Im\u00e1genes falsasEl gobierno brit\u00e1nico afirma que es un paso m\u00e1s en su objetivo de digitalizar el sistema de fronteras e inmigraci\u00f3n de Reino Unido.<\/p>\n
Desde este mi\u00e9rcoles 25 de febrero, ser\u00e1 obligatorio que todas las personas que deseen viajar a este pa\u00eds -y que hasta ahora lo pod\u00edan hacer sin visado- soliciten previamente un permiso digital conocido como ETA (siglas en ingl\u00e9s de Autorizaci\u00f3n Electr\u00f3nica de Viaje).<\/p>\n
Esto significa que las aerol\u00edneas impedir\u00e1n el embarque de pasajeros sin una ETA, una visa electr\u00f3nica u otra documentaci\u00f3n v\u00e1lida.<\/p>\n
Las nuevas reglas se aplican a viajeros de 85 pa\u00edses diferentes.<\/p>\n
Los pa\u00edses latinoamericanos que necesitan ETA son: Argentina, Chile, Costa Rica, Guatemala, M\u00e9xico, Panam\u00e1, Paraguay, Per\u00fa, Uruguay y Brasil; as\u00ed como Espa\u00f1a y el resto de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n
Una vez aprobada, la ETA le permitir\u00e1 a su portador permanecer en el Reino Unido hasta seis meses. Tendr\u00e1 una validez de dos a\u00f1os, o hasta que caduque su pasaporte, y le permitir\u00e1 realizar m\u00faltiples viajes a Reino Unido.<\/p>\n
La visita puede ser por motivos de turismo, negocios o estudios de corto plazo.<\/p>\n
Tambi\u00e9n ser\u00e1 necesario para personas cuya traves\u00eda haga una escala en Londres que les obligue a pasar por un control de pasaportes (si, por ejemplo, deben cambiar de aeropuerto o se produce un cambio de aviones o aerol\u00edneas que obligan a salir y luego volver a entrar de la zona de embarque).<\/p>\n
No necesitar\u00e1n solicitar una ETA, sin embargo, los viajeros que hagan escalas en el Reino Unido que no requieran pasar por la seguridad fronteriza.<\/p>\n
Los viajes m\u00e1s largos y las visitas por motivos de trabajo o de estudio m\u00e1s prolongados solicitar\u00e1n una visa.<\/p>\n
Las personas que normalmente necesitan visado para viajar al Reino Unido seguir\u00e1n necesit\u00e1ndolo. No necesitar\u00e1n solicitar una autorizaci\u00f3n de viaje electr\u00f3nico (ETA).<\/p>\n
El plan se lanz\u00f3 en octubre de 2023, pero el gobierno afirma que “no se aplic\u00f3 estrictamente para dar a los visitantes tiempo suficiente para adaptarse al nuevo requisito”.<\/p>\n
El Ejecutivo que encabeza Keir Starmer asegura que las ETA agilizar\u00e1n el sistema de inmigraci\u00f3n, lo acelerar\u00e1n y lo har\u00e1n m\u00e1s seguro.<\/p>\n
Seg\u00fan el Ministerio del Interior brit\u00e1nico, el programa ETA est\u00e1 en l\u00ednea con el enfoque que muchos otros pa\u00edses, como Estados Unidos y Australia, han adoptado en materia de seguridad fronteriza.<\/p>\n
Pie de foto,Hasta el a\u00f1o pasado, la mayor\u00eda de los viajeros que llegaron al Reino Unido para estad\u00edas cortas no necesitaban pasar por el complejo proceso de solicitar una visa.Las autorizaciones electr\u00f3nicas de viaje est\u00e1n vinculadas digitalmente al pasaporte del viajero y, seg\u00fan el gobierno brit\u00e1nico, ayudar\u00e1n a que se lleven a cabo controles de seguridad m\u00e1s estrictos antes de que las personas comiencen su viaje al Reino Unido.<\/p>\n
La medida, dice el gobierno, ayudar\u00e1 tambi\u00e9n”a evitar el abuso del sistema de inmigraci\u00f3n”.<\/p>\n
