03Qué ver y hacerCULTURA MAM RIO — PARQUE DO FLAMENGO — REABRE
Retrospectiva de Rubem Valentim y terrenos de Burle Marx El MAM Rio reabre el martes de 10h a 18h después del habitual cierre del lunes con la retrospectiva geométrico-afro del maestro bahiano en las salas Reynaldo Roels y en la galería permanente Hélio Oiticica. El terreno del parque Burle Marx a 23°C hace que el camino de aproximación sea especialmente fuerte hoy, el más claro de la semana laboral. Entrada libre · Martes a domingo 10h–18h · Av. Infante Dom Henrique 85 · Metrô Cinelândia o Largo do Machado, paseo de 15 minutos por el Parque do Flamengo.
CCBB RIO — MARTES CERRADO
La retrospectiva de Amano se reanuda el miércoles El Centro Cultural Banco do Brasil está cerrado los martes (día de cierre estándar). La retrospectiva de Yoshitaka Amano con 218 originales en el segundo piso (Tatsunoko, Final Fantasy, Candy Girl, Devaloka, Vampire Hunter D, Angel’s Egg, Colaborações) se reanuda el miércoles de 9 a 20 h en la inmersiva sala AYA Studio. El espectáculo se extenderá hasta el 22 de junio con entrada gratuita. Mié–lun 9h–20h · Rua Primeiro de Março 66, Centro · Entradas en bilheteria o bb.com.br/cultura.
MAR — PRAÇA MAUÁ — REANUDA EL MIÉRCOLES
No Martins, 36ª Bienal, programa Augusti El Museu de Arte do Rio en Praça Mauá 5 permanece cerrado los lunes y martes con el horario habitual de la institución. El MAR reabre sus puertas el miércoles de 11 a 18 h con Sortilégios de desvio de No Martins en las salas Reynaldo Roels, la selección itinerante de la 36ª Bienal de São Paulo curada por Keyna Eleison con obras de 20 artistas y el primer solo institucional de Guilhermina Augusti. El próximo sábado gratuito es el 16 de mayo. R$ 20 / R$ 10 meia · Miércoles–domingo 11h–18h · Metrô Uruguaiana más VLT Parada dos Museus.
Resumen diario de Río de Janeiro del martes 12 de mayo de 2026. (Foto reproducción de Internet) 04MoverseTRANSPORTE METRÔRIO — DÍA SEMANAL ESTÁNDAR
MetrôRio opera en horario completo entre semana: la Línea 1/4 (Jardim Oceânico–Uruguai) y la Línea 2 (Pavuna–Botafogo) operan de 5 h a medianoche con frecuencias pico. El intercambiador de Estácio funciona con normalidad. Los corredores BRT TransOlímpico, TransCarioca y TransOeste funcionan con sus horarios estándar de lunes a viernes. Nota: rodízio no está vigente en la ciudad de Río de Janeiro; la restricción de circulación basada en placas giratorias se aplica sólo en São Paulo.
Aterro do Flamengo, Avenida Atlântica, Avenida Vieira Souto y Avenida Niemeyer tienen un flujo normal el martes y el clima despejado posterior al frente frío aumenta el tráfico en el corredor de la playa. El aviso matutino de CET-Rio señala que el Centro se tensa alrededor de las 17h45 con el éxodo posterior al piso de negociación desde la Avenida Rio Branco. Galeão (GIG) Las llegadas del martes tienen volúmenes normales; El servicio de transporte nacional Santos Dumont sale cada 30 minutos entre São Paulo y Río con capacidad completa los martes. Esta noche no hay ningún partido de fútbol del equipo carioca en el Maracaná ni en el Nilton Santos.
05donde comerALIMENTO MARTES — ALMUERZO CENTRO
Almuerzo del martes en el Centro: Confeitaria Colombo en Rua Gonçalves Dias 32 organiza el prato-do-dia en la sala de espejos Belle-Époque de 1894 (R$ 78, de 12 a 17 h, de lunes a sábado). El Bar Luiz en Rua da Carioca 39 (desde 1887) ofrece choucroute y clásicos germano-brasileños a partir de las 12 h. Cais do Oriente en Rua Visconde de Itaboraí 8 ofrece el almuerzo de los martes a partir de las 12 h con el bacalhau-do-porto en el almacén restaurado de 1840. El Café do MAM en la Avenida Infante Dom Henrique 85 reabre el martes con el prato ejecutivo R$ 65 de 12h a 16h junto al recinto de Burle Marx.
