por parte de Morales, seguida por una escasez cr\u00edtica de combustible y divisas bajo el gobierno del actual Luis Arce.<\/p>\n
Bolivia, un pa\u00eds rico en litio con 11,3 millones de habitantes, se enfrenta a su peor crisis econ\u00f3mica en cuatro d\u00e9cadas, y es com\u00fan ver largas colas en las gasolineras o en las tiendas que venden arroz y petr\u00f3leo subsidiados.<\/p>\n
“Hay desesperaci\u00f3n, la mayor\u00eda de la gente vive el d\u00eda a d\u00eda”, dijo Pamela Roque, una t\u00e9cnica quir\u00fargica de 29 a\u00f1os que est\u00e1 considerando emigrar por falta de empleo. “Aqu\u00ed las cosas no nos van a ir bien”. <\/p>\n
Bajo Morales, el primer presidente ind\u00edgena del pa\u00eds, Bolivia registr\u00f3 el crecimiento econ\u00f3mico m\u00e1s r\u00e1pido de Am\u00e9rica del Sur y redujo dr\u00e1sticamente la pobreza y el desempleo, mientras los ingresos gubernamentales provenientes de los hidrocarburos nacionalizados se dispararon. Invirti\u00f3 mucho en programas sociales.<\/p>\n
Pero con una inversi\u00f3n insuficiente en el sector, la producci\u00f3n de petr\u00f3leo bajo el gobierno de Luis Arce, aliado de Morales y convertido en rival, se desplom\u00f3 y Bolivia casi agot\u00f3 sus reservas de d\u00f3lares para sostener una pol\u00edtica universal de subsidio al combustible. <\/p>\n
Arce dejar\u00e1 el cargo el 8 de noviembre despu\u00e9s de cumplir un solo mandato presidencial a partir de 2020. La Constituci\u00f3n de Bolivia permite dos mandatos, pero Arce no busc\u00f3 la reelecci\u00f3n.<\/p>\n
“No puedo tener ambos”<\/p>\n
Con un 44,9 por ciento de intenci\u00f3n de voto declarada, Quiroga, de 65 a\u00f1os, tiene una estrecha ventaja sobre Paz, de 58 a\u00f1os, que disfruta de un apoyo del 36,5 por ciento, seg\u00fan una encuesta de Ipsos-Ciesmori. <\/p>\n
Quiroga, ex vicepresidente de Hugo Banzer, cumpli\u00f3 un breve per\u00edodo como presidente en 2001 y 2002, cuando el titular enferm\u00f3.<\/p>\n
El ganador enfrentar\u00e1 una ardua tarea: heredar\u00e1 una econom\u00eda en recesi\u00f3n, seg\u00fan el Banco Mundial.<\/p>\n
“Con cualquiera de las dos, si no se dan soluciones r\u00e1pidas, el coste social y el riesgo de protestas ser\u00e1 alto”, afirm\u00f3 la polit\u00f3loga Ana Luc\u00eda Velasco.<\/p>\n
Quiroga, un ingeniero formado en Estados Unidos que lidera la coalici\u00f3n de centroderecha LIBRE \u2013 Libertad y Democracia, com\u00fanmente conocida como Libre, ha propuesto una inyecci\u00f3n de 12.000 millones de d\u00f3lares en la econom\u00eda con pr\u00e9stamos internacionales y para impulsar la inversi\u00f3n extranjera.<\/p>\n
Para su rival Paz, economista e hijo del ex presidente Jaime Paz Zamora (1989-1993), la soluci\u00f3n radica en equilibrar el presupuesto antes de aceptar m\u00e1s pr\u00e9stamos.<\/p>\n
La deuda externa de Bolivia es casi un tercio del PIB.<\/p>\n
Paz, que lidera el Partido Dem\u00f3crata Cristiano (PDC), ha prometido recortar impuestos, eliminar los derechos de importaci\u00f3n y garantizar “el capitalismo para todos, no s\u00f3lo para unos pocos”, al tiempo que descarta medidas estrictas de austeridad.<\/p>\n
Ambos candidatos proponen mantener los subsidios a los combustibles s\u00f3lo para el transporte p\u00fablico y sectores econ\u00f3micos vulnerables, as\u00ed como mantener programas y bonos sociales. <\/p>\n
Pero Velasco sostiene que “no se pueden tener ambas cosas”: mantener los subsidios y al mismo tiempo estabilizar la econom\u00eda.<\/p>\n