El plan fue anunciado en marzo de 2023 por Robert Jenrick, ministro de Inmigraci\u00f3n del entonces gobernante partido Conservador, quien declar\u00f3 que “las ETA mejorar\u00e1n nuestra seguridad fronteriza al aumentar nuestro conocimiento sobre qui\u00e9nes buscan venir a Reino Unido y evitar la llegada de quienes representan una amenaza”.<\/p>\n
“Tambi\u00e9n mejorar\u00e1 los viajes para los visitantes leg\u00edtimos”, agreg\u00f3.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 son las ETA?La nueva autorizaci\u00f3n ETA es similar al ESTA (Sistema Electr\u00f3nico para Autorizaci\u00f3n de Viaje) de Estados Unidos para los ciudadanos de pa\u00edses que no requieren visa para entrar a ese pa\u00eds.<\/p>\n
La ETA requerir\u00e1 que antes de viajar la persona env\u00ede al sitio web del Ministerio del Interior sus datos biogr\u00e1ficos, biom\u00e9tricos y de contacto, que incluir\u00e1n fotos de su rostro.<\/p>\n
Para hacer la solicitud, el gobierno recomienda descargar la aplicaci\u00f3n “UK ETA” desde Google Play o la App Store de Apple.<\/p>\n
Ser\u00e1 necesario viajar utilizando el mismo pasaporte que se utiliz\u00f3 para solicitar la ETA.<\/p>\n
El gobierno brit\u00e1nico ha proporcionado herramientas a las aerol\u00edneas, compa\u00f1\u00edas ferroviarias y compa\u00f1\u00edas navieras para verificar los permisos de viaje a trav\u00e9s de controles digitales automatizados con el ministerio del Interior.<\/p>\n
La ETA est\u00e1 vinculada digitalmente a su pasaporte, por lo que no necesita una copia impresa en la frontera. Sin embargo, el gobierno recomienda conservar una copia impresa para sus propios registros.<\/p>\n
Aunque una ETA permite visitar el Reino Unido, no da derecho a entrar. Por lo tanto, el viajero deber\u00e1 pasar por el control de pasaportes donde a\u00fan podr\u00edan rechazarlo -incluso con una ETA v\u00e1lida- si hay otros problemas relacionados con su pasaporte.<\/p>\n
Cuando el viajero llegue al pa\u00eds, los agentes fronterizos comprobar\u00e1n la ETA y podr\u00e1n hacer preguntas complementarias antes de decidir si le permiten la entrada.<\/p>\n
Lo que se intenta, dicen los funcionarios, es que con la tecnolog\u00eda de reconocimiento facial se puedan crear eventualmente “corredores sin contacto” en los que algunos pasajeros puedan entrar al pa\u00eds sin hablar con los agentes fronterizos.<\/p>\n
Con ello, agregan, se “reducir\u00e1n las filas en la frontera y se ayudar\u00e1 a acelerar los viajes leg\u00edtimos a Reino Unido”.<\/p>\n
Pie de foto,Las ETA son similares a las ESTA que EE.UU. implementado en 2009.La ETA tiene un costo de 16 libras (unos US$21,5) y permitir\u00e1 m\u00faltiples viajes a Reino Unido para estad\u00edas de hasta seis meses a la vez durante dos a\u00f1os o hasta que caduque el pasaporte del titular, lo que ocurra primero. El gobierno asegura que planea aumentar su costo a 20 libras en el futuro.<\/p>\n
Por lo general, el viajero podr\u00e1 esperar una decisi\u00f3n sobre su ETA en un plazo de tres d\u00edas, y en caso de que el permiso sea rechazado, deber\u00e1 solicitar una visa.<\/p>\n
Los viajeros de pa\u00edses que no tienen acuerdos de entrada sin visa con Reino Unido deber\u00e1n seguir solicitando la visa correcta para ingresar al pa\u00eds.<\/p>\n