MARTES — CENA
La cena del martes tiene un programa completo. Lasai en Rua Conde de Irajá 191, Botafogo (degustación Rafa Costa e Silva 420 R$, 19h-23h, imprescindible reserva). Oro en Rua General San Martin 889, Leblon (degustación de Felipe Bronce 540 R$ a partir de las 19h). Olympe en Rua Custódio Serrão 62, Lagoa (menú Claude Troisgros, 19h-23h). El Bar Lagoa, en la Avenida Epitácio Pessoa 1674, funciona con eisbein y canecas frente a Lagoa hasta la 1h. Aprazível en Rua Aprazível 62, Santa Teresa organiza el martes por la tarde vista de botequim a partir de las 19h con el panorama del horizonte de Guanabara. Nota: DOM está cerrado los martes.
06Información prácticaESENCIALES HORAS DE TRABAJO
Las sucursales bancarias funcionan en horario estándar entre semana, de 10 a 16 horas los martes; Los cajeros automáticos y los canales digitales funcionan continuamente. La sucursal de Receita Federal Centro en Rua do Acre 73 abre de 8:00 a 17:00 horas para la presentación de impuestos; Faltan ahora 18 días para la fecha límite del 30 de mayo para la declaración del IRPF de 2025. Los puestos de información turística de Riotur en Copacabana, Ipanema y Galeão funcionan de 9 a 18 h. Los centros comerciales funcionan de 10:00 a 22:00 horas. El B3 cotiza de 10h a 17h25 (posventa de 17h30 a 18h00) con atención en el webcast de Petrobras a las 11h30 BRT y en la publicación del IPCA de abril del IBGE a las 9h. El Focus Boletim del Banco Central elevó el lunes las expectativas del IPCA para 2026 al 4,91% (novena semana consecutiva al alza).
07Comunidad y estilo de vidaVIDA DE EXPAT Martes en Río a 23°C con un 5% de lluvia: el día más despejado de la semana laboral, una fuerte ventana de playa tras la irrupción del frente frío. El Puesto 9 en Ipanema y el Puesto 5 en Copacabana realizan la rotación de los martes durante la semana laboral. Cabinas de socorrista (Guarda-Vidas) con personal de 7h a 19h. El circuito perimetral de Lagoa Rodrigo de Freitas, de 7,2 km, se abre totalmente a corredores y ciclistas. La sesión de Run Rio los martes por la tarde a las 18:30 sale del Parque dos Patins en la Avenida Borges de Medeiros.
Fitness durante la semana laboral: el club atlético de la Sociedad Británica de Botafogo organiza tenis los martes por la tarde a partir de las 18 h. Continúa el programa de los martes de Hebraica Rio. El grupo Corrida do Aterro realiza sesiones los martes por la tarde a las 19 h desde Marina da Glória con el aire más fresco posterior al frente frío.
Para la comunidad internacional: el Goethe-Institut en Rua do Passeio 62 imparte clases de alemán intermedio los martes por la tarde a las 19 h. Alliance Française en Rua Conde de Irajá 36 tiene cine los martes a las 19:30. El programa de los martes de la Sociedad Americana de Río rota mensualmente. La reunión de negocios de los martes de la Cámara Británica de Río se realizará a partir de las 18:30.
08Día del juegoDEPORTE COPA DO BRASIL R32 — PIZARRA CARIOCA ESTA SEMANA
Vasco recibe mañana a Paysandú; Flamengo en Barradão el jueves No habrá partidos carioca el martes por la noche; El partido de vuelta de la Rio Copa do Brasil R32 comienza el miércoles con Vasco recibiendo a Paysandu en São Januário a las 19h (los Cruzmaltinos se clasificaron para la siguiente ronda en ambos partidos). El jueves llega el partido principal: Flamengo visita al Vitória en el Barradão de Salvador 21h30 (Globo, Premiere). El jueves temprano, a las 18h, Botafogo visita al Chapecoense en el Arena Condá para el partido de vuelta de la R32 (el Glorioso ganó el partido de ida por 1-0 en Río). Resultado del Brasileirão R15 del domingo: Fluminense se queda con 27 puntos después del 2-2 del sábado con Vitória en el Maracaná y sigue presionado en torno a Luis Zubeldía; La Tricolor se enfrenta el martes al Operário-PR en el Maracaná, en el partido de ida de la Copa de Brasil R16. La Comisión Disciplinaria de la Conmebol aún no ha emitido el fallo de la audiencia sobre el partido cancelado DIM x Flamengo del jueves 7 de mayo; Según varios medios colombianos, se espera que los tres puntos se otorguen a Flamengo mediante un marcador de 0-3.
