{"id":4637,"date":"2025-10-30T08:47:24","date_gmt":"2025-10-30T11:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/2025\/10\/30\/en-tanzania-el-caos-reina-en-el-prestamo-de-las-elecciones-presidenciales-y-legislativas-coupe-de-viajes-de-internet\/"},"modified":"2025-10-30T08:47:24","modified_gmt":"2025-10-30T11:47:24","slug":"en-tanzania-el-caos-reina-en-el-prestamo-de-las-elecciones-presidenciales-y-legislativas-coupe-de-viajes-de-internet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/2025\/10\/30\/en-tanzania-el-caos-reina-en-el-prestamo-de-las-elecciones-presidenciales-y-legislativas-coupe-de-viajes-de-internet\/","title":{"rendered":"En Tanzania, el caos reina en el pr\u00e9stamo de las elecciones presidenciales y legislativas; Coup\u00e9 de viajes de Internet"},"content":{"rendered":"<p>            Este art\u00edculo te lo ofrecemos<\/p>\n<p> Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate<\/p>\n<p> Ver conector<\/p>\n<p>  \u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde?<br \/>\n Inscr\u00edbete gratis <\/p>\n<p>                                                                       Le Monde \u00c1frica               Tanzania   Tanzania                          Mientras el gobierno permanece en silencio, Internet sigue siendo un problema en el pa\u00eds. Mercredi jusqu&#8217;\u00e0 tard dans la nuit, des manifests ont eu lieu \u00e0 Dar es-Salaam, malgr\u00e9 le couvre-feu impos\u00e9 dans la capitale \u00e9conomique.  <\/p>\n<p>                                                                                    Au lendemain de violentas manifestaciones lors des elections pr\u00e9sidentielle et l\u00e9gislatives, l&#8217;Internet \u00e9tait toujours coup\u00e9 jeudi 30 de octubre matin en Tanzania, notamment dans la capitale \u00e9conomique, Dar es-Salaam, o\u00f9 un couvre-feu a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9 et o\u00f9 l&#8217;on redoute de numerosas victimes, sans qu&#8217;un bilan sure ait pu \u00eatre \u00e9tabli pour l&#8217;instant.<\/p>\n<p>                        Promue \u00e0 la sucesi\u00f3n de John Magufuli \u00e0 sa mort, en 2021, Samia Suluhu Hassan aspira a que estas sean para \u00e9l. Salu\u00e9e dans un premier temps pour avoir assoupli les restricciones instaur\u00e9es par son pr\u00e9d\u00e9cesseur, elle est aujourd&#8217;hui accus\u00e9e de mener una r\u00e9pression s\u00e9v\u00e8re contra ses critiques.<\/p>\n<p>                   L&#8217;important dispositif s\u00e9curitaire mis en place mercredi n&#8217;a pas disuad\u00e9 des centaines de personnes, surtout de jeunes hommes, de manifester \u00e0 Dar es-Salaam. Un commissariat a \u00e9t\u00e9 incendi\u00e9 dans la capitale \u00e9conomique, la plus peupl\u00e9e du pays (seis millones a huit millones de habitantes), o\u00f9 les manifestants scandaient \u00ab \u00a1Cita nuestra paga! \u00bbconstat\u00f3 un periodista de la Agence France-Presse (AFP).<\/p>\n<p>                   Una fuente diplom\u00e1tica ha declarado a la AFP que los problemas se est\u00e1n produciendo en la noche malgr\u00e9 le couvre-feu declarado en Dar es-Salaam. Internet siempre ha estado en peligro y, siempre seg\u00fan esta fuente, la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito han instalado puestos de control autom\u00e1tico de Dar-es Salaam y otras ciudades. Les \u00e9coles \u00e9taient ferm\u00e9es jeudi et les fonctionnaires ont re\u00e7u l&#8217;ordre de travailler \u00e0 domicile, a rapport\u00e9 un periodista de l&#8217;AFP.<\/p>\n<p>                  Col\u00e8re contre le fils de la cheffe de l&#8217;Etat                  El gobierno est\u00e1 tranquilo y los medios locales \u2013 tr\u00e8s controlados \u2013 no hacen ninguna menci\u00f3n de los problemas, ni actualizan la informaci\u00f3n sobre las elecciones, ni los resultados deben ser comunicados en los dos d\u00edas que vienen. La mayor\u00eda de los medios extranjeros no pueden obtener una acreditaci\u00f3n para someterse a escrutinio en Tanzania continental, o se est\u00e1n desviando las horas, pero pueden trabajar en el archipi\u00e9lago de Zanz\u00edbar, o la situaci\u00f3n es hermosa y apaisada.<\/p>\n<p>                        Una gran parte de la col\u00e8re, constat\u00e9e en ligne, est dirig\u00e9e contre le fils de la cheffe de l&#8217;Etat, Abdul, qui pilote une \u00ab fuerza de intervenci\u00f3n informal \u00bb de polic\u00eda y de servicios de informaci\u00f3n para gestionar la seguridad \u00e9lectoral, seg\u00fan los medios especializados Inteligencia de \u00c1frica. Esta fuerza est\u00e1 acusada de un importante aumento de los entornos de cr\u00edticas del gobierno en el curso de los d\u00edas que precedi\u00f3 al escrutinio, notamment celui d&#8217;une populaire influenceuse, Niffer, elle-m\u00eame acus\u00e9e d&#8217;appeler \u00e0 des manifests.<\/p>\n<p>                   METROa m\u00ed Hassan fait face, despu\u00e9s de haber llegado al poder, a la oposici\u00f3n de ciertos partidos del ej\u00e9rcito y aliados de su predecesor, seg\u00fan los analistas. La organizaci\u00f3n de defensa de los derechos humanos Amnist\u00eda Internacional ha denunciado una vez \u00ab vago de terreno \u00bb marquesina par \u00ab des disparitions forc\u00e9es, des arrestations arbitraires, des actos de tortura et (\u2026) des ejecuciones extrajudiciales \u00bb antes del escrutinio.