SUD\u00c1FRICA \u00b7 ECONOM\u00cdA<\/p>\n
Hechos clave<\/p>\n
\u2014Mil millones de d\u00f3lares aprobados: El Nuevo Banco de Desarrollo, fundado por los BRICS, autoriz\u00f3 un pr\u00e9stamo de hasta mil millones de d\u00f3lares para Sud\u00e1frica el 15 de junio, destinado a infraestructura municipal.<\/p>\n
\u2014Ocho metros: El dinero est\u00e1 destinado a Buffalo City, Ciudad del Cabo, Ekurhuleni, eThekwini, Johannesburgo, Mangaung, Nelson Mandela Bay y Tshwane.<\/p>\n
\u201422 millones de personas: Esas ciudades albergan a unos 22 millones de residentes, casi el 40% de la poblaci\u00f3n y la mayor parte de la producci\u00f3n econ\u00f3mica del pa\u00eds.<\/p>\n
\u2014Servicios principales: Los fondos se destinar\u00e1n a agua y saneamiento, redes el\u00e9ctricas y sistemas de residuos s\u00f3lidos, afirma el banco.<\/p>\n
\u2014Recarga de tesorer\u00eda: El pr\u00e9stamo complementa 54 mil millones de rands (alrededor de 3 mil millones de d\u00f3lares) en subvenciones basadas en el desempe\u00f1o anunciadas por el Tesoro Nacional en marzo.<\/p>\n
\u2014Un brasile\u00f1o al mando: El banco est\u00e1 dirigido por la ex presidenta brasile\u00f1a Dilma Rousseff y tiene su sede en Shanghai.<\/p>\n
\u2014Subinversi\u00f3n: El gasto en infraestructura de Sud\u00e1frica cay\u00f3 de aproximadamente el 30% del PIB a principios de la d\u00e9cada de 1980 al 15% en 2022, seg\u00fan muestran datos oficiales.<\/p>\n
Un nuevo pr\u00e9stamo del banco BRICS de hasta mil millones de d\u00f3lares ayudar\u00e1 a Sud\u00e1frica a reparar el agua, la energ\u00eda y el saneamiento en las ocho ciudades m\u00e1s grandes del pa\u00eds. El Nuevo Banco de Desarrollo, fundado por el grupo BRICS, anunci\u00f3 la financiaci\u00f3n el 15 de junio, vinculando una de las instituciones emblem\u00e1ticas del bloque al sistema cotidiano de la vida urbana sudafricana.<\/p>\n
Johannesburgo, la ciudad m\u00e1s grande de Sud\u00e1frica, es una de las ocho \u00e1reas metropolitanas que participar\u00e1n en el pr\u00e9stamo. (Foto: JTeessen, CC BY-SA 4.0, v\u00eda Wikimedia Commons)RTPreg\u00fantele a Rio TimesPregunte sobre los mercados, las monedas y las empresas de Am\u00e9rica Latina: respuestas a partir de nuestros informes y datos en vivo.Empieza a preguntar \u2192<\/p>\n
Lo que pagar\u00e1 el pr\u00e9stamo del banco BRICS El Nuevo Banco de Desarrollo, el prestamista creado por Brasil, Rusia, India, China y Sud\u00e1frica, ha aprobado hasta mil millones de d\u00f3lares para modernizar los servicios municipales. La aprobaci\u00f3n fue anunciada el 15 de junio, seg\u00fan el banco.<\/p>\n
El programa canalizar\u00e1 dinero hacia sistemas de agua y saneamiento, distribuci\u00f3n de electricidad y gesti\u00f3n de residuos s\u00f3lidos. El objetivo del banco es mejorar las condiciones de vida y un entorno m\u00e1s amigable para los negocios.<\/p>\n
Tambi\u00e9n enmarca el pr\u00e9stamo como apoyo al Plan Nacional de Desarrollo 2030 de Sud\u00e1frica y varios Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Entre ellos se incluyen ciudades sostenibles, agua potable y energ\u00eda asequible.<\/p>\n
