13 C
Buenos Aires
Wednesday, June 17, 2026
More

    Derechos de doble persona de Donald Trump: ¿por qué la decisión de la Corte Suprema es crucial?

    Este artículo te lo ofrecemos

    Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate

    Ver conector

    ¿No estás inscrito en Le Monde?
    Inscríbete gratis

    Los decodificadores Estados Unidos Estados Unidos La Cour suprême a tramo: el presidente americano no puede imponer solo impuestos a la importación a sus partes comerciales. En les jugeant illégales, elle fragilise un levier central de sa diplomatie.

    Después de regresar a la Casa Blanca, Donald Trump se convirtió en uno de los pilares de la política económica. La Cour suprême des Etats-Unis a rendu, vendredi 20 février, sa decision: les droits de douane instaurés par le président américain sans vote du Congrès – la rama legislativa aux Etats-Unis – au nom de l’urgence nationale, sont illégaux. Después del retorno de M. Trump al poder, estos impuestos a la importación son en el corazón de un contenido suivi de près par les milieux économiques et par les partenaires commerciaux des Etats-Unis.

    Les neuf juges – six voix contra trois – ont tranché una question Institutionnelle centrale: un presidente ne peut pas imponer seul des droits de douane au nom de l’urgence nationale. Les Décodeurs vous donnent les clés pour comprendre.

    Sur quoi la Cour suprême s’est-elle prononcée ? Desde el debut de su segundo mandato, Donald Trump se impuso a muchos países con nuevos derechos de matrimonio, expresión que califica de « más bella palabra del diccionario »sur les importations de leurs produits. Après s’être attaqué au Canada, au Mexique et à la China, il a rehaussé au cours de l’été les barrières tarifaires de la mayor parte de los países del mundo, à des niveaux plus ou moins hauts selon les “deals” conclus au fil de l’eau.

    Cela a suscité stupeur et colère à l’international mais aux Etats-Unis, où des entreprises et des Etats ont decidé de contester esta política en justicia. La Cour suprême a decidé in fine de reagrupar dos asuntos portées devant elle par des petites entreprises et una douzaine d’Etats démocrates, qui soutiennent que l’administration a outrepassé ses pouvoirs.

    Para justificar estas medidas, el presidente está en efecto aplicada en una ley de 1977, la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional (IEEPA), que permite al ejecutivo de tomar medidas económicas excepcionales sin el acuerdo del Congreso en casos de urgencia nacional, aquí el déficit comercial del país que constituye, según M. Trump, una amenaza para la seguridad del país.

    O cette loi n’a jamais servi de base à l’instauration de droits de douane généralisés, alors que la Constitution américaine confie explicitement au Congrès le pouvoir de palanca les impôts et de fixer la politique douanière. En la decisión tomada el 20 de febrero, la Corte Suprema juzga que la IEEPA no otorga una autorización explícita para imponer unilateralmente impuestos a la importación. Por seis voces contra tres, la Corte Suprema que Donald Trump se arrogó un poder legislativo relevante y anuló donc la mayor parte de los derechos de doble persona impuestos bajo esta autoridad, les declarant illégaux.

    ¿Por qué esta decisión ya está fechada? El arresto de la Corte Suprema de Estados Unidos superó la cuestión de los derechos de muerte. En censurant el uso de IEEPA para establecer impuestos a la importación, elle encadre la manière dont un presidente puede conducir sa politique économique.

    Esta invalidación constituye una señal fuerte enviada al ejecutivo: las fuerzas de urgencia no pueden servir de fondo general a las decisiones estructurantes de la política económica, cumpliendo además el papel del Congreso.

    A la inversa, una validación de la interpretación defendida por Donald Trump aurait ouvert la voie à un use beaucoup plus extensif des lois d’urgence. L’exécutif aurait pu s’en prévaloir pour agir dans des domaines économiques majeurs sans passer par le Congrès. Los futuros presidentes también están en medida de invocar la «urgencia nacional» para imponer rápidamente medidas comerciales amplias, con el riesgo de banalizar una herramienta que pensé para circunstancias excepcionales.

    ¿Qué implica esta invalidación de los derechos de pareja? Avec ce jugement de la Cour suprême – declarant illégales les tax à l’importation – les conséquences économiques pourraient être importantes. En teoría, una decisión tomada sobre la llamada a las demandas de reembolso de la parte de las empresas e importadores podría permitir la consecución de estos prélèvements entre febrero y mediados de diciembre de 2025. Más 133 mil millones de dólares (113 mil millones de euros) en impuestos que serán susceptibles a finales del año. d’être contestés, según la agencia americana de douanes y de la protección de fronteras. Más esta decisión no se cancela en la cuestión del reembolso: « La Cour ne dit rien aujourd’hui sur la question de savoir si, et si oui comment, le gouvernement devrait procéder à la restitution des millardos de dólares qu’il a perçus auprès des importateurs »un preciso juez de la Corte Suprema Brett Kavanaugh.

    Sobre la plataforma Truth Social, Donald Trump avait d’ailleurs mis en garde contratre «un desorden completo» en cas d’invalidation, afirmant que les Etats-Unis « ne seraient pas en capacité » de rembourser de telles sommes, surtout si l’on tient cuenta, selon lui, des « inversiones realizadas por empresas para el contorno » ces impuestos. « Cela prendrait de muchos années simplement pour determiner le montant »avait-il insisté.

    En la práctica, estos reembolsos no son automáticos: las empresas deben contratar recursos individuales, largos y complejos jurídicos.

    Sin embargo, esta invalidación no significa el fin de estos impuestos. Des proches du président ont déjà évoqué la possibilité de réinstaurer rapidement de nouveaux prélèvements del 10 % sur d’otres bases légales, afin de conservar ce levier de pression comerciale.

    Pourquoi l’enjeu est à la fois politique, diplomatique e Institutionel for Trump La decisión adoptada por la Corte Suprema entabla también las relaciones diplomáticas de los Estados Unidos con sus socios extranjeros. Desde entonces, Donald Trump ha hecho de los derechos de doble persona su principal objetivo para negociar o ejercer una presión sobre sus homólogos internacionales que no están alineados con sus posiciones.

    La situación actual en Groenlandia – territorio peligroso que el presidente americano debe adquirir – ilustra la postura del gobierno americano en su relación con sus partes comerciales. Donald Trump anunció su aplicación de derechos de doble castigo suplementarios (10 % del 1ejem Février puis 25 % en junio) contre huit pays européens opposés à son projet d’annexion, dont la France. Il a d’ailleurs directement ciblé la France en menaçant d’imposer des droits de douane à hauteur de 200 % sur les vins et les champagnes, después de que Emmanuel Macron se negó a reincorporarse a su “conseil de la paix”, un comité conçu pour administrer la reconstrucción de Gaza y concurrencer les Nations unies.

    La perte de ce levier de pression sur ses partenaires commerciaux, désormais actée, peut affaiblir sa capacidad à utiliser l’arme tarifaire como moyen de pression diplomatique inmédiat et l’obliger, pour toute mesure comparable, à compositor avec le Congrès.

    Adel Miliani y Noa Moussa

    Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato.

    Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se publicará en el otro. aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de plusieurs, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    conferencia restringida

    Usted no autorizará la lectura de este artículo

    Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.