Econom\u00eda<\/p>\n
Hechos clave<\/p>\n
\u2014El fallo. Un tribunal argentino conden\u00f3 a tres exfuncionarios por el caso Odebrecht.<\/p>\n
\u2014La figura principal. El ex ministro Julio De Vido recibi\u00f3 tres a\u00f1os e inhabilitaci\u00f3n vitalicia para ejercer su cargo.<\/p>\n
\u2014El caso. Se trataba de licitaciones ama\u00f1adas para ampliar dos gasoductos.<\/p>\n
\u2014El dinero. Los fiscales dicen que Odebrecht pag\u00f3 alrededor de 25 millones de d\u00f3lares a funcionarios.<\/p>\n
\u2014El retraso. Los hechos se remontan a veinte a\u00f1os atr\u00e1s, a mediados de la d\u00e9cada de 2000.<\/p>\n
\u2014El contraste. Argentina condena justo cuando Brasil resuelve sus propios casos de Odebrecht.<\/p>\n
La larga saga Odebrecht en Argentina finalmente produjo condenas, ya que un tribunal conden\u00f3 a tres ex funcionarios por un plan de corrupci\u00f3n que, durante a\u00f1os, qued\u00f3 impune en el pa\u00eds, incluso cuando obtuvo veredictos en el resto de la regi\u00f3n.<\/p>\n
Argentina finalmente condena a funcionarios por el esc\u00e1ndalo de sobornos de Odebrecht. (Foto: reproducci\u00f3n en Internet) Argentina por fin ha condenado a funcionarios vinculados al mayor esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n de la regi\u00f3n. Un tribunal federal declar\u00f3 culpables a tres ex figuras del gobierno por corrupci\u00f3n que involucra a la constructora brasile\u00f1a Odebrecht.<\/p>\n
El veredicto lleg\u00f3 el 23 de junio de un tribunal federal en Buenos Aires. El mismo tribunal hab\u00eda condenado anteriormente a la ex presidenta Cristina Kirchner en un caso de corrupci\u00f3n separado.<\/p>\n
Para un lector lejano, el nombre Odebrecht es la clave. Fue la empresa que estuvo en el centro del esc\u00e1ndalo de sobornos m\u00e1s grande de Am\u00e9rica Latina, que derroc\u00f3 a presidentes y ejecutivos en m\u00e1s de diez pa\u00edses.<\/p>\n
Lo que cubri\u00f3 el fallo Argentina Odebrecht El caso se centr\u00f3 en la infraestructura energ\u00e9tica. Examin\u00f3 c\u00f3mo los contratos para ampliar dos importantes gasoductos se dirigieron hacia Odebrecht a mediados de la d\u00e9cada de 2000.<\/p>\n
Los fiscales describieron un plan deliberado. Argumentaron que los funcionarios escribieron las reglas para adaptarse a la empresa, en palabras del fiscal principal, elaborando un traje hecho a medida para Odebrecht.<\/p>\n
Las sumas involucradas eran grandes. Seg\u00fan cuenta la fiscal\u00eda, Odebrecht pag\u00f3 alrededor de veinticinco millones de d\u00f3lares a funcionarios argentinos para conseguir la obra.<\/p>\n
Las frases fueron modestas pero simb\u00f3licas. El ex ministro de Planificaci\u00f3n, Julio De Vido, fue condenado a tres a\u00f1os de prisi\u00f3n y se le prohibi\u00f3 de por vida ocupar cargos p\u00fablicos, y otros dos ex funcionarios tambi\u00e9n fueron condenados.<\/p>\n
Para De Vido, es uno m\u00e1s en una larga lista. El fallo sobre el oleoducto es su cuarta condena y ya se encuentra bajo arresto domiciliario por un mortal accidente de tren de cercan\u00edas en 2012.<\/p>\n
El caso tiene ra\u00edces enredadas. Surgi\u00f3 de una investigaci\u00f3n anterior sobre los mismos gasoductos, un expediente separado sobre sobornos que se convirti\u00f3 en uno de los primeros esc\u00e1ndalos de corrupci\u00f3n de la era Kirchner.<\/p>\n
Los otros dos hombres obtuvieron t\u00e9rminos m\u00e1s cortos. Un exsecretario de Energ\u00eda y un exsubsecretario de Combustibles recibieron sentencias suspendidas por el mismo delito de negociaciones incompatibles.<\/p>\n
Por qu\u00e9 tom\u00f3 dos d\u00e9cadas El retraso es sorprendente. Los hechos se remontan a unos veinte a\u00f1os atr\u00e1s, y el caso avanzaba lentamente por los tribunales mientras los testigos envejec\u00edan y algunos mor\u00edan.<\/p>\n
Argentina hab\u00eda sido durante mucho tiempo el caso at\u00edpico. En la mayor\u00eda de los pa\u00edses afectados por el esc\u00e1ndalo, ejecutivos y funcionarios fueron encarcelados o destituidos, pero aqu\u00ed los casos se estancaron durante a\u00f1os sin un veredicto.<\/p>\n
Un acusado plante\u00f3 ese punto \u00e9l mismo. Se\u00f1al\u00f3 que el tribunal estaba juzgando los acontecimientos de 2006 reci\u00e9n ahora, argumentando que el paso del tiempo hac\u00eda que un juicio justo fuera m\u00e1s dif\u00edcil a medida que las pruebas y los recuerdos se desvanec\u00edan.<\/p>\n
