8.8 C
Buenos Aires
Monday, June 15, 2026
More

    EN DIRECT, Irán: la France et le Royaume-Uni condamnent « la répression » et « la violencia de l’Etat » ; Teherán exige que los europeos se retiren leurs propos « soutenant les protestataires »

    «Le respect des libertés fondamentales est une exigence Universelle et nous sommes aux côtés de celles et ceux qui les défendent», dijo Emmanuel Macron, alors que Teherán a convoqué plusieurs ambassadeurs européens.

    Animación en vivo de Minh Dréan y Allison Ferrera (foto de servicio)

    Des corps gisent dans des sacs mortuaires devant le centre médico-legal Kahrizak de Téhéran (Irán), dans unae capture d’écran d’une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux, le 11 de enero de 2026. CAPTURA DE ÉCRAN DE RÉSEAUX SOCIAUX / REUTERS Plantee su pregunta a la redacción:

    Réagissez Ecrivez votre mensaje aquí

    Les rassemblements macizos en soutien au pouvoir sont un “avertissement aux Etats-Unis” afirma Aki Khamenei El guía supremo iraní, el ayatolá Ali Jamenei, saludó luego de las reuniones pro gobiernos organizadas por las autoridades en respuesta a dos semanas de manifestaciones, afirmando que la participación fue un « anuncio » aux États-Unis.

    « C’était un avertissement aux politiciens américains pour qu’ils cessent leurs manœuvres trompeuses et ne comptent pas sur des mercenaires perfides »al-il declaré, según la televisión de Estado iraní, después de que el presidente estadounidense Donald Trump amenace à plusieurs reprises d’intervenir militairement si Teherán tuait des manifestants. « Ces rassemblements macizos, empreints de determination, ont contrecarré le plan des ennemis étrangers »at-il declaró.

    📷 À Londres, un rassemblement hétéroclite devant l’ambassade iranienne Plusieurs centaines de personnes se sont reunidos en Londres frente a la embajada de Irán, brandissant des drapeaux iraniens anterieurs à l’instauration de la République islamique. Dans la foule, où était notamment présent le dirigeant d’extreme droite britannique Nigel Farage, flottaient également des étendards de l’ancienne famille royale iranienne, ornés des armoiries des Pahlavi sur fond bleu clair, ainsi que quelques drapeaux israéliens.

    Delante de la Embajada de Irán en Londres, el 12 de enero de 2026. Delante de la Embajada de Irán en Londres, el 12 de enero de 2026. Le chef de file du parti de droite radicale Reform UK, Nigel Farage, delante de la embajada de Irán en Londres, el 12 de enero de 2026. Delante de la Embajada de Irán en Londres, el 12 de enero de 2026. Delante de la Embajada de Irán en Londres, el 12 de enero de 2026. Los manifestantes brillaron con las fotos del guía supremo iraní, el ayatolá Ali Jamenei, frente a la embajada de Irán en Londres, el 12 de enero de 2026. Kaja Kallas amenaza a Irán con nuevas sanciones más severas por la razón de la represión brutal de los manifestantes La cheffe de la diplomatie de l’Union européenne (UE), Kaja Kallas, afirmé auprès du site politico qu’elle preveait des sanctions encore plus sévères contra Irán. « L’UE a déjà mis en place des sanctions sévères à l’encontre de l’Irán, visant les responsables de violaciones de los derechos del hombre, d’actividades de proliferación nuclear y del apoyo de Teherán a la guerra menée par la Rusia en Ucrania. Je suis prête à proponer des sanciones suplementarias en respuesta a la represión brutal de los manifestantes del régimen »declaró el vicepresidente de la Comisión Europea.

    La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, declaró este fin de semana en Bruselas « vigilancia » la situación, tandis que la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, a écrit sur X que « Europa comprende el deber y la necesidad de actuar ».

