13 C
Buenos Aires
Monday, June 15, 2026
More

    EN DIRECTO, envèvement de Maduro: les Etats-Unis sont «aux commandes» du Venezuela, declara Donald Trump; el presidente interino apelado a la «cooperación»

    «Nous Accordons la priorité à des Relations Internationales équilibrées et respectueuses entre les Etats-Unis et le Venezuela», un escrito, dimanche sur Telegram, celle qui a été designée présidente par interrim du pays par la Cour suprême, après l’enlèvement du dirigeant Nicolas Maduro par Washington.

    Esta foto difundida por el servicio de prensa presidencial de Venezuela montre la presidente interino, Delcy Rodriguez (en el centro), expresada durante una reunión del consejo de ministros, en Caracas, el 4 de enero de 2026. MARCELO GARCÍA/OFICINA DE PRENSA DE MIRAFLORES/AFP Plantee su pregunta a la redacción:

    Réagissez Ecrivez votre mensaje aquí

    El presidente interino de Venezuela creó una comisión para la liberación de Nicolás Maduro La presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, a créé, dimanche, una comisión para la liberación de Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores.

    comisión une « de alto nivel » a été présentée par le ministre de l’information, Freddy Nanez, qui en fera partie. Elle será presidida por Jorge Rodríguez, presidente de la Asamblea Nacional, y el ministro de Asuntos Extranjeros, Iván Gil.

    En Caracas, una manifestación pro-Maduro para exigir la liberación Que 2.000 partidarios del presidente venezolano, Nicolás Maduro, se manifestaron dimanche à Caracas para exigir la liberación de los Estados Unidos.

    «Libérez notre président», «L’empire les a enlevés», «Nous voulons qu’ils reviennent», «Le Venezuela n’est la colonie de personne» : les consignas ont fusionadas durante la movilización, où ciertos protestataires étaient armés de fusils.

    Lors d’une manifestation pour la libération de Nicolas Maduro et de sa femme, en Caracas, el 4 de enero de 2026. Lors d’une manifestation pour la libération de Nicolas Maduro et de sa femme, en Caracas, el 4 de enero de 2026. Lors d’une manifestation pour la libération de Nicolas Maduro et de sa femme, en Caracas, el 4 de enero de 2026. Lors d’une manifestation pour la libération de Nicolas Maduro et de sa femme, en Caracas, el 4 de enero de 2026. Lors d’une manifestation pour la libération de Nicolas Maduro et de sa femme, en Caracas, el 4 de enero de 2026. 32 Cubains morts dans l’intervention américaine, selon La Havane « En razón del ataque criminal perpetrado por el gobierno de los Estados Unidos contra la República Bolivariana de Venezuela (…) 32 Cubains ont perdu la vie au cours des combats »a declarado le gouvernement dans un comunicado lu à la televisión nationale.

    Les militaires tués, tous membres des Forces armées révolutionnaires ou du ministère de l’intérieur cubain, réalisaient des missions au Venezuela « a la demanda de órganos homólogos » de ce pays, proche allié de l’île communiste, a précisé le gouvernement cubain qui a décrété deux jours de deuil national. Estos soldados « ont accompli dignement et héroïquement leur devoir et sont tumbas, después de una ferme résistance, dans un combat direct contra les assaillants ou à la suite des bombardements »añade el comunicado.

    « Honneur et gloire aux valientes combatientes cubanos que sont tumbas en afrontant des terroristas vêtus d’un uniforme imperial »a écrit, sur X, le presidente Miguel Diaz-Canel.

    Cuba y Venezuela entretiennent d’étroites Relations desde el fin de los años 1990 y l’arrivée au pouvoir d’Hugo Chávez (1999-2013). En 2002, una tentativa de golpe de Estado contra el dirigente se convirtió en precipitación de la incursión de los cubanos en los asuntos militares del país para consolidar su poder.

    Venezuela es el principal proveedor de gasolina de Cuba, a cambio de un envío de personal médico.

    El presidente interino de Venezuela apela a la cooperación con Washington «Nos acordemos con la prioridad de las relaciones internacionales equilibradas y respetuosas entre los Estados Unidos y Venezuela, así como entre Venezuela y otros países de la región, fondées sur l’égalité souveraine et la non-ingérence »escrito, dimanche sur Telegram, la presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez.

    « Invitamos al gobierno americano a trabajar conjuntamente en una agenda de cooperación, axé sur un desarrollo compartido en el marco del derecho internacional para reforzar una coexistencia comunitaria duradera »at-elle ajouté.

