Chile · Minería
Domingo, 24 de mayo de 2026 — 05:00 BRT — Por Sofía Gabriela Martínez
Hechos clave
—La exageración de las 27.000 toneladas: Una auditoría interna de Codelco detectó una sobreestimación de 26.875 toneladas en la producción de cobre de Codelco reportada para el ejercicio 2025, descompuesta en aproximadamente 20.000 toneladas de volúmenes de óxidos de Chuquicamata y aproximadamente 6.875 toneladas de volúmenes de polvo metalúrgico Ministro Hales; la cifra de producción corregida para 2025 cae de 1.334.445 toneladas a 1.307.570 toneladas, una reducción del 2 por ciento.
—El retiro del bono de $14,3 millones: Codelco exigirá la devolución de aproximadamente 14,3 millones de dólares en bonos de desempeño pagados en 2025 a aproximadamente 6.300 trabajadores y ejecutivos de Chuquicamata, Ministro Hales y la sede corporativa de Santiago, con descuentos promedio por trabajador cercanos a los 2 millones de pesos chilenos (alrededor de 2.150 dólares al tipo de cambio actual de 930 pesos por dólar estadounidense).
—El despido ejecutivo: Codelco destituyó al gerente de presupuesto y control de gestión, César Márquez Márquez, y aplicó sanciones disciplinarias a siete ejecutivos adicionales, por recomendación del director general de Codelco, Rubén Alvarado, tras el informe de auditoría interna presentado al directorio de Codelco.
—La remisión del Ministerio Público: Codelco presentó o presentará una remisión penal formal ante el Ministerio Público, la fiscalía chilena, dado que los pagos de bonificaciones involucraron recursos públicos comprometidos; Los diputados de la oposición derechista de Renovación Nacional y el Partido Republicano también dirigieron a la Contraloría General de la República, la contraloría, solicitando a la agencia que abriera una investigación paralela sobre posible fraude o alteración maliciosa de información.
—El contexto de Cochilco: La Comisión Chilena del Cobre, la comisión chilena del cobre conocida como Cochilco, indicó el viernes que había sospechado de las desviaciones en las cifras de producción ya en febrero de 2026 e inició su propia auditoría, comunicando los hallazgos a Codelco; El proceso paralelo de Cochilco otorga un peso regulatorio independiente a las conclusiones de la auditoría interna de la empresa.
—El contexto de la gobernanza de Pacheco: Los hallazgos de la auditoría reabren el escrutinio del historial de gestión del presidente saliente del directorio de Codelco, Máximo Pacheco, durante la administración de Boric, y el directorio entrante designado por Kast recibió la señal de encargar auditorías internas o externas adicionales para aclarar las irregularidades acumuladas y el alcance de cualquier intencionalidad versus error metodológico en los informes de producción.
La exageración de la producción de cobre de Codelco agrava la narrativa de la disminución estructural de la producción bajo Pacheco y acelera la revisión por parte de la administración Kast de las prácticas de gobernanza del mayor productor de cobre del mundo.
Codelco infló la producción de cobre y exige un bono de devolución de 14,3 millones de dólares ¿Cómo se produjo la sobreestimación de la producción de cobre de Codelco? El Rio Times, medio de noticias financieras latinoamericano, informa que una auditoría interna de Codelco detectó una sobreestimación de 26.875 toneladas en la producción de cobre reportada para el año fiscal 2025; la cifra se descompone en aproximadamente 20,000 toneladas de óxidos de la división Chuquicamata y aproximadamente 6,875 toneladas de material de polvo metalúrgico del depósito de desechos Montecristo asociado a la división Ministro Hales. La producción total corregida para 2025 cae de las 1.334.445 toneladas reportadas originalmente a 1.307.570 toneladas, una reducción del 2 por ciento.
El Comité de Auditoría, Compensaciones y Ética realizó la investigación interna tras una denuncia anónima recibida por el presidente del directorio de Codelco. La auditoría encontró fallas de procedimiento a nivel de presupuesto y control de gestión y concluyó que el tonelaje exagerado impulsó pagos de bonificaciones por desempeño que no deberían haberse emitido según una contabilidad de producción precisa. El director general, Rubén Alvarado, propuso y el directorio aprobó la destitución del gerente de presupuesto y control de gestión, César Márquez Márquez, con sanciones disciplinarias a siete ejecutivos adicionales.
¿Qué es el retiro de bonificación? Codelco exigirá la devolución de aproximadamente $14,3 millones en bonos de desempeño pagados durante 2025 a aproximadamente 6.300 trabajadores y ejecutivos de Chuquicamata, Ministro Hales y la sede corporativa de Santiago. El descuento promedio por trabajador se acerca a los 2 millones de pesos chilenos (alrededor de 2.150 dólares al tipo de cambio actual de 930 pesos por dólar estadounidense). Las organizaciones sindicales han puesto las operaciones de Codelco en estado de máxima alerta, preparándose activamente movilizaciones y enfrentamientos laborales en las divisiones afectadas.
¿Cuál es la respuesta regulatoria? Codelco presentó o presentará una denuncia penal ante el Ministerio Público, dado que el pago de bonos involucraba recursos públicos comprometidos. Diputados derechistas de la oposición de Renovación Nacional y del Partido Republicano solicitaron a la Contraloría General de la República, la contraloría chilena, que abra una investigación paralela sobre la posible comisión de delitos de fraude o alteración maliciosa de información. La Comisión Chilena del Cobre, la comisión chilena del cobre Cochilco, ha estado auditando las cifras de producción de forma independiente desde febrero.
Preguntas frecuentes ¿Qué es Codelco? Codelco es la Corporación Nacional del Cobre de Chile, el mayor productor de cobre del mundo y la principal empresa minera estatal chilena. Opera las divisiones Chuquicamata, El Teniente, Andina, Salvador, Ministro Hales, Gabriela Mistral y Radomiro Tomic.
¿Qué es el Ministerio Público? El Ministerio Público es el ministerio público autónomo chileno responsable de dirigir la investigación y el procesamiento de delitos penales. Una remisión penal de una empresa estatal desencadena un procedimiento de investigación formal según el código de procedimiento penal chileno.
¿Quién es Rubén Alvarado? Rubén Alvarado es el director general de Codelco quien propuso al directorio la destitución del ejecutivo tras los hallazgos de la auditoría interna. Opera junto al presidente saliente de la junta directiva, Máximo Pacheco, durante la transición de la administración Pacheco a Kast.
¿Qué significa esto para el mercado del cobre? La revisión a la baja del 2 por ciento para la producción de Codelco en 2025 es pequeña en términos absolutos, pero agrava la narrativa de la disminución estructural de la producción. La producción de Codelco ha caído aproximadamente un 20 por ciento en los últimos años a pesar de una inversión acumulada de aproximadamente 17 mil millones de dólares desde 2022 bajo el marco de la administración Boric.
¿Cuál es la respuesta de la administración Kast? La junta entrante designada por Kast ha señalado que encargará auditorías internas o externas adicionales para aclarar el alcance de cualquier intencionalidad o error metodológico en los informes de producción. El presidente Kast pronuncia el discurso de Cuenta Pública el 1 de junio con un nivel de aprobación pública del 66 por ciento para el reciente cambio de gabinete.
Cobertura conectada La auditoría de Codelco se ajusta al contexto macroeconómico chileno más amplio analizado en nuestra perspectiva económica de Chile 2026 y se conecta con la dinámica regional de materias primas cubierta en nuestra cobertura de auditoría anterior de Codelco.