Asimismo, las personas que intenten viajar al Reino Unido para vivir, trabajar o estudiar deber\u00e1n solicitar una visa electr\u00f3nica que proporcione una prueba digital de su estado migratorio.<\/p>\n
Pie de foto,El sistema de visados \u200b\u200bdigitales es obligatorio desde este 25 de febrero.Las personas con doble nacionalidad (aquellos que son ciudadanos tanto de Reino Unido como de otro pa\u00eds) no pueden obtener una ETA.<\/p>\n
Para ingresar al pa\u00eds, deber\u00e1 mostrar un pasaporte brit\u00e1nico o una nueva versi\u00f3n digital del certificado de titularidad para adjuntarlo a su otro pasaporte.<\/p>\n
Sin uno de ellos, podr\u00edan enfrentarse a que se les nigue el derecho a regresar al Reino Unido.<\/p>\n
“P\u00e9rdida de viajeros”La decisi\u00f3n de incluir en el nuevo programa ETA a los pasajeros que pasan por Reino Unido en tr\u00e1nsito ha generado cr\u00edticas de agentes de viaje y administradores de los aeropuertos brit\u00e1nicos.<\/p>\n
Un informe de Heathrow, el principal aeropuerto de Londres, indic\u00f3 en agosto pasado que ha experimentado una reducci\u00f3n de 90.000 pasajeros en las rutas que comenzaron a ser incluidas en el programa ETA en noviembre de 2023.<\/p>\n
Y describi\u00f3 el sistema ETA como “devastador para la competitividad de nuestro centro de operaciones”.<\/p>\n
Como inform\u00f3 la revista Semana de la aviaci\u00f3nel aeropuerto londinense advirti\u00f3 que la petici\u00f3n de la ETA har\u00e1 que el pa\u00eds sea “menos competitivo y perjudicar\u00e1 el crecimiento econ\u00f3mico” al aplicarlo a los pasajeros en tr\u00e1nsito.<\/p>\n
“Queremos trabajar en colaboraci\u00f3n con los ministros del Ministerio del Interior durante los pr\u00f3ximos meses para abordar esta cuesti\u00f3n y aprender de las lecciones de los pa\u00edses en los que se ha puesto a prueba, donde ya hemos visto la p\u00e9rdida de una cantidad significativa de pasajeros en tr\u00e1nsito”, dijo un portavoz del aeropuerto.<\/p>\n
Los programas de permisos de viaje no son nuevos.<\/p>\n
La autorizaci\u00f3n electr\u00f3nica de viaje ESTA de Estados Unidos, que ahora cuesta US$40 y dura dos a\u00f1os, se introdujo por primera vez en 2009.<\/p>\n
Mientras tanto, la Uni\u00f3n Europea anunci\u00f3 que tiene previsto introducir un programa similar de autorizaci\u00f3n de viaje en el \u00faltimo trimestre de 2026.<\/p>\n
El programa europeo se llamar\u00e1 ETIAS (Sistema de Informaci\u00f3n y Autorizaci\u00f3n de Viaje Europeo).<\/p>\n
El ETIAS tendr\u00e1 un costo de 20 euros (US$23,5) y ser\u00e1 requerido para ciudadanos que no pertenecen a la UE, incluido Reino Unido, para viajar a 30 pa\u00edses de Europa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Im\u00e1genes falsasEl gobierno brit\u00e1nico afirma que es un paso m\u00e1s en su objetivo de digitalizar el sistema de fronteras e inmigraci\u00f3n de Reino Unido. Desde este mi\u00e9rcoles 25 de febrero, ser\u00e1 obligatorio que todas las personas que deseen viajar a este pa\u00eds -y que hasta ahora lo pod\u00edan hacer sin visado- soliciten previamente un permiso […]<\/p>\n","protected":false},"author":77,"featured_media":38265,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710,332],"tags":[],"class_list":["post-38264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mundo","category-venezuela"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/77"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}