Este artículo te lo ofrecemos
Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate
Ver conector
¿No estás inscrito en Le Monde?
Inscríbete gratis
Internacional Internacional Incendio en Crans-Montana Incendio en Crans-Montana Auditionné vendredi par le ministère public du Valais, Jacques Moretti a notamment été interrogé sur ces bougies, qui, selon les premiers elementos de l’enquête, ont provoqué le drame qui a fait 40 morts le soir du Nouvel An.
Dix jours après l’incendie dans le bar Le Constellation, à Crans-Montana, qui a fait quarante morts et 116 blessés le soir du Nouvel An, les propriétaires de l’établissement, Jacques et Jessica Moretti, ont été auditionnés vendredi 9 de enero par le ministère public du Valais. La pareja está sopa de «homicidio por negligencia, de lesiones corporales por negligencia y de incendio por negligencia».
Después de los extractos de los procedimientos verbales publicados por los mismos medios de comunicación franceses y suizos, la autenticidad no ha sido confirmada por la Agencia France-Presse de origen sobre el expediente, la pareja de notas ha sido interrogada sobre las bougies étincelantes, qui, según los primeros elementos, de La consulta ont provoca el drama en entrante en contacto con una mousse insonorizante posée au plafond du sous-sol de l’établissement. Des interrogations presagio aussi sur la présence et l’accès aux extintores ainsi que sur la conformité des voies de sortie de ce bar.
« Systématiquement, quand nous servons une bouteille en salle, nous ajoutons un “scintillant” [ou bougie “fontaine”] »explica Jessica Moretti, ressortie libre de l’audition de vendredi.
« Ça fait dix ans que nous faisons cela, il n’y avait jamais eu de soucis »aseguro, por su parte, Jacques Moretti, quien, lui, été puesto en detención provisional después de esta audición. Selon lui, il « No es imposible » que ces bougies aient causé l’incendie, mais il estime qu’il «Hazlo y avoir que elegiste el otro». Estas bugías « No use fuerza para inflamar la mousse acústica. Ya hemos hecho las pruebas »at-il soutenu. La naturaleza de esta mousse antibruit colocada en el techo del sous-sol no está controlada por los investigadores. Jacques Moretti explicó el trabajo realizado en una tienda de bricolaje e instaló lui-même lors de travaux efectuados después de la compra del establecimiento en 2015.
Una puerta de servicio « cerrada del interior » M. Moretti aussi signifié, juste après le drame, avoir ” fuerza ” une « puerta de servicio » quiétait « verrouillée del interior ». Il afirmé face aux enquêteurs qu’il s’agissait d’une « puerta de servicio » y qué ella « n’est pas indiquée comme sortie de secours ». Il raconte avoir retrouvé plusieurs personnes étendues detrás de esta puerta después del avoir ouverte.
Au sujet de la presencia de muchos adolescentes mineros en el bar del momento de la tragedia, Jacques Moretti afirmó que el establecimiento estaba disponible « interdicción de aceptación de personas de menos de 16 años » et que les client de 16 a 18 ans devaient « Está acompañado de un mayor ». Il avoir avoir donné ces « consignas » au personal de seguridad, mais a reconnu qu’« il n’est pas imposible qu’il y ait eu disfonctionnement ».
Al término de la instrucción abierta, el ministerio público del Valais decide cómo clasificar el asunto o escribir un acto de acusación en vista de un eventual proceso.
Dans esta pregunta, la comuna de Crans-Montana a admis le 6 janvier un «manquemento» Controles periódicos de seguridad contra incendios de Constellation. Alors que la loi impone au service de sécurité community « de feria [des] visitas periódicas anuales » dans les établissements recevant du public, le président du conseil community de Crans-Montana, Nicolas Féraud, a fait savoir que ces « Los controles periódicos no estarán vigentes de 2020 a 2025 ».
« Nous en sommes profondément navrés, nous n’avons pas de réponse aujourd’hui »at-il ajoute. « La justicia dira l’influence qu’a eue un tel manquement dans la chaîne de causalité ayant conduit au drame »a, par ailleurs, fait savoir la commune dans un comunicado, précisant qu’elle « asumirá toda la responsabilidad que la justicia determina ».
Le Monde (AFP)
Puedes tener liras El Mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.