Ocho ciudades que llevan la econom\u00eda La financiaci\u00f3n cubre ocho municipios metropolitanos: Buffalo City, Ciudad del Cabo, Ekurhuleni, eThekwini, Johannesburgo, Mangaung, Nelson Mandela Bay y Tshwane. Juntos albergan a unos 22 millones de personas.<\/p>\n
Esto equivale a cerca del 40% de la poblaci\u00f3n de Sud\u00e1frica, concentrada en los centros que generan la mayor parte de su producci\u00f3n. Muchas de esas mismas ciudades han luchado contra la escasez de agua, l\u00edneas el\u00e9ctricas envejecidas y plantas de residuos sobrecargadas.<\/p>\n
El nuevo dinero est\u00e1 destinado a aliviar esas presiones y al mismo tiempo mantener en funcionamiento los servicios esenciales. Una mejor infraestructura, seg\u00fan el banco, tambi\u00e9n es una condici\u00f3n previa para la inversi\u00f3n privada.<\/p>\n
Revertir d\u00e9cadas de subinversi\u00f3n El problema de Sud\u00e1frica no es nuevo y las cifras lo demuestran. El gasto en infraestructura cay\u00f3 de alrededor del 30% del PIB a principios de la d\u00e9cada de 1980 a solo el 15% en 2022, seg\u00fan datos oficiales.<\/p>\n
Esa larga ca\u00edda ha pesado sobre el crecimiento y ha dejado a los municipios sin capacidad de cumplimiento. Las tuber\u00edas, subestaciones y plantas de tratamiento han envejecido m\u00e1s r\u00e1pido de lo que han sido reemplazadas.<\/p>\n
El pr\u00e9stamo se sumar\u00e1 a los 54.000 millones de rands, unos 3.000 millones de d\u00f3lares, en subvenciones basadas en el desempe\u00f1o que el Tesoro Nacional anunci\u00f3 en marzo. Esas subvenciones recompensan a las ciudades que reforman la forma en que gestionan y mantienen sus sistemas.<\/p>\n
Un hilo brasile\u00f1o recorre el acuerdo Para los lectores de Am\u00e9rica Latina, el rostro m\u00e1s familiar de esta historia se encuentra en la cima del prestamista. El Nuevo Banco de Desarrollo est\u00e1 dirigido por Dilma Rousseff, ex presidenta de Brasil, desde su sede en Shanghai.<\/p>\n
El banco fue creado por los pa\u00edses BRICS como una alternativa al Banco Mundial y al Fondo Monetario Internacional. Otorga pr\u00e9stamos para infraestructura y desarrollo en los estados miembros y otras econom\u00edas emergentes.<\/p>\n
Sud\u00e1frica es uno de los tres accionistas africanos, junto con Egipto y Argelia. Etiop\u00eda, que se uni\u00f3 al bloque BRICS ampliado en enero de 2024, tambi\u00e9n solicit\u00f3 convertirse en miembro.<\/p>\n
Por qu\u00e9 un pr\u00e9stamo municipal habla de un concurso m\u00e1s amplio Mil millones de d\u00f3lares para tuber\u00edas y l\u00edneas el\u00e9ctricas pueden parecer modestos al lado de los megaacuerdos que definen la lucha por \u00c1frica. Sin embargo, el punto es la fuente del dinero.<\/p>\n
La financiaci\u00f3n muestra que el banco BRICS va m\u00e1s all\u00e1 de los comunicados de la cumbre y se adentra en la maquinaria cotidiana de un Estado africano. Es el tipo de pr\u00e9stamo pr\u00e1ctico que las instituciones occidentales han dominado durante mucho tiempo.<\/p>\n
Para Sud\u00e1frica, el c\u00e1lculo es sencillo: tomar financiamiento para el desarrollo cuando las condiciones funcionen, independientemente de qui\u00e9n lo ofrezca. Para el bloque, cada desembolso es un reclamo de influencia peque\u00f1o y duradero.<\/p>\n