    Londres condena la “horrible” represión en Irán « Les meurtres et la répression brutale des manifestants pacifiques en Iran sont horribles »escribió la ministra de asuntos extranjeros británicos, Yvette Cooper, en un mensaje publicado en X.

    Elle a ajouté s’être entretenue avec son homologue iranien, Abbas Araghtchi, lui enjoignant de « cesar inmediatamente las violencias, respetar los derechos y libertades fundamentales y garantizar la seguridad de los recursos británicos ».

    El ministro de asuntos exteriores iraní afirma ante Al-Jazira que Irán está prêt à opter pour “la opción militar” si los Estados Unidos souhaitent la tester Abbas Araghtchi, ministro de Asuntos Extranjeros iraníes, en Beyrouth, el 9 de enero de 2026. Abbas Araghtchi, el ministro de asuntos extranjeros iraní, a donné un entretien à Al-Jaziraau cours duquel il revient notamment sur les discusiones menées avec les Etats-Unis. « Algunas ideas han sido desarrolladas con Washington y son actuales en el estudio de nuestros servicios »declaró el ministro.

    « Las ideas y las amenazas que Washington propone contra nuestro país son incompatibles » con estas discusiones, declaró M. Araghtchi. « Si Washington ha probado la opción militar que ya ha probado, tenemos algunos prêts »faisant référence aux bombardements menés cet été contra tres sitios nucleares en Irán.

    « Nous disposons aujourd’hui d’un dispositivo militar beaucoup plus important et étendu que lors de la última guerra »at-il declaró. « Nosotros algunos preparamos para todas las eventualidades y esperamos que Washington elija la solución la plus sage. »

    « Les debates entre Witkoff et moi-même se sont poursuivies avant et après les manifestations, et elles sont toujours en cours »ajouté le responsable iranien.

    sur El mundo aujourd’hui Descubra los artículos les plus lus par nos abonnés

    Buen día Barb,

    Merci pour votre question. La última movilización importante que atravesó la fecha del país de 2022 à la suite de la mort de Mahsa (Jina) Amini durant sa garde à vue à cause de son voile «mal puerto»16 de septiembre de 2022. La répression du mouvement a fait environ 500 morts, conduisant à l’arrêt des Grosses manifestaciones de rue. Les protestataires n’avaient obtenu aucun changement politique.

    Mais la vaga de protestas que touche actuellement le pays est inédite à plusieurs égards. Estreno, elle concerne l’ensemble des régions, mais surtout toutes les classs sociales. Si el movimiento de 2019 toca principalmente las clases populares y las clases medias de 2022, la contestación actual atraviesa el conjunto de la sociedad, en un amplio espacio sin precedentes desde el «movimiento verde» de 2009. Deuxièmement, un dynamique nouvelle apparaît autour de Reza Pahlavi, hijo del último chah de Irán, que se manifiesta por las consignas pro-Pahlavi y por la adhesión de un partido croissante de la población a su papel potencial en la conducción de la transición.

    Con este tema, os invitamos a leer la tribuna de Farid Vahid, codirector del Observatorio de África del Norte y del Medio Oriente de la Fundación Jean Jaurès, publicada en nuestras páginas.

    El Ministro de Asuntos Extranjeros iraní asegura que los «elementos terroristas están infiltrados en las faltas de los manifestantes» Dans un entretien à Al-Jazirael ministro de Asuntos Extranjeros iraní, Abbas Araghtchi, asegura que des « Los elementos terroristas se encuentran infiltrados en las faltas de los manifestantes y están sujetos a las fuerzas de seguridad ». Abbas Araghtchi, un par de ailleurs denunciados « ceux qui tentent d’entraîner Washington dans una guerre afin de servir les intérêts d’Israël ».

    Gabriel Attal, antiguo primer ministro francés, apporte son «soutien total» au peuple iranien Sur X, el antiguo primer ministro francés Gabriel Attal compartió una captura de pantalla de un vídeo montado de los dizaines de corps acheminés dans le centre médico-legal de Kahrizak. En una publicación que acompaña a esta foto, Gabriel Attal dice su hijo « total de la solución » au peuple iranien.

