Este art\u00edculo te lo ofrecemos<\/p>\n
Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate<\/p>\n
Ver conector<\/p>\n
\u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde?
\n Inscr\u00edbete gratis <\/p>\n
sociedad sociedad letonia letonia Si elle est approuv\u00e9e par le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique Edgars Rinkevics, esta decisi\u00f3n fera de la Lettonie le premier Etat membre de l’UE \u00e0 abandon la convenci\u00f3n. <\/p>\n
En Letonia, una mayor\u00eda de diputados present\u00f3 un texto que promueve la noci\u00f3n de \u00abg\u00e9nero\u00bb a votaci\u00f3n, el 30 de octubre, la salida del pa\u00eds balteado de la Convenci\u00f3n de Estambul sobre la prevenci\u00f3n de la violencia entre mujeres. Il s’agit ainsi d’une premiere au sein de l’Union europ\u00e9enne.<\/p>\n
Ratificada por los parlamentarios letton en noviembre de 2024, esta convenci\u00f3n del Consejo de Europa exige a las partes firmantes la elaboraci\u00f3n de leyes y pol\u00edticas destinadas a lograr la violencia contra las mujeres y las violencias dom\u00e9sticas.<\/p>\n
Les \u00e9lus du Saeima, le parlement de Riga, ont vot\u00e9 la sortie \u00e0 una gran mayor\u00eda de 56 voces (32 contra et deux abstenciones) \u00e0 l’issue d’une proc\u00e9dure d’examen acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e en Commission puis en pl\u00e9ni\u00e8re. Los partidos derechos en la oposici\u00f3n son pronunciados para, as\u00ed como los representantes de la Uni\u00f3n de Verdes y Paysanos, miembros de la coalici\u00f3n gubernamental dirigida por la primera ministra de centro derecho Evika Silina y otras formaciones defensoras del mantenimiento.<\/p>\n
Si elle est approuv\u00e9e par le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique Edgars Rinkevics, esta decisi\u00f3n fera de la Lettonie le premier Etat miembro de la UE \u00e0 quitter la convenci\u00f3n, a pr\u00e9venu esta semana Saara-Sofia Sir\u00e9n, representante especial de la presidencia en ejercicio de la OSCE para las cuestiones de g\u00e9nero, que avait exhort\u00e9 Riga \u00e0 \u00ab respetar sus compromisos internacionales \u00bb.<\/p>\n
Edgars Rinkevics avait fustig\u00e9, quelques jours avant le vote, un coup politique \u00e0 l’approche des elections l\u00e9gislatives de 2026. Tambi\u00e9n se estima que la cuesti\u00f3n divide la sociedad lettone y explica que se fonderait sur le droit pour ent\u00e9riner ou non le vote, plut\u00f4t que sur des arguments politiques.<\/p>\n
Una sociedad dividida Como parmi les avocates de la motion, la diputada Ramona Petravica a reproch\u00e9 \u00e0 la Convention d’Istanbul de porter la noci\u00f3n de \u00abg\u00e9nero\u00bb, contraire \u00e0 ses yeux aux valeurs authenticnelles de la Lettonie. La colega Linda Liepina ya vu \u00abuna ideolog\u00eda extra\u00f1a es inmis\u00e7ant en la vida cotidiana\u00bb des Letton. \u00ab L’anormal devient la norme \u00bbselon elle. Le Conseil de l’Europe a r\u00e9cus\u00e9 ces all\u00e9gations par le pass\u00e9, afirmando notamment en 2022 que \u00ab la Convenci\u00f3n de Estambul n’\u00e9tablit aucune nouvelle norme sur l’identit\u00e9 de g\u00e9nero ou l’orientation sexuelle \u00bb. La droite lettone asegura que la salida de la convenci\u00f3n n’affaiblira pas la acci\u00f3n p\u00fablica en la lucha contra las violencias hechas a las mujeres, y que las leyes nacionales son suficientes.<\/p>\n
Amnist\u00eda Internacional y los diplom\u00e1ticos de los pa\u00edses europeos miembros de la convenci\u00f3n (no Francia, Alemania y la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica) est\u00e1n exprimiendo su inquietud en medio del escrutinio. Plusieurs manifestations se sont tenues \u00e0 Riga ces derni\u00e8res semaines \u00e0 l’initiative d’associations de d\u00e9fense des droits des femmes, vent debout contra un vote \u00e0 vis\u00e9e \u00abpopulista\u00bb.<\/p>\n
Movilizaci\u00f3n p\u00fablica Cerca de 5.000 personas protestaron mercredi soir devant le parlement aux cris de \u00ab Arr\u00eatez de prot\u00e9ger les agresseurs ! \u00bb et brandissant des drapeaux europ\u00e9ens et de la communaut\u00e9 LGBT+.<\/p>\n
\u00ab La ratificaci\u00f3n de la Convenci\u00f3n de Estambul en Letonia a produit des r\u00e9sultats significativatifs, qui ne sont pas seulement des mots sur le paper, mais repr\u00e9sentent des vies sauv\u00e9es \u00bba cuadros del Centro MARTA que milite pour les droits des femmes et des migrantes. Seg\u00fan esta ONG, la Lettonie a renforc\u00e9 son arsenal l\u00e9gislatif gr\u00e2ce \u00e0 la Convention, y adopt\u00f3 en particular un texto contra las violencias dom\u00e9sticas que \u00e9tait jusqu’alors bloqu\u00e9 au parlement.<\/p>\n
La antigua presidenta lettone Vaira Vike-Freiberga a mis en garde contre un retrait, inspir\u00e9 selon elle par \u00ab la propaganda [du pr\u00e9sident russe Vladimir] Putin \u00bb. \u00ab Nous ne devons pas nous \u00e9carter des valeurs fondamentales de l’Europe \u00bbat-elle dit sur son compte X.<\/p>\n
La ley legal est\u00e1 tambi\u00e9n en el origen de una reciente propuesta de enmienda de la ley sobre el avance de las restricciones a los recursos de la IVG en este pa\u00eds.<\/p>\n
Le Monde (AFP) <\/p>\n
Reutilizar este contenido Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato.<\/p>\n
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta.<\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui est l’autre personne?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Si es 3 o m\u00e1s para utilizar la suscripci\u00f3n, p\u00e1selo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si utiliza esta cuenta de m\u00e1s, p\u00e1sela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona que consulte Le Monde con esta cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui est l’autre personne?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
conferencia restringida<\/p>\n
Usted no autorizar\u00e1 la lectura de este art\u00edculo<\/p>\n
Para m\u00e1s informaci\u00f3n, merci de contactar nuestro servicio comercial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este art\u00edculo te lo ofrecemos Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate Ver conector \u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde? Inscr\u00edbete gratis sociedad sociedad letonia letonia Si elle est approuv\u00e9e par le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique Edgars Rinkevics, esta decisi\u00f3n fera de la Lettonie le premier Etat membre de l’UE \u00e0 abandon la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2039,59],"tags":[],"class_list":["post-4777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lettonie","category-politics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}