09Negocios y MercadosFINANZAS Petrobras informó sus resultados del 1T26 después del cierre del lunes con un ingreso neto de R$ 32,7 mil millones (US$ 6,47 mil millones a R$ 5,05), superando el consenso de Bloomberg de R$ 30,68 mil millones en un 6,5%, según la cobertura de Rio Times. Los ingresos se mantuvieron prácticamente estables en R$ 123,7 mil millones (+0,4%). El EBITDA ajustado cayó un 2,4% a R$ 59,6 mil millones. La comparación interanual más débil reflejó el real 9,9% más fuerte que comprimió los ingresos por exportaciones denominados en dólares cuando se convirtieron nuevamente a BRL. El directorio aprobó R$ 9.030 millones (USD 1.790 millones) en juros sobre capital propio (JCP), pagaderos en dos tramos, por encima de los USD 1.500 millones pagados para el cuarto trimestre de 2025, pero por debajo de las proyecciones más agresivas de los compradores de USD 2.400 millones. El gasto de capital aumentó un 25,6% interanual hasta R$ 26,8 mil millones. Según Bloomberg, la impresión no cumplió con algunas estimaciones de Wall Street que habían generado una mayor transmisión del impacto de Irán; Según OilPrice, gran parte de los precios más altos del Brent no aparecerán por completo hasta el segundo trimestre porque los precios de los cargamentos de exportación están en los puntos de referencia del mes anterior.
La cinta macro pesa hoy. El IBGE publica el IPCA de abril a las 9h, lectura central de inflación del Copom para el próximo ciclo. La vista previa del IPCA-15 de abril registró un 0,89 % con alimentos y bebidas +1,46 % y transporte +1,34 % debido al traspaso de la gasolina impulsada por Irán; la impresión completa del IPCA debería aterrizar en el mismo vecindario. El webcast bilingüe de Petrobras se transmite a las 11:30 BRT desde la sede del Centro en la Avenida Henrique Valadares 28. El Focus Boletim del lunes elevó el pronóstico del IPCA para 2026 al 4,91% (desde el 4,89%), la novena semana consecutiva al alza, manteniendo 2027 en el 4%, 2028 en el 3,64% y 2029 en el 3,50%. El Brent volvió a subir a 103-104 dólares el barril el lunes después de que Trump rechazó la respuesta iraní a la propuesta de paz de Estados Unidos.
Según InfoMoney, el viernes cerró la semana anterior con un repunte, con el Ibovespa subiendo un 0,50% a 184.138 puntos. El real se fortaleció a R$ 4,8956 frente al dólar, rompiendo por debajo de R$ 4,90 por primera vez desde septiembre de 2022, según ICE y TradingView. En lo que va del año el dólar acumula una pérdida de 10,31% frente al real. La curva de futuros DI cayó en todos los vencimientos. Las proyecciones de la terminal Selic varían desde BTG/ASA con un 13,00% hasta SulAmérica con un 14,00% para fines de 2026, y Itaú con un 13,25%. La próxima reunión del Copom será el 17 y 18 de junio. Petrobras alcanza el piso B3 hoy en un contexto de Brent más alto, BRL más fuerte y una cifra que superó el consenso pero planteó dudas sobre la política de dividendos antes de la lectura del segundo trimestre.
10Planifique con anticipaciónPRÓXIMAMENTE ESTA SEMANA
Miércoles 13 de mayo: Vasco x Paysandu 19h São Januário (partido de vuelta Copa do Brasil R32). Reabren CCBB y MAR. 26°C, 10% de lluvia.
Jueves 14 de mayo: Vitória x Flamengo 21h30 Barradão Salvador (Copa de Brasil R32). Botafogo x Chapecoense 18h Arena Condá (Copa de Brasil R32). 26°C, 20% de lluvia.
Viernes 15 de mayo: Se abre Brasileirão R16. 24°C, 20% de lluvia.
PRÓXIMAMENTE
16 de mayo: Fluminense x São Paulo 20h30 Maracaná (Brasileirão R16). El próximo MAR sábado libre.
17 de mayo: Botafogo x Corinthians 16h Nilton Santos (Brasileirão R16). Athletico-PR x Flamengo 19h30 Arena da Baixada (Brasileirão R16).