La escala del esc\u00e1ndalo m\u00e1s amplio explica el escrutinio. Odebrecht admiti\u00f3 haber pagado cientos de millones en sobornos en una docena de pa\u00edses, en lo que los fiscales estadounidenses alguna vez llamaron un vasto departamento de sobornos.<\/p>\n
El lento camino de Argentina se destac\u00f3 frente a ese historial. En otros lugares, las confesiones de la compa\u00f1\u00eda enviaron a presidentes y ejecutivos a prisi\u00f3n, mientras que aqu\u00ed los expedientes relacionados avanzaban lentamente o corr\u00edan el riesgo de expirar sin ser juzgados.<\/p>\n
El veredicto de Argentina Odebrecht en un contexto regional El momento conlleva iron\u00eda. Argentina est\u00e1 obteniendo condenas justo cuando Brasil, donde comenz\u00f3 el esc\u00e1ndalo, ha estado deshaciendo muchos de sus propios casos de Odebrecht en apelaciones.<\/p>\n
Esa divergencia es importante para la imagen de la regi\u00f3n. Para los inversionistas, la credibilidad de los esfuerzos anticorrupci\u00f3n determina qu\u00e9 tan riesgoso resulta hacer negocios en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n
El caso tambi\u00e9n encaja con el momento m\u00e1s amplio que atraviesa Argentina. El gobierno se ha apoyado fuertemente en un mensaje de limpieza del gasto p\u00fablico, y una condena por corrupci\u00f3n alimenta esa narrativa.<\/p>\n
Qu\u00e9 significa para los inversores Para los inversores, la lecci\u00f3n es c\u00f3mo maneja Argentina la rendici\u00f3n de cuentas. Una condena, por tard\u00eda que sea, indica que la corrupci\u00f3n contractual puede eventualmente acarrear un costo legal.<\/p>\n
Sin embargo, la larga demora tiene efectos en ambos sentidos. Un sistema que tarda veinte a\u00f1os en llegar a un veredicto ofrece poca disuasi\u00f3n r\u00e1pida y deja las disputas comerciales en suspenso durante una generaci\u00f3n.<\/p>\n
Vale la pena se\u00f1alar el \u00e1ngulo de la energ\u00eda. El caso involucraba contratos de gasoductos, un sector ahora central para las esperanzas de Argentina de un auge exportador a partir de sus vastas reservas de esquisto.<\/p>\n
La lecci\u00f3n m\u00e1s amplia es acerca de la confianza en las reglas. Las licitaciones limpias y predecibles son las que atraen capital a largo plazo, y cada ajuste de cuentas tard\u00edo es un recordatorio de lo costosa que puede ser su ausencia.<\/p>\n
Preguntas sobre el caso Odebrecht en Argentina, respondidas \u00bfQu\u00e9 decidi\u00f3 el tribunal?<\/p>\n
Un tribunal federal conden\u00f3 a tres exfuncionarios por licitaciones ama\u00f1adas para ampliar dos gasoductos adjudicados a Odebrecht. El ex ministro Julio De Vido recibi\u00f3 tres a\u00f1os y una inhabilitaci\u00f3n vitalicia para ocupar cargos p\u00fablicos.<\/p>\n
\u00bfPor qu\u00e9 es significativo?<\/p>\n
Argentina llevaba mucho tiempo sin condenar a nadie por el esc\u00e1ndalo de Odebrecht, a diferencia de sus vecinos. Este fallo es un raro ajuste de cuentas a nivel nacional, incluso cuando Brasil deshace muchos de sus propios casos relacionados.<\/p>\n
\u00bfPor qu\u00e9 es importante para los inversores?<\/p>\n
El caso afect\u00f3 a los contratos de gasoductos, un sector clave para las esperanzas exportadoras de Argentina. Muestra que el soborno puede eventualmente ser castigado, aunque un retraso de veinte a\u00f1os ofrece poca disuasi\u00f3n r\u00e1pida.<\/p>\n
The Rio Times \u00b7 Mapa de poder<\/p>\n
Vea qui\u00e9n realmente tiene el poder en Am\u00e9rica Latina<\/p>\n
Haga clic para abrir el mapa de energ\u00eda \u2192<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Econom\u00eda Hechos clave \u2014El fallo. Un tribunal argentino conden\u00f3 a tres exfuncionarios por el caso Odebrecht. \u2014La figura principal. El ex ministro Julio De Vido recibi\u00f3 tres a\u00f1os e inhabilitaci\u00f3n vitalicia para ejercer su cargo. \u2014El caso. Se trataba de licitaciones ama\u00f1adas para ampliar dos gasoductos. \u2014El dinero. Los fiscales dicen que Odebrecht pag\u00f3 alrededor […]<\/p>\n","protected":false},"author":526,"featured_media":81499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253,380,54],"tags":[],"class_list":["post-81498","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-argentina","category-brasil","category-latin-america"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/526"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}