    «Tout s’écroule» à Cuba, afirma Donald Trump «Cuba est prêt à tomber»declaró Donald Trump a los periodistas a bordo del Air Force One, estimando que será difícil para este país de «tener el golpe» sans les revenus issus du pétrole vénézuélien.

    El presidente americano minimizó la necesidad de una intervención militar americana en la isla. « Je ne pense pas que nous ayons besoin d’agir. Parece que todo es croule »at-il ajoute.

    sur El mundo aujourd’hui Descubra los artículos les plus lus par nos abonnés

    Los Estados Unidos son “aux comandos” de Venezuela, declara Donald Trump Después de que la vicepresidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez, a été nommée présidente par intertérim par la Cour suprême Samedi soir, Donald Trump reafirmó que los Estados Unidos están desormados. «comandos auxiliares» du pays.

    « Sobre un asunto entre las gens que viennent d’être investis. Ne me demandez pas qui est aux commandes, car je vous donnerai une réponse qui sera très controversée »declaró el presidente americano a bordo del Air Force One, en respuesta a un periodista que lo demandaba y que esperaba hablar con el dirigente interino. « Cela signifie que nous sommes aux commandes »at-il ajouté face à l’insistance des periodistas.

    Donald Trump avait afirmé, lors d’une conferencia de prensa Samedi, que Ma mí Rodríguez le aseguró al secretario de Estado americano, Marco Rubio, que estaba prête à coopérer avec les Etats-Unis después de la captura de Nicolás Maduro.

    Más tiempo después de la operación militar americana que conduit à l’enlèvement de Nicolás Maduro, Ma mí Rodríguez avait exigé la libération du dirigeant socialiste, le qualifiant d’« único presidente de Venezuela », avant d’assurer que son pays « no será[it] la colonia de personas ».

    Le président américain s’est montré plus ofensif en menaçant la dirigeante par interrim. « Si elle ne fait pas ce qu’il faut, elle va payer un prix très cher, probablement plus élevé que Maduro »avait-il déclaré au journal El Atlántico.

    Donald Trump abandonó el aeropuerto internacional de Palm Beach (Florida) a bordo del Air Force One el 4 de enero de 2026. «Beaucoup de Cubains» ont été tués lors de la captura de Maduro, afirma Trump El presidente estadounidense afirmó que un gran nombre de miembros del personal de seguridad cubana de Nicolás Maduro avaient été tués lors de la captura del dirigente vénézuélien.

    « Vous savez, beaucoup de Cubains ont été tués hier »declaró Donald Trump, dimanche, aux periodistas à bord d’Air Force One, ajoutant qu’il y avait « malheureusement beaucoup de morts dans l’autre camp ».

    El presidente colombiano denuncia una acción «sin base legal» en Venezuela « Sin base legal para mener una acción contra la soberanía de Venezuela, la detención devient un enlèvement »escrito por el presidente colombiano, Gustavo Petro, crítica de Donald Trump, sur X.

    Ce n’est qu’un tout petit échantillon mais, comme vous le voyez, vous êtes nombreux à nous interroger sur le bilan humain de l’intervention américaine sur le sol vénézuélien, alors que les autorités du pays restent muettes sur le sujet.

    Les hôpitaux au Venezuela ont rehusé, dimanche, de donner à l’Agence France-Presse (AFP) toute information sur les morts et les blessés lors de este ataque que a conduit à la captura del presidente Nicolás Maduro.

    « Nous avons ordre de ne pas fournir d’informations »at-il été dit à l’AFP qui s’est rendue dans sept centres médicaux de Caracas sans pouvoir y entrer ni accéder aux données, tandis que circulaient des rapports officieux faisant état de dizaines de décès. « La información relevante de la seguridad militar »a declarado un funcionario del hospital Carlos Arvelo, que aurait reçu la majorité des victimes.

    La AFP también demandó a tres reprises al gobierno venézuélien les chiffres, sin receptor para el instante de respuesta.

    Una organización reagrupante de médicos en Venezuela a hecho de la AFP de medio ambiente 70 muertes y 90 bendecidos. Una fuente militar anónima dijo a la AFP que ya estaba disponible hace menos de cinco días. Lo cotidiano New York Times parle lui de 80 décès, citando una fuente au sein du gouvernement, tandis qu’un periodista vénézuélien a publié una lista de 18 noms de militaires tués, selon lui et membres du corps de sécurité de Maduro.

    Lors de la captura de Nicolás Maduro qui se trouvait dans una maison au sein de Fuerte Tiuna, un inmenso enclave militar en Caracas, des afrontements ont notamment eu lugar entre les militaires américains et les guardes du corps du président, selon les autorités américaines.