    «Couper Internet pour tuer en silencio: voilà la stratégie des mollahs face à la soif de liberté du peuple iranien. Des centaines de vies ont déjà été arrachées pour étouffer l’espoir. Mais la terreur ne fonctionne plus. Frente a este régimen sanguinario, es todo un pueblo que vive un nuevo combate para reconquistar su dignidad y sus libertades »escrito en el informe social antes de la conclusión: « El avenir de l’Iran appartient aux Iraniens. »

    Teherán a exigé auprès des embajadors européens « le retrait des déclarations officielles soutenant les protestataires » Los embajadores o encargados de negocios de Alemania, Francia, Italia y la Unión Soviética, en poste en Teherán, están convocados hoy por las autoridades iraníes, que deploran el soutien exprimé par ces pays aux manifestants iraniens, anunció el ministro de asuntos extranjeros iraníes.

    En un vídeo, consultado por los periodistas de la Agencia France-Presse, estos últimos decrivent des diplomáticos qui ont été invités prendre place devant una ecran géant. El ministerio de asuntos extranjeros iraníes lleva a cabo un proyecto de imágenes documentales, según las acciones violentas de los manifestantes. « Estas acciones adelantaron el cuadro de manifestaciones pacíficas y relevantes de un sabotaje organizado »según el comunicado del ministerio, retransmitido por la televisión de Estado.

    Por consiguiente, Teherán solicitó a los embajadores de transmisión directa las imágenes a sus ministros de asuntos extraños respecto y exigencia. « le retrait des déclarations officielles soutenant les protestataires ». L’Iran a, en outre, souligné que « Toda la política o los medios de comunicación son inaceptables y constituyen una ingerencia manifiesta en la seguridad interna del país ».

    Le Quai d’Orsay a, de son côté, confirmó el encuentro. « Nos embajadores ont exprimé avec force nos préoccupations »añade la misma fuente. Quelques minutes auparavant, Emmanuel Macron avait condamné « la violencia de Estado qui frappe aveuglément les Iraniennes et les Iraniens qui réclament avec Courage le respect de leurs droits ».

    1 cuenta de 7,99 €/mes

    Sin compromiso

    Todos nuestros artículos, vídeos, podcasts y boletines La aplicación La Matinale du mundodentro de 7 horas, la selección de artículos por redacción Lo cotidiano en vers ion numérico de 13 horas Oh faire un don Moscú denuncia «las tentativas de intervención exterior» a propósito de las manifestaciones en Irán Le secrétaire du Conseil de sécurité russe, Sergueï Choïgou, a denunciado lundi, lors d’un appel téléphonique avec son homologue iranien, les « tentativas de ingeniería exterior » alors qu’un mouvement de protestation d’ampleur secoue l’Iran, allié de Moscou.

    M. Choïgou «un fermento condenable» lors de esta conversación con Ali Larijani de « Nuevas tentativas de intervención de fuerzas exteriores en los asuntos internos de Irán »ont rapporté les agences de presse russes.

    Emmanuel Macron condena «la violencia de Estado que frappe aveuglément» a los iraníes Sur X, el presidente francés, Emmanuel Macron, a dit condamner « la violencia de Estado qui frappe aveuglément les Iraniennes et les Iraniens qui réclament avec Courage le respect de leurs droits ».

    « El respeto de las libertades fundamentales es una exigencia universal y nous sommes aux côtés de celles et ceux qui les défendent », at-il ajouté.

    En neutralisant Starlink l’Iran isole encore un peu plus la población Al iniciar un proceso de estreno a gran escala de los terminales Starlink para resolver la disputa, las autoridades iraníes hicieron un montaje de una grúa con capacidad para aislar a la población del resto del mundo.

