{"id":25841,"date":"2026-01-14T01:22:20","date_gmt":"2026-01-14T04:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/2026\/01\/14\/dolor-miedo-y-silencio-la-despedida-de-un-preso-politico-muerto-bajo-custodia\/"},"modified":"2026-01-14T01:22:20","modified_gmt":"2026-01-14T04:22:20","slug":"dolor-miedo-y-silencio-la-despedida-de-un-preso-politico-muerto-bajo-custodia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/2026\/01\/14\/dolor-miedo-y-silencio-la-despedida-de-un-preso-politico-muerto-bajo-custodia\/","title":{"rendered":"Dolor, miedo y silencio: la despedida de un preso pol\u00edtico muerto bajo custodia"},"content":{"rendered":"\n<p>Una mujer se inclina ante el f\u00e9retro de Edilson Torres en su velorio el 12 de enero en Guanare (Venezuela). Ronaldo SCHEMIDT\/AFPUna caravana de motorizados abri\u00f3 paso al f\u00e9retro cubierto con la bandera venezolana y un pend\u00f3n de un club de motociclistas. En la sala de una casa en Guanare, estado Portuguesa, se congregaron decenas de personas para despedir a Edilson Torres, un funcionario policial de 52 a\u00f1os que muri\u00f3 bajo custodia del Estado venezolano.<\/p>\n<p>Torres, quien sirvi\u00f3 durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os en la polic\u00eda regional, fue detenido el pasado 4 de diciembre, el d\u00eda de su cumplea\u00f1os. Seg\u00fan su hija Edilmar, de 17 a\u00f1os, los agentes que lo arrestaron llegaron a su casa con el pretexto de requerir su ayuda para limpiar un aire acondicionado, una tarea que sol\u00eda realizar en sus tiempos libres.<\/p>\n<p>\u201cLleg\u00f3 el polic\u00eda y nos preguntaba que d\u00f3nde estaba \u00e9l\u201d, recuerda. Poco despu\u00e9s, otros oficiales regresaron por su tel\u00e9fono celular y le informaron que su padre hab\u00eda sido detenido por compartir mensajes cr\u00edticos al gobierno en grupos de WhatsApp de polic\u00edas. \u201cY de ah\u00ed no supe m\u00e1s de mi pap\u00e1\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n<p>Traslado y silencio forzado culminan con muerte de TorresAcusado de traici\u00f3n a la patria, Torres fue trasladado a Caracas y recluido en la sede de la Polic\u00eda Nacional Bolivariana (PNB) en la Zona 7 de Bole\u00edta, estuvo incomunicado hasta que fue trasladado a un hospital en Caracas, donde, seg\u00fan las autoridades, falleci\u00f3 de un infarto. Su hermana, Emelyn Torres, quien recorri\u00f3 los 430 kil\u00f3metros desde la capital con el cuerpo, expres\u00f3 entre l\u00e1grimas: &#8220;Yo ten\u00eda mucha fe que me iba a traer vivo a mi hermano. Pero ten\u00eda que pasar esto para que liberaran a los otros&#8221;. Tambi\u00e9n confes\u00f3: \u201cEstoy muy dolida, pero en pie de lucha\u201d.<\/p>\n<p>La muerte de Torres se produjo en un momento de alta tensi\u00f3n pol\u00edtica. D\u00edas despu\u00e9s de que Estados Unidos capturar\u00e1 al mandatario venezolano Nicol\u00e1s Maduro. En respuesta a la presi\u00f3n internacional, el gobierno interino encabezado por Delcy Rodr\u00edguez anunci\u00f3 la liberaci\u00f3n de presos pol\u00edticos. Sin embargo, las excarcelaciones han sido limitadas. Mientras el gobierno asegura haber liberado a 400 personas, organizaciones como Foro Penal solo han confirmado 56.<\/p>\n<p>velorio cargado de miedoDurante el velorio, el ambiente estaba cargado de tristeza y temor. Los asistentes hablaban en voz baja, evitando comentarios que pudieran comprometerlos. La abuela de Torres, de 90 a\u00f1os, fue una de las muchas personas que se acercaron a despedirse. Su hija Edilmar, junto a su hermano de 15 a\u00f1os, repart\u00eda pan entre los presentes, intentando mantener la compostura.<\/p>\n<p>Cirilo Fern\u00e1ndez, t\u00edo del fallecido, hab\u00eda guardado silencio desde la detenci\u00f3n de su sobrino. Pero al ver el cuerpo, la indignaci\u00f3n lo llev\u00f3 a hablar. \u201cCreo que mi vida est\u00e1 en peligro tambi\u00e9n (pero) estoy consternado con la muerte de mi sobrino\u201d, dijo a la AFP. M\u00e1s adelante, con la voz quebrada, a\u00f1adi\u00f3: \u201cNo es \u00e9l nada m\u00e1s, hay varios\u201d, en referencia a otros presos pol\u00edticos que han muerto bajo custodia.<\/p>\n<p>Seg\u00fan organizaciones de derechos humanos, desde 2014 han fallecido al menos 18 personas en estas circunstancias.<\/p>\n<p>La procesi\u00f3n f\u00fanebre recorri\u00f3 las calles de Guanare, con Cirilo, los hijos de Torres y otros familiares cargando el ata\u00fad. \u201cFue un polic\u00eda ejemplar, v\u00edctima de ustedes saben qui\u00e9n\u201d, dijo su suegra, Omaira Espinoza, sin atreverse a nombrar responsables. Una vecina, entre sollozos, resumi\u00f3 el sentimiento colectivo: &#8220;Estamos viviendo una injusticia. Pero tarde o temprano esto va a terminar&#8221;.<\/p>\n<p>Con informaci\u00f3n de AFP.<\/p>\n<p>Detenciones arbitrariasEdilson TorresMuerte de Edilson TorresMuertes bajo custodia del EstadoPresos politicos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una mujer se inclina ante el f\u00e9retro de Edilson Torres en su velorio el 12 de enero en Guanare (Venezuela). Ronaldo SCHEMIDT\/AFPUna caravana de motorizados abri\u00f3 paso al f\u00e9retro cubierto con la bandera venezolana y un pend\u00f3n de un club de motociclistas. En la sala de una casa en Guanare, estado Portuguesa, se congregaron decenas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":25842,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1403,7703,7704,7705,537,1404,332],"tags":[],"class_list":["post-25841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-detenciones-arbitrarias","category-edilson-torres","category-muerte-de-edilson-torres","category-muertes-bajo-custodia-del-estado","category-politica","category-presos-politicos","category-venezuela"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/service.codeus.ca\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}