{"id":88706,"date":"2026-07-10T23:16:37","date_gmt":"2026-07-11T02:16:37","guid":{"rendered":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/2026\/07\/10\/terrazas-denuncia-trabas-de-parte-de-boa-y-sereci-de-cochabamba-para-trasladar-cadaver-de-una-bebe\/"},"modified":"2026-07-10T23:16:37","modified_gmt":"2026-07-11T02:16:37","slug":"terrazas-denuncia-trabas-de-parte-de-boa-y-sereci-de-cochabamba-para-trasladar-cadaver-de-una-bebe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/2026\/07\/10\/terrazas-denuncia-trabas-de-parte-de-boa-y-sereci-de-cochabamba-para-trasladar-cadaver-de-una-bebe\/","title":{"rendered":"Terrazas denuncia trabas de parte de BoA y Sereci de Cochabamba para trasladar cad\u00e1ver de una beb\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>       La directora municipal de la Defensor\u00eda de la Ni\u00f1ez y Adolescencia, Lola Terrazas, inform\u00f3 este mi\u00e9rcoles que el Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra, a trav\u00e9s de sus instancias de protecci\u00f3n, realiza todas las gestiones necesarias para trasladar a la capital cruce\u00f1a el cuerpo de un beb\u00e9 de seis meses fallecida en Cochabamba, con el fin de que reciba cristiana sepultura junto a su familia.<\/p>\n<p>    La autoridad explic\u00f3 que, pese a la coordinaci\u00f3n permanente impulsada por la Alcald\u00eda cruce\u00f1a y la Defensor\u00eda Municipal, el proceso no ha podido concretarse debido a la falta de cooperaci\u00f3n del Servicio de Registro C\u00edvico (Serec\u00ed) de Cochabamba y de la aerol\u00ednea estatal BOA, que estar\u00edan anteponiendo requisitos administrativos por encima del derecho de la menor a descansar cerca de los suyos.<\/p>\n<p>    \u00abQueremos comunicar a nuestra poblaci\u00f3n que, \u00faltimamente, a una semana del deceso del beb\u00e9 que se encuentra en el municipio de Cochabamba, no hemos tenido \u00e9xito ni resultados positivos para el traslado del cuerpo y darle cristiana sepultura. Lamentamos que la Serec\u00ed de Cochabamba y la estatal BOA est\u00e9n anteponiendo requisitos administrativos por encima de los derechos que tiene la menor de edad, aun ya fallecida\u00bb, manifest\u00f3 Terrazas.<\/p>\n<p>    La directora municipal destac\u00f3 que el Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra ha mostrado toda la voluntad y coordinaci\u00f3n necesaria para resolver este caso con celeridad y sensibilidad humana, en resguardo de la dignidad de la menor y el dolor de su familia.<\/p>\n<p>    Asimismo, se\u00f1al\u00f3 que la beb\u00e9 cuenta con el certificado del m\u00e9dico forense y el certificado de \u00f3bito; Sin embargo, a\u00fan falta la emisi\u00f3n del certificado de defunci\u00f3n por parte del Serec\u00ed, documento indispensable para continuar con el traslado.<\/p>\n<p>    Terrazas sostuvo que el inter\u00e9s superior de la ni\u00f1ez tambi\u00e9n debe ser respetado despu\u00e9s del fallecimiento, por lo que pidi\u00f3 a las instituciones involucradas actuar con humanidad y sensibilidad.<\/p>\n<p>    \u00abLos derechos de los ni\u00f1os, aun fallecidos, deben ser respetados. Tienen derecho a descansar cerca de su comunidad y de los suyos. Pedimos al director nacional del Serec\u00ed ya la gerencia de BOA que faciliten este proceso y no sigan vulnerando el derecho de nuestro beb\u00e9 de seis meses a recibir cristiana sepultura al lado de su familia\u00bb, expres\u00f3.<\/p>\n<p>    Finalmente, la Defensor\u00eda Municipal, dependiente del Gobierno Aut\u00f3nomo Municipal de Santa Cruz de la Sierra, reiter\u00f3 su llamado a las autoridades nacionales y departamentales para que agilicen las gestiones correspondientes y permitan el traslado del cuerpo a Santa Cruz, evitando que la menor sea sepultada lejos de su comunidad y de sus seres queridos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La directora municipal de la Defensor\u00eda de la Ni\u00f1ez y Adolescencia, Lola Terrazas, inform\u00f3 este mi\u00e9rcoles que el Gobierno Municipal de Santa Cruz de la Sierra, a trav\u00e9s de sus instancias de protecci\u00f3n, realiza todas las gestiones necesarias para trasladar a la capital cruce\u00f1a el cuerpo de un beb\u00e9 de seis meses fallecida en Cochabamba, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":88707,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[525,771],"tags":[],"class_list":["post-88706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bolivia","category-comunidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88707"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}