“La gente tiene sus esperanzas puestas en promesas electorales muy dif\u00edciles, quiz\u00e1 imposibles, de cumplir”, afirm\u00f3 a la AFP.<\/p>\n
El elector boliviano Jorge Serrano, un constructor jubilado de 73 a\u00f1os, dijo que no confiaba en ninguno de los candidatos.<\/p>\n
“\u00bfQu\u00e9 me pueden dar? La pensi\u00f3n que tengo no alcanza para nada”, dijo Serrano. <\/p>\n
La pensi\u00f3n de vejez en Bolivia es de poco m\u00e1s de 100 d\u00f3lares mensuales.<\/p>\n
Sombra de Morales<\/p>\n
El Partido Dem\u00f3crata Cristiano de Paz tiene el mayor n\u00famero de legisladores en el parlamento, pero no tiene mayor\u00eda. La alianza de Quiroga es la segunda fuerza m\u00e1s grande.<\/p>\n
Fuera del Congreso, ambos enfrentar\u00edan una dura oposici\u00f3n de Morales, quien sigue siendo popular, especialmente entre los votantes ind\u00edgenas, pero tiene prohibido constitucionalmente postularse para otro mandato.<\/p>\n
Morales, que es objeto de una orden de arresto por trata de personas por una supuesta relaci\u00f3n sexual con un menor -una acusaci\u00f3n que \u00e9l niega-, ha prometido protestas masivas si la derecha regresa al poder.<\/p>\n
“Junto con el pueblo llevaremos la lucha a las calles”, dijo en agosto.<\/p>\n
Los dos candidatos de derecha en duelo por el puesto m\u00e1s alto de Bolivia Un expresidente y un senador se enfrentar\u00e1n el domingo en la segunda vuelta presidencial de Bolivia.<\/p>\n
El senador Rodrigo Paz, del Partido Dem\u00f3crata Cristiano, remont\u00f3 para ocupar el primer puesto con el 32 por ciento de los votos emitidos en una primera vuelta en agosto, pero desde entonces se ha quedado atr\u00e1s del ex presidente Jorge “Tuto” Quiroga, de la alianza Libre, en cuanto a intenci\u00f3n de voto declarada.<\/p>\n
He aqu\u00ed un vistazo a los dos candidatos:<\/p>\n
Paz: ‘Capitalismo para todos’ El hijo de 58 a\u00f1os del expresidente Jaime Paz Zamora (1989-1993) naci\u00f3 en Espa\u00f1a, donde su familia huy\u00f3 de sucesivas dictaduras militares y donde pas\u00f3 sus primeros a\u00f1os en el exilio.<\/p>\n
Heredero de una dinast\u00eda pol\u00edtica, ha sido alcalde, congresista y ahora se desempe\u00f1a como senador por Tarija, un departamento rico en petr\u00f3leo y gas de donde proviene su familia. El linaje del candidato tambi\u00e9n incluye a su t\u00edo abuelo V\u00edctor Paz Estenssoro, cuatro veces presidente de izquierda.<\/p>\n
En entrevistas con la AFP, los votantes describieron a Paz como libre de asociaci\u00f3n con los socialistas ampliamente desacreditados en el poder durante los \u00faltimos 20 a\u00f1os, o con la derecha tradicional representada por Quiroga.<\/p>\n
Sus oponentes, sin embargo, dicen que Paz tiene el respaldo del partido MAS creado por el agitador izquierdista Evo Morales y al que muchos culpan por los problemas econ\u00f3micos del pa\u00eds.<\/p>\n
En una campa\u00f1a electoral marcada por difamaciones y desinformaci\u00f3n, Paz prometi\u00f3 reducir los impuestos, eliminar todos los derechos de importaci\u00f3n y garantizar “el capitalismo para todos, no s\u00f3lo para unos pocos”. Tambi\u00e9n ha abogado por un alto grado de descentralizaci\u00f3n.<\/p>\n
Parte de su atractivo se ha atribuido a su compa\u00f1ero de f\u00f3rmula, el muy popular ex capit\u00e1n de polic\u00eda Edmand Lara, conocido por sus andanadas contra la corrupci\u00f3n.<\/p>\n
Los cr\u00edticos dicen que Paz est\u00e1 tratando de ser todo para todos.<\/p>\n
