Mailen Valle perdi\u00f3 a su padre y a sus dos hermanas durante un brote de hantavirus hace m\u00e1s de siete a\u00f1os en Epuy\u00e9n, un pueblo de la regi\u00f3n de la Patagonia argentina.<\/p>\n
Con el reciente brote de hantavirus en la MV Hondio En el crucero, los duros recuerdos han resurgido para el hombre de 33 a\u00f1os.<\/p>\n
“Perder a mi padre y a mis dos hermanas en menos de un mes…”, relata a la AFP, interrumpi\u00e9ndose.<\/p>\n
Se le quebr\u00f3 la voz y se ri\u00f3 nerviosamente, optando por leer una declaraci\u00f3n preparada porque sab\u00eda que ser\u00eda dif\u00edcil hablar.<\/p>\n
“Nadie estaba preparado para ver c\u00f3mo, en cuesti\u00f3n de d\u00edas, una mesa familiar quedaba vac\u00eda”, afirm\u00f3.<\/p>\n
Mientras que el Hondio Aunque el brote ha dejado tres muertos, a\u00fan no supera al de Epuy\u00e9n, que registr\u00f3 34 casos y 11 v\u00edctimas mortales entre diciembre de 2018 y marzo de 2019 en esta localidad de 2.400 habitantes, situada en una zona de los Andes donde el hantavirus es end\u00e9mico.<\/p>\n
El padre de Mailen, Aldo Valle, contrajo la enfermedad despu\u00e9s de asistir a una fiesta de cumplea\u00f1os.<\/p>\n
“La persona con el virus estaba sentada en la misma mesa que mi padre. Y en esa mesa hab\u00eda varias personas que se infectaron y otras murieron”, record\u00f3 Mailen.<\/p>\n
El velorio de Valle fue otro foco de infecci\u00f3n, donde sus tres hijas enfermaron.<\/p>\n
Una hermana muri\u00f3 “a las pocas horas” de presentar s\u00edntomas, mientras que a la otra “tuvimos que llevarla al cementerio sin velorio”, dijo Mailen.<\/p>\n
Aislamiento previo al Covid<\/p>\n
La variante del hantavirus que se sospecha en ambos brotes se transmite a trav\u00e9s de los excrementos, la saliva y la orina del rat\u00f3n andino.<\/p>\n
Jorge D\u00edaz, epidemi\u00f3logo del Departamento de Salud de la provincia de Chubut que trabaj\u00f3 en el brote de hantavirus de Epuy\u00e9n, dijo a la AFP que “sab\u00edamos muy poco sobre la enfermedad” en 2018.<\/p>\n
La transmisi\u00f3n de hantavirus de persona a persona se descubri\u00f3 por primera vez en 1996 en el pueblo vecino de El Bols\u00f3n, y luego se descubri\u00f3 que hab\u00eda ocurrido en Epuy\u00e9n.<\/p>\n
“Implementamos la cuarentena, que exig\u00eda que quienes tuvieran contacto con un caso positivo se aislaran durante 45 d\u00edas”, explic\u00f3 D\u00edaz.<\/p>\n
Unas 100 personas terminaron pasando por el proceso de cuarentena en un despliegue que presagiar\u00eda la pandemia de Covid-19 que estall\u00f3 un a\u00f1o despu\u00e9s.<\/p>\n
El enfoque, denominado “aislamiento selectivo”, marc\u00f3 un cambio en la respuesta epidemiol\u00f3gica, y ahora “cada vez que hay un caso de [Andes] hantavirus, se ordena o recomienda el aislamiento.”<\/p>\n
‘Una cosa tras otra’<\/p>\n
Los residentes de la Patagonia saben c\u00f3mo protegerse del virus, al que llaman “el hanta”, ventilando los cobertizos y limpiando las \u00e1reas con lej\u00eda.<\/p>\n
Pero la transmisi\u00f3n humana del brote de Epuy\u00e9n cambi\u00f3 la magnitud de la lucha, ya que uno pod\u00eda infectarse con la misma facilidad de su vecino que de un rat\u00f3n andino.<\/p>\n
Mailen recuerda el estigma. “Nos sentimos muy discriminados”, dijo.<\/p>\n
Otros recuerdan que se les prohibi\u00f3 la entrada a las tiendas de las ciudades cercanas.<\/p>\n
Isabel D\u00edaz, de 53 a\u00f1os, sobrevivi\u00f3 al brote con un estigma diferente: su padre, V\u00edctor D\u00edaz, fue etiquetado como “paciente cero” y asisti\u00f3 a la fiesta de cumplea\u00f1os mientras mostraba los primeros s\u00edntomas del hantavirus.<\/p>\n
“La gente miraba mal a mi padre. No es su culpa que haya enfermado”, explica a la AFP con los ojos llenos de l\u00e1grimas.<\/p>\n
“Nadie elige enfermarse y mucho menos contagiar a otros y mucho menos perder a una madre”.<\/p>\n
Isabel enferm\u00f3 por el caso de hantavirus de su padre, al igual que su madre. “Ella era la sexta paciente” de los once que fallecieron, dijo.<\/p>\n
Su padre, por su parte, record\u00f3 lo que sinti\u00f3 al contraer hantavirus, provoc\u00e1ndole dolores en el cuerpo y un sabor amargo que hac\u00eda desagradable incluso beber agua.<\/p>\n
“Comenz\u00f3 con una sensaci\u00f3n de debilidad. No ten\u00eda ganas de comer. Y comenc\u00e9 a tener manchas moradas”, dijo. “Ese mismo d\u00eda perd\u00ed el conocimiento”.<\/p>\n
En los a\u00f1os transcurridos desde el brote de hantavirus, Epuy\u00e9n ha soportado la pandemia de Covid-19 y grandes incendios forestales en 2025 y 2026, cambiando permanentemente el panorama.<\/p>\n
“Es una cosa tras otra”, dijo V\u00edctor entre risas.<\/p>\n
“Nadie nos va a decir qu\u00e9 significa vivir la vida y seguir adelante”, a\u00f1adi\u00f3 Isabel D\u00edaz.<\/p>\n
noticias relacionadas <\/p>\n
Por Leila Macor, AFP<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mailen Valle perdi\u00f3 a su padre y a sus dos hermanas durante un brote de hantavirus hace m\u00e1s de siete a\u00f1os en Epuy\u00e9n, un pueblo de la regi\u00f3n de la Patagonia argentina. Con el reciente brote de hantavirus en la MV Hondio En el crucero, los duros recuerdos han resurgido para el hombre de 33 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":62048,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16094,253,8638,7222,15280,53,15871,243,59,151,16095,6189],"tags":[],"class_list":["post-62047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-andes-strain","category-argentina","category-cruise-ship","category-epuyen","category-hantavirus","category-health","category-infection","category-patagonia","category-politics","category-society","category-variant","category-virus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}