Este art\u00edculo te lo ofrecemos<\/p>\n
Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate<\/p>\n
Ver conector<\/p>\n
\u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde?
\n Inscr\u00edbete gratis <\/p>\n
Fernando Chuy\/ZUMA\/SIPA Internacional Internacional Guatemala Guatemala Por Anne Vigna <\/p>\n
Publicado hoy a las 05h00 Art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s <\/p>\n
RecitarA coups de proc\u00e9dures et de campagnes calomnieuses, la Fondation contra le terrorisme d\u00e9fend depuis 2013, au Guatemala, les int\u00e9r\u00eats de l’extreme droite et d’une elite v\u00e9reuse, li\u00e9e aux r\u00e9seaux criminales. Elle a pour bras arm\u00e9 l’actuelle procureure g\u00e9n\u00e9rale du pays, pourtant pass\u00e9 \u00e0 gauche.<\/p>\n
El periodista Jos\u00e9 Rub\u00e9n Zamora avanz\u00f3 frente a las c\u00e1maras, en ce matin ensoleill\u00e9 du 18 f\u00e9vrier, dans la capitale guat\u00e9malt\u00e8que. Cheveux blancs, lunettes de soleil, cravat\u00e9 et el\u00e9gant comme il’est toujours, l’ancien patron du plus prestigieux journal du Guatemala, El Peri\u00f3dicovient de sortir de prisi\u00f3n, despu\u00e9s de dos a\u00f1os y tres meses en detenci\u00f3n, \u00e0 la suite d’accusations peu dignes de foi. Assign\u00e9 \u00e0 r\u00e9sidence, il ne sait encore s’il va retourner dans sa cellule comme cela lui est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9. Il a pourtant donn\u00e9 rendez-vous \u00e0 la presse devant le minist\u00e8re de l’int\u00e9rieur. El reloj de la solicitud se enviar\u00e1 a las autoridades y se detallar\u00e1 el contenido. \u00ab Le plus urgente est de demander officiellement la fermeture de la Fondation contra el terrorismo [FCT], explique-t-il. Dans ses statuts, la Fundaterror, comme on la conna\u00eet au Guatemala, est una ONG apolitique dont l’objectif est la promoci\u00f3n del Estado de derecho. Dans les faits, elle nous a aterroris\u00e9s et pers\u00e9cut\u00e9s depuis des ann\u00e9es. \u00bb Puis Zamora s’engouffre dans le b\u00e2timent.<\/p>\n
\u00ab Il a eu beaucoup de coraje. C’est la premi\u00e8re fois qu’on porte un coup \u00e0 esta organizaci\u00f3n criminal, car c’est ainsi que je la d\u00e9finis, Constate Thelma Aldana, ex procuradora general de Guatemala (2014-2018), candidata a la presidencia de 2019, \u00e9cart\u00e9e du scrutin in extremis et aujourd’hui exil\u00e9e \u00e0 Washington. La FCT pretende luchar contra el terrorismo als qu’elle a men\u00e9 la pire campagne de terreur contra la justicia y la sociedad. \u00bb La fundaci\u00f3n a obtenido en quelques a\u00f1os la mise au ban de ceux qui, como Thelma Aldana, ont voulu lutter contra la corrupci\u00f3n y la violencia.<\/p>\n
La historia de la FCT est\u00e1 intimement li\u00e9e \u00e0 celle du pays. Al final de la guerra civil (1960-1996), que hizo m\u00e1s de 200.000 muertes y muertes, los acuerdos de paz se unieron a las fuerzas paramilitares. En 2004, la Misi\u00f3n de verificaci\u00f3n de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU) en Guatemala (Minugua), creada para aplicar estos acuerdos, gener\u00f3 una sensaci\u00f3n de impotencia frente a la violencia que contin\u00faa accediendo al pa\u00eds. La Minugua estima que los grupos paramilitares se pr\u00eatent toujours \u00e0 des enl\u00e8vements, au trafic d’\u00eatres humains et de drogue. La misi\u00f3n propone la puesta en marcha de una comisi\u00f3n de encuentro independiente. Esta Comisi\u00f3n Internacional contra la impunidad en Guatemala na\u00eet dos ans plus tard et va \u00e9pauler de mani\u00e8reExceptionnelle le parquet pour enqu\u00eater sur la corrupci\u00f3n y el crimen organizado durante tres a\u00f1os.<\/p>\n
Il vous reste 79,21% de este art\u00edculo en lira. La suite est\u00e1 reservada aux abonn\u00e9s.<\/p>\n
Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato.<\/p>\n
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta.<\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui est l’autre personne?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Si es 3 o m\u00e1s para utilizar la suscripci\u00f3n, p\u00e1selo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si utiliza esta cuenta de m\u00e1s, p\u00e1sela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona que consulte Le Monde con esta cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui est l’autre personne?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
conferencia restringida<\/p>\n
Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este art\u00edculo<\/p>\n
Para m\u00e1s informaci\u00f3n, merci de contactar nuestro servicio comercial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este art\u00edculo te lo ofrecemos Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate Ver conector \u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde? Inscr\u00edbete gratis Fernando Chuy\/ZUMA\/SIPA Internacional Internacional Guatemala Guatemala Por Anne Vigna Publicado hoy a las 05h00 Art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s RecitarA coups de proc\u00e9dures et de campagnes calomnieuses, la Fondation contra le terrorisme […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12812,59],"tags":[],"class_list":["post-48244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fundaci","category-politics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48244\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}