    El ministro de defensa venézuélien, el general Vladimir Padrino, ha denunciado las ejecuciones de « cantó frío ». Al mismo tiempo, también espera que los frappes americanos en la capital avaient touché des populaciones civiles y que travaillait à établir un bilan.

    1 cuenta de 7,99 €/mes

    Sin compromiso

    Todos nuestros artículos, vídeos, podcasts y boletines La aplicación La Matinale du mundodentro de 7 horas, la selección de artículos por redacción Le quotidien en versión numérica de 13 horas Oh faire un don El presidente interino de Venezuela se reúne con el primer consejo de ministros No mmée présidente par interim du Venezuela par la Cour suprême Samedi soir, Delcy Rodriguez a réuni, dimanche soir, son premier conseil des ministres après l’enlèvement par l’armée américaine du président Nicolas Maduro dont elle était la vice-présidente.

    La televisión de Estado VTV a montre en debut de soirée Ma mí Rodríguez presidió una mesa en el palacio presidencial de Miraflores, à laquelle étaient notamment assis le ministre de la defensa, Vladimir Padrino López, o le ministre de l’intérieur, Diosdado Cabello.

    Esta foto difundida por el servicio de prensa presidencial de Venezuela montre Delcy Rodriguez (en el centro) fue expresada durante una reunión del consejo de ministros, en Caracas, el 4 de enero de 2026. La captura de Maduro es un «pas importante pero no suficiente», según el oponente González Urrutia Edmundo González Urrutia, no estime que la oposición informe a la presidenta de 2024 en Venezuela, s’est exprimé dimanche sur la captura de Nicolás Maduro.

    « Este momento constituye un paso importante, pero no suficiente. La normalización real del país no será posible que todos los venezolanos privados de libertad por razones políticas (…) Seront libérés et que la volonté majoritaire exprimée par le peuple vénézuélien le 28 juillet sera respectée, sans ambiguïté »lo dijo en un vídeo después de su exilio en España.

    « Aujourd’hui, celui qui a usurpé le pouvoir n’est plus dans le pays et fait face à la justicia. Esto hace que instauremos un nuevo escenario político, pero no reemplazamos los asuntos fundamentales que nos acompañan »souligne-t-il, insistente : « Aucune transición democrática n’est posible tant qu’un seul Vénézuélien est injustement emprisonné ».

    M. González Urrutia, qui se considère président élu du Venezuela, a une nouvelle fois adressé un appel à l’armée lui demandant « de respecter et de faire respecter le mandat souverain exprimé le 28 juillet 2024. En tant que commandant en chef, je vous rappelle que votre loyauté va à la Constitution, au peuple et à la République ».

    El señor González Urrutia espera ser reemplazado au pied levé como candidata a la presidenta María Corina Machado, declarada inelegible por el poder.

    El 01/04 a las 22:32 Vos preguntas

    Bonsoir,

    Nicolás Maduro estará presente ante el tribunal federal del Distrito Sur, en Manhattan, en Nueva York, porque está en esta jurisdicción que ha depositado el acto de acusación.

    Como lo explica nuestro corresponsal en Nueva York, Nicolas Chapuis, el Distrito Sur de Nueva York es uno de los cursos federales de los países más importantes. Ella representa Manhattan, el Bronx, además de algunos condados situados en el norte de la ciudad. En el complejo sistema judicial federal americano, estos cursos operan un poco como los tribunales de primera instancia.

    El tribunal admite grandes expedientes financieros contra traidores, en razón de la concentración de sitios sociales de grandes empresas y bancos de Wall Street, pero tiene todos los tipos de casos. Muchos asuntos très mediáticos y han estado jugando estos últimos tiempos, como el proceso de Sean Combs, alias Diddy, o el de Sam Bankman-Fried, el rey de la criptomoneda.

    Lors de sa conferencia de prensa, Donald Trump anunció que el proceso podría ser lugar de ailleurs, en Florida, por ejemplo, pero, «En todos los casos, M. Maduro et sa femme, Cilia Flores, frente a su aparición bientôt ante el tribunal federal de Manhattan»rappel le New York Timesaquí. « Les accusés seront présentés à un juez et plaideront probablement non coupables. Le juge ordonnera très probablement leur detention provisoire dans l’attente d’un procès, qui pourrait avoir lieu dans plus d’un an »explique le quotidien new-yorkais, qui souligne que « Si el asunto se resta en Manhattan, la oficina del procurador federal, dirigida por Jay Clayton, será el encargado de las suites. El asunto está confiado al juez Alvin Hellerstein, magistrado federal fuerte de près de trente ans d’experience. Las acusaciones reposent sur une enquête menée par la DEA, la agencia federal de lucha contra el tráfico de drogas »para el cotidiano americano.

    Marco Rubio afirma que los Estados