18 de mayo: Ancelotti anuncia la convocatoria de 26 nombres para el Mundial de Brasil en el Museu do Amanhã.
20 de mayo: Flamengo x Estudiantes 21h30 Maracaná (Libertadores R5).
30 de mayo: 2025 Plazo de declaración del IRPF.
17 y 18 de junio: Próxima reunión del Copom.
11Preguntas frecuentesPreguntas frecuentes ¿Qué informó Petrobras sobre sus resultados del primer trimestre de 2026? Petrobras registró un beneficio neto en el 1T26 de R$ 32,7 mil millones (US$ 6,47 mil millones a R$ 5,05) después del cierre del lunes 11 de mayo, superando el consenso de Bloomberg de R$ 30,68 mil millones en un 6,5%. El resultado cayó un 7,2% interanual, pero aumentó un 109,9% desde un deprimido cuarto trimestre de 2025. Los ingresos se mantuvieron esencialmente estables en R$ 123,7 mil millones. El EBITDA ajustado cayó un 2,4% a R$ 59.600 millones debido a que el aumento real del 9,9% comprimió los ingresos por exportaciones denominados en dólares. El directorio aprobó R$ 9,03 mil millones en dividendos del JCP, pagaderos en dos tramos. El gasto de capital aumentó un 25,6% interanual hasta R$ 26,8 mil millones. El webcast bilingüe se realizará el martes 12 de mayo a las 11:30 BRT.
¿Cuándo publica el IBGE los datos de inflación IPCA de abril? El IBGE publica la cifra de inflación IPCA de abril el martes 12 de mayo a las 9h BRT según el calendario 2026 de la institución. La vista previa del IPCA-15 para abril registró un 0,89%, con alimentos y bebidas +1,46% y transporte +1,34% debido al traspaso de la gasolina impulsado por el shock de Irán. El Focus Boletim del lunes elevó la expectativa del IPCA para 2026 al 4,91% (desde el 4,89%), la novena semana consecutiva al alza. Las previsiones de fin de año para 2027 se mantienen en el 4%, para 2028 en el 3,64% y para 2029 en el 3,50%. La próxima reunión del Copom será el 17 y 18 de junio; La Selic actual se sitúa en 14,75% según el recorte del 18 de marzo.
¿Cuándo juega Flamengo el próximo partido? Flamengo visita a Vitória en el Barradão de Salvador el jueves 14 de mayo a las 21:30 BRT para el partido de vuelta de los dieciseisavos de final de la Copa do Brasil (Globo, Premiere). El Mengão ocupa el segundo lugar en el Brasileirão con 30 puntos después de la victoria del domingo por 1-0 en Grêmio (media volea de Carrascal). La Comisión Disciplinaria de la Conmebol aún no ha emitido el fallo de la audiencia sobre el partido cancelado DIM x Flamengo Libertadores del jueves 7 de mayo; Según varios medios colombianos, se espera que los tres puntos estén claros. Llegó a Flamengo con un marcador de 0-3. El próximo partido de Flamengo por la Libertadores es el de Estudiantes en el Maracaná el 20 de mayo a las 21h30.
¿Cuál es el tipo de cambio del dólar frente al real brasileño hoy? El real brasileño cerró el viernes a R$ 4,8956 frente al dólar, rompiendo por debajo de R$ 4,90 por primera vez desde septiembre de 2022 según los datos del intercambio ICE y TradingView. El real se fortaleció el viernes un 0,59% y acumula una pérdida del dólar del 10,31% en lo que va de 2026. El Ibovespa cerró el viernes en 184.138 puntos (+0,50%). El Focus Boletim del lunes elevó la previsión del IPCA para 2026 al 4,91%. El crudo Brent volvió a subir a 103-104 dólares por barril el lunes después de que el presidente Trump rechazara la respuesta iraní a la propuesta de paz de Estados Unidos, cuando el plazo de 48 horas ya expiró.
Rio de Janeiro Daily Brief, tu guía diaria de Río de Janeiro del martes 12 de mayo de 2026. Publicada para residentes y visitantes. Todos los horarios en hora de Brasilia (BRT, UTC-3). Clima: API de código abierto. Cultura: CCBB, MAR, MAM Rio, Riotur. Mercados: B3, Banco Central, Petrobras IR, Bloomberg, OilPrice. Deporte: CBF, Conmebol.
Actualizado: 2026-05-12T07:30:00Z por Rafael Silva Santos