Quiroga: defensor del ‘estado peque\u00f1o’ Quiroga, ingeniero formado en Estados Unidos y originario de la ciudad central de Cochabamba, ha trabajado en IBM, as\u00ed como en importantes empresas bancarias y mineras de Bolivia entre sus per\u00edodos en la pol\u00edtica. Tambi\u00e9n ha representado a Bolivia ante el FMI y el Banco Mundial.<\/p>\n
Quiroga se desempe\u00f1\u00f3 como vicepresidente durante el gobierno de Hugo Banzer. Cuando el titular renunci\u00f3 en 2001 debido a un c\u00e1ncer, Quiroga cumpli\u00f3 los 12 meses restantes de su mandato. El neoliberal de 65 a\u00f1os, de voz franca y con una habilidad especial para las frases cortas, es uno de los favoritos de los bolivianos m\u00e1s ricos de ascendencia europea.<\/p>\n
“Creo que este ‘Tuto’ tiene algo. Es economista, es empresario. Pero tiene don de tratar a la gente”, dijo Paul Chac\u00f3n D\u00edaz, un empresario de 56 a\u00f1os.<\/p>\n
Quiroga ha adoptado su apodo de “Tuto” como parte de su identidad jur\u00eddica. Alpinista aficionado y \u00e1vido corredor, perdi\u00f3 ante candidatos socialistas en las elecciones presidenciales de 2005 y 2014. Tambi\u00e9n se postul\u00f3 en 2020, pero abandon\u00f3 en el \u00faltimo minuto debido a su mala posici\u00f3n en las encuestas.<\/p>\n
Prometi\u00f3 ir m\u00e1s lejos que otros aspirantes a liberalizar la econom\u00eda despu\u00e9s de lo que llama “20 a\u00f1os de sufrimiento, de dolor, de verg\u00fcenza, de corrupci\u00f3n” bajo el partido izquierdista MAS fundado por Morales. Insistiendo en que est\u00e1 “totalmente comprometido con la lucha por la democracia” en el pa\u00eds y en el extranjero, Quiroga ha dicho que romper\u00eda los lazos con los gobiernos autoritarios de izquierda en Cuba, Venezuela y Nicaragua.<\/p>\n
Los miembros del equipo de campa\u00f1a han descrito a Quiroga como una persona trabajadora y orientada a resultados. Pero sus detractores lo ven como sin\u00f3nimo de las divisiones raciales de Bolivia. <\/p>\n
“La extrema derecha para m\u00ed es Tuto, porque discrimina a los collas” como se llama a los ind\u00edgenas aymaras de Bolivia, dijo Daniel L\u00f3pez, un lustrabotas de 43 a\u00f1os en La Paz.<\/p>\n
noticias relacionadas <\/p>\n
por Gonzalo Torrico y Jos\u00e9 Arturo C\u00e1rdenas, AFP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bolivia elegir\u00e1 entre dos figuras de derecha en las elecciones presidenciales del domingo, poniendo fin a dos d\u00e9cadas de gobierno socialista que ha dejado a la asediada naci\u00f3n sudamericana en n\u00fameros rojos. Sin d\u00f3lares, sin combustible y con una inflaci\u00f3n anual cercana al 25 por ciento, los votantes cansados \u200b\u200bde la lucha rechazaron rotundamente al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[525,295,527,523,522,526,54,533,524,532,59,529,515,530,531,521,528],"tags":[],"class_list":["post-931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bolivia","category-economy","category-election","category-evo-morales","category-jorge-tuto-quiroga","category-la-paz","category-latin-america","category-left","category-luis-arce","category-mas","category-politics","category-presidency","category-president","category-presidential-election","category-right","category-rodrigo-paz","category-run-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=931"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/931\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}