<\/p>\n<p>                                                           La participaci\u00f3n de Chadema en estas elecciones est\u00e1 descalificada por haber rechazado firmar el c\u00f3digo electoral que, seg\u00fan esta formaci\u00f3n, no incluye las reformas que exige. Le parti appel\u00e9 au boicot del escrutinio. Son chef, Tundu Lissu, arrestado en abril, est jug\u00e9 pour trahison, una acusaci\u00f3n pasable de la peine capitale. El otro candidato de la s\u00e9rieux de la oposici\u00f3n, Luhaga Mpina, de ACT-Wazalendo, est\u00e1 descalificado por las razones del procedimiento.<\/p>\n<p>                       Le Monde (AFP)  <\/p>\n<p>                         Reutilizar este contenido                                Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois<\/p>\n<p>   Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato.<\/p>\n<p>  Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras       Parce qu&#8217;une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n<p> Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n<p>   \u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n<p> En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfVous ignoraz qui est l&#8217;autre personne?<\/p>\n<p> Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n<p>   \u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n<p> Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfY at-il d&#8217;autres limites?<\/p>\n<p> No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n<p>      Parce qu&#8217;une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n<p> Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n<p>   \u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n<p> Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n<p>   \u00bfVous ignoraz qui d&#8217;otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n<p> Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n<p>   \u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n<p> Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfY at-il d&#8217;autres limites?<\/p>\n<p> No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n<p>      Parce qu&#8217;une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n<p> Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n<p>   \u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n<p> Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Si es 3 o m\u00e1s para utilizar la suscripci\u00f3n, p\u00e1selo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n<p>   \u00bfVous ignoraz qui d&#8217;otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n<p> Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n<p>   \u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n<p> Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfY at-il d&#8217;autres limites?<\/p>\n<p> No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n<p>      Parce qu&#8217;une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n<p> Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n<p>   \u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n<p> Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta. <\/p>\n<p>   \u00bfVous ignoraz qui d&#8217;otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n<p> Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n<p>   \u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n<p> Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfY at-il d&#8217;autres limites?<\/p>\n<p> No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n<p>      Parce qu&#8217;une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n<p> Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n<p>   \u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n<p> Si utiliza esta cuenta de plusieurs, p\u00e1sela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona que consulte Le Monde con esta cuenta. <\/p>\n<p>   \u00bfVous ignoraz qui d&#8217;otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n<p> Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n<p>   \u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n<p> Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfY at-il d&#8217;autres limites?<\/p>\n<p> No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n<p>      Parce qu&#8217;une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n<p> Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n<p>   \u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n<p> En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n<p> Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n<p>   \u00bfY at-il d&#8217;autres limites?<\/p>\n<p> No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n<p>   \u00bfVous ignoraz qui est l&#8217;autre personne?<\/p>\n<p> Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n<p>         conferencia restringida<\/p>\n<p>   Usted no autorizar\u00e1 la lectura de este art\u00edculo<\/p>\n<p>  Para m\u00e1s informaci\u00f3n, merci de contactar nuestro servicio comercial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este art\u00edculo te lo ofrecemos Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate Ver conector \u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde? Inscr\u00edbete gratis Le Monde \u00c1frica Tanzania Tanzania Mientras el gobierno permanece en silencio, Internet sigue siendo un problema en el pa\u00eds. Mercredi jusqu&#8217;\u00e0 tard dans la nuit, des manifests ont eu lieu \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,1968],"tags":[],"class_list":["post-4637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-politics","category-tanzania"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}