Este art\u00edculo te lo ofrecemos<\/p>\n
Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate<\/p>\n
Ver conector<\/p>\n
\u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde?
\n Inscr\u00edbete gratis <\/p>\n
Debates Debates uni\u00f3n europea uni\u00f3n europea Editorial El mundo<\/p>\n
Los europeos, que tienen una conciencia brutal de su dependencia del poder americano, no deben tener m\u00e1s remedio que utilizar los instrumentos que no disponen y equilibrar la relaci\u00f3n de fuerza con Donald Trump.<\/p>\n
Publicado hoy a las 11:30, modificado a las 12:04 Tiempos de Conferencia 2 min. <\/p>\n
lEl largo soliloque pronunciado por Donald Trump en el Foro Econ\u00f3mico Mundial de Davos, en Suiza, el 21 de enero no es un hecho que confirma la evidencia: el m\u00e9rito y la agresividad del presidente de los Estados Unidos frente a la Uni\u00f3n Europea (UE) es un experimento de fa\u00e7on de plus en plus d\u00e9complex\u00e9e, alt\u00e9rant durablement la relacion transatlantique. Face aux menaces, au chantage, aux insultes, aux tentatives de pr\u00e9dation territoriale, la strat\u00e9gie des Vingt-Sept pour ensayer d’infl\u00e9chir les posiciones del ex-promotor inmobiliario a montr\u00e9 ses limites. Despu\u00e9s del confort de d\u00e9cadas de dependencia de la potencia americana, el efecto es brutal para los europeos.<\/p>\n
Las relaciones con los tejidos despu\u00e9s de la segunda guerra mundial son profundas, multiformes y pol\u00edticas contradictorias. De la defensa de la tecnolog\u00eda, de paso por las finanzas o la energ\u00eda, Europa tiene conciencia de que la alianza con los Estados Unidos no va pas de soi et que, surtout, elle a un prix.<\/p>\n
La lucidez sobre el amplio espectro de esta dependencia es indispensable antes de poder imaginar una emancipaci\u00f3n. Celle-ci s’annonce longue, laborieuse, hautement d\u00e9stabilisatrice, mais cruciale sur le plan de la souverainet\u00e9. Se soustraire du jour au lendemain \u00e0 la garantie de s\u00e9curit\u00e9 am\u00e9ricaine e ignore la interd\u00e9pendance \u00e9conomique qui lie les dos rives de l’Atlantique n’est pas r\u00e9aliste. La urgencia consiste en redefinir la actitud del adoptante frente a una relaci\u00f3n asim\u00e9trica que es devenue inestable y t\u00f3xica.<\/p>\n
La dependencia de los estados unidos es autant plus difficile \u00e0 remettre porque qu’elle es el fruto de las elecciones pol\u00edticas d\u00e9lib\u00e9r\u00e9s, como la sous-investissement chronique dans la defensa al beneficio de nuestra prosperidad. Elle tient \u00e9galement \u00e0 l’incapacidad europea de lograr la integraci\u00f3n econ\u00f3mica y de superar los ego\u00edsmos nacionales. Esperar un retorno a la situaci\u00f3n ex ante d’une Am\u00e9rica confiable y amistosa no fera que retarde las decisiones dolorosas. Trump no es un accidente de la historia, sino la marca de un cambio de \u00e9poca.<\/p>\n
Divisiones internas Para poder resistir a los golpes de boutoir du trumpisme, el UE a besoin d’une cr\u00e9dibilit\u00e9 colectiva qui reste \u00e0 b\u00e2tir. Ella est\u00e1 dotada de herramientas de torsi\u00f3n comercial, de mecanismos anticoercici\u00f3n y de leyes aptas para proteger su modelo de sociedad. Elle ne doit pas tergiverser pour les utiliser et obtenir un rapport de force r\u00e9\u00e9quilibr\u00e9. L’Europe en a les moyens, car dans de muchos domaines les d\u00e9pendances sont r\u00e9ciproques, et les Etats-Unis auraient aussi beaucoup \u00e0 perdre \u00e0 un brutal divorcio.<\/p>\n
La autonom\u00eda estrat\u00e9gica europea no puede limitarse a un eslogan. Le rapport Draghi sur la comp\u00e9titivit\u00e9 europ\u00e9enne, en 2024, a trac\u00e9 les grandes lignes de la feuille de route \u00e0 suivre: investir masivamente dans des capacit\u00e9s militaires communes, s\u00e9curiser les cha\u00eenes d’approvisionnement critiques, b\u00e2tir une souverainet\u00e9 technologique et \u00e9nerg\u00e9tique, nouer des partenariats comerciaux alternatifs, rappatrier les capacit\u00e9s de Financement en Europa. Ces chantiers avancent trop lentement, l’UE peine \u00e0 parler d’une seule voix.<\/p>\n
Washington est\u00e1 bien compuesto por divisiones internas y un efecto de influencia sobre el continente. La \u00abestrategia de seguridad nacional de los Estados Unidos\u00bb, publicado debut en diciembre de 2025, l’explicite sans fard. Si los Estados miembros contin\u00faan privilegiando una relaci\u00f3n bilateral con los Estados Unidos en detrimento del inter\u00e9s com\u00fan, la emancipaci\u00f3n deber\u00e1 pasar por las coaliciones de pa\u00edses voluntarios y los dominios cr\u00edticos. Le r\u00e9veil europ\u00e9en passe \u00e9galement par la cr\u00e9ativit\u00e9 Institutionnelle.<\/p>\n
El mundo <\/p>\n
Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato.<\/p>\n
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce compte.<\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui est l’autre personne?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce compte. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Si es 3 o m\u00e1s para utilizar la suscripci\u00f3n, p\u00e1selo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce compte. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si eres beneficiario de la suscripci\u00f3n, con\u00e9ctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce compte. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, p\u00e1sela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en \u00ab \u00bb y aseg\u00farese de que usted es la \u00fanica persona que consulte Le Monde con esta cuenta. <\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.<\/p>\n
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato \u00e0 la fois (ordenador, tel\u00e9fono o tableta).<\/p>\n
\u00bfComentar ne plus voir ce mensaje?<\/p>\n
En cliquant sur \u00ab \u00bb et en vous assurant que vous \u00eates la \u00fanica persona a consultar El mundo avec ce compte.<\/p>\n
\u00bfQue se passera-t-il si vous continuez \u00e0 lire aqu\u00ed?<\/p>\n
Este mensaje se mostrar\u00e1 en el otro aparato. Este \u00faltimo resto est\u00e1 conectado con esta cuenta.<\/p>\n
\u00bfY at-il d’autres limites?<\/p>\n
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utiliz\u00e1ndolos en diferentes momentos.<\/p>\n
\u00bfVous ignoraz qui est l’autre personne?<\/p>\n
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.<\/p>\n
conferencia restringida<\/p>\n
Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este art\u00edculo<\/p>\n
Para m\u00e1s informaci\u00f3n, merci de contactar nuestro servicio comercial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Este art\u00edculo te lo ofrecemos Para leer gratis este art\u00edculo reservado aux abonn\u00e9s, con\u00e9ctate Ver conector \u00bfNo est\u00e1s inscrito en Le Monde? Inscr\u00edbete gratis Debates Debates uni\u00f3n europea uni\u00f3n europea Editorial El mundo Los europeos, que tienen una conciencia brutal de su dependencia del poder americano, no deben tener m\u00e1s remedio que utilizar los instrumentos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8492,59],"tags":[],"class_list":["post-29237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-emancipaci","category-politics"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}