    « Es el estreno de cuando voit con una luz intensa en Starlink, es una novedad en el mundo del brouillage »explique à l’Agence France-Presse Kavé Salamatian, profesor de la universidad Savoie Mont-Blanc, especialista en geopolítica del ciberespacio y creador de un estudio en Internet iraní.

    « Je travaille sur l’accès à Internet depuis vingt ans et je n’ai jamais vu une telle chose »declaró a la publicación especializada TechRadar Amir Rashidi, director de Internet del grupo de defensa de los derechos Miaan Group.

    L’Iran a coupé, le 8 janvier, les accès à Internet de sa población, l’empêchant de partager avec le reste du monde des informations sur les manifests en cours et leur répression [La République islamique a développé au fil des ans une capacité hors du commun de contrôle de son réseau]. Después de una llegada a Internet relativamente abierta, las autoridades de las empresas, a finales de los años 2000, « trabajo de fondo de medio ambiente dix-douze ans, con una reestructuración completa de la red Internet iranien qui a permis en quelque sorte de faire rentrer le djinn dans la bouteille »explica M. Salamatian.

    Très aisé à mettre en œuvre, le contrôle s’opère dans la « sofá logístico del camino. Son capaces de controlar tres veces, pudiendo decidir qué teléfono o teléfono móvil puede utilizar o utilizar Internet o Internet »selon lui.

    Starlink puede superar el problema, con su constelación de satélites en órbita, baja capacidad de acceso a Internet y al establecer una conexión de données entre estos satélites que evolucionan a un entorno de 550 kilómetros de altitud y los usuarios del sol, facilitan el acceso a Internet. locaux.

    Reste à saber si Starlink a les moyens de contourner le brouillage. « Nosotros para establecer Internet » En Irán, declaró el presidente estadounidense, Donald Trump, en la noche del domingo del 11 al 12 de enero. « Voy a hablar con Elon [Musk, le patron de Starlink]parce que, comme vous le savez, son entreprise est très bonne dans ce domaine ».

    Menos de 648 manifestantes se presentaron después del debut de la contestación, según los Derechos Humanos de Irán (RSI) Dans un nouveau bilan d’Iran Human Rights, la ONG basada en Suède a declarado que au moins 648 personnes avaient été tuées después del debut de las manifestaciones. Dans le même temps, des informations non verifiées declarant qu’au moins plusieurs centaines de personnes, voire plus de 6 000, selon sures estimations, auraient été tuées, informe la publicación.

    Debido al acceso a Internet desde el 8 de enero y las severas restricciones impuestas al acceso a la información, es extremadamente difícil verificar estas informaciones de manera independiente. El nombre de las personas arrestadas en manifestaciones recientes se estima en más de 10 000, detalle la ONG.

    Los diplomáticos alemanes, británicos, italianos y franceses convocados por Teherán Los embajadores o encargados de negocios de Alemania, de Francia, de Italia, de la Unión Soviética, en poste en Teherán, están convocados hoy por las autoridades iraníes, que deploran el soutien exprimé par ces pays aux manifestants iraniens, según un comunicado del Ministerio de Asuntos Extranjeros iraníes. repris par la televisión de Estado.

    « Confirmamos la convocatoria de embajadores europeos »declaró a la Agencia France-Presse (AFP) el Ministerio de Asuntos Extranjeros Francés.

    El secretario general del Consejo de Europa ha dicho que convocará una reunión con los embajadores de los Estados miembros. El secretario general del Consejo de Europa lo ha dicho sobre X para convocar una reunión con los embajadores de los Estados miembros para explorar las medidas a tomar para evitar « la escalada » des tensiones. « Répresión meurtrière des manifestaciones en Irán, golpe de Internet… La estabilidad regional y mundial está amenazada. El derecho internacional y los principios de la Carta de las Naciones unidos deben prevalecer »at-il écrit sur le réseau social.

    El Parlamento Europeo interdice la entrada de diplomáticos o de responsables iraníes en sus lugares « Mientras el coraje del pueblo iraní continúa defendiendo sus derechos y su libertad, he llegado a la decisión de interceder el acceso a todos los lugares del Parlamento Europeo a todo el personal diplomático y a todos los demás representantes de la República Islámica de Irán »a écrit sur X, la presidenta de esta institución, Roberta Metsola. « Esta cámara no contribuye a la legalización de este régimen que se mantiene por la tortura, la represión y el castigo »at-elle aussi écrit.

    El primer ministro israelí tendrá una reunión con los responsables de la defensa para discutir las manifestaciones en Irán El primer ministro israelí, Benyamin Netanyahou, tiene una reunión del gabinete de seguridad con los responsables de la defensa para discutir las manifestaciones meurtrières en Irán, informe Al-Jazira.

    « Israel traje de près l’évolution de la situación en Irán. Las manifestaciones pro libertad se propagan a través del país. El pueblo israelí y el mundo entero admiran el coraje extraordinario de los ciudadanos iraníes »declaró Benyamin Nétanyahou durante una reunión del gabinete, dimanche. Les autorités iraniennes ont accusé Israel et les Etats-Unis d’attiser les violentos en Iran en utilisant des groupes «terroristas».

    El primer ministro holandés exhorta al régimen iraní a combatir las violencias en los manifestantes « Le régime iranien réprime violemment toute forme de protestation. De nombreuses personnes ont été tuées », A déploré sur X, el primer ministro holandés, Dick Schoof.

    « Les hommes et les femmes Courageux qui manifestent dans les rues des villes iraniennes méritent notre soutien. Se oponen a la tiranía y entienden sus apelaciones a la libertad. Los Países Bajos exhortan al régimen iraní a combatir la violencia, a liberar a las personas arrestadas por injusticias y a restablecer el acceso a Internet. Nosotros defendemos los derechos del pueblo iraní »at-il ajoute.

    De son côté, le ministre des affaires étrangères néerlandais, David van Weel, a écrit qu’il était choqué et consterné par les images de la répression des manifestations en Irán.

    El presidente del Parlamento iraní amenaza con infligir “una lección inoubliable” a Donald Trump en un nuevo ataque El presidente del Parlamento iraní, Mohammad Bagher Ghalibaf, calificado después de la represión sangrante del gobierno contra los manifestantes de « Guerra contra los terroristas »lors d’un rassemblement en soutien au pouvoir à Tehéran. El hombre de Irán «una guerra en cuatro frentes»at-il ajouté, citant une guerre économique, psychologique, militaire contre les Etats-Unis et Israël, et « aujourd’hui una guerra contra los terroristas ».

    « La grande nation iranienne n’a jamais permis à l’ennemi d’atteindre ses objectifs »at-il ajouté, sous les slogans « ¡Mort à Israel! ¡Mort à l’Amérique! » scandés en persan. La amenaza de un infliger «una lección inoubliable» El presidente americano, Donald Trump, en caso de nuevo ataque.

    El contexto Análisis, tribunas, vídeos… retrouvez tous nos contenus sur l’Iran.

    Esta vida también es animada por Louise Vallée y Agnès Gautheron.

    Des Iraniens manifestent desde el 28 de diciembre de 2025 a través de todo el país, malgré la répression du régime théocratique. Después del debut de esta impugnación, parte de un movimiento se encontraba en el frente de la vida, al menos 192 manifestantes en ese momento y 2.600 arrestos, según la organización establecida en los Estados Unidos de Activistas de Derechos Humanos en Irán (HRA), jugada confiable por la agencia de prensa Associated Press. La organización a recensé plus de 570 manifestaciones a través del país.

    Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato.

    Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en autant d’appareils que vous le souhaitez, mais en les utilisant à des times différents.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    conferencia restringida

    Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo

    Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.