Lo que est\u00e1 en juego sobre el terreno Los servicios de la lista son los que los sudafricanos notan cuando fallan. Grifos que se secan, subestaciones que fallan y basura que no se recoge son la textura diaria del declive municipal.<\/p>\n
Sud\u00e1frica ha vivido a\u00f1os de continuos cortes de energ\u00eda y varias \u00e1reas metropolitanas han racionado el agua durante per\u00edodos de sequ\u00eda. La reparaci\u00f3n de las redes de distribuci\u00f3n y de las obras de tratamiento tiene como objetivo hacer que esos shocks sean menos frecuentes.<\/p>\n
Tambi\u00e9n tiene una ventaja econ\u00f3mica. Los inversores dan mucha importancia a la energ\u00eda y el agua confiables, y las ciudades que no pueden garantizarlas luchan por atraer f\u00e1bricas y oficinas.<\/p>\n
Preguntas frecuentes \u00bfA cu\u00e1nto asciende el pr\u00e9stamo del banco BRICS a Sud\u00e1frica?<\/p>\n
El Nuevo Banco de Desarrollo aprob\u00f3 un pr\u00e9stamo de hasta mil millones de d\u00f3lares, anunciado el 15 de junio, para mejorar la infraestructura municipal.<\/p>\n
\u00bfA qu\u00e9 ciudades llegar\u00e1 el dinero?<\/p>\n
Est\u00e1 dirigido a ocho \u00e1reas metropolitanas: Buffalo City, Ciudad del Cabo, Ekurhuleni, eThekwini, Johannesburgo, Mangaung, Nelson Mandela Bay y Tshwane, donde viven unos 22 millones de personas.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 pagar\u00e1 el pr\u00e9stamo?<\/p>\n
Los fondos est\u00e1n destinados a agua y saneamiento, distribuci\u00f3n de electricidad y gesti\u00f3n de residuos s\u00f3lidos en esas ciudades.<\/p>\n
\u00bfQui\u00e9n dirige el Nuevo Banco de Desarrollo?<\/p>\n
El banco fundado por los BRICS est\u00e1 dirigido por la ex presidenta brasile\u00f1a Dilma Rousseff y tiene su sede en Shanghai.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo se ajusta esto al propio gasto de Sud\u00e1frica?<\/p>\n
Complementa los 54.000 millones de rands, unos 3.000 millones de d\u00f3lares, en subvenciones basadas en el desempe\u00f1o anunciadas por el Tesoro Nacional en marzo.<\/p>\n
Cobertura conectada<\/p>\n
Este pr\u00e9stamo es el \u00faltimo hilo conductor de la competencia que mapeamos en \u00c1frica: la nueva lucha, donde los prestamistas occidentales, China y el bloque BRICS compiten para financiar el continente. El mismo banco, ahora dirigido por Dilma Rousseff, ya ha canalizado miles de millones a Brasil, y su huella africana se suma a nuestra cobertura m\u00e1s amplia en el sur de \u00c1frica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SUD\u00c1FRICA \u00b7 ECONOM\u00cdA Hechos clave \u2014Mil millones de d\u00f3lares aprobados: El Nuevo Banco de Desarrollo, fundado por los BRICS, autoriz\u00f3 un pr\u00e9stamo de hasta mil millones de d\u00f3lares para Sud\u00e1frica el 15 de junio, destinado a infraestructura municipal. \u2014Ocho metros: El dinero est\u00e1 destinado a Buffalo City, Ciudad del Cabo, Ekurhuleni, eThekwini, Johannesburgo, Mangaung, Nelson […]<\/p>\n","protected":false},"author":63,"featured_media":78309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[888,380,12158,414,892],"tags":[],"class_list":["post-78308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-africa","category-brasil","category-brics-expansion-news","category-business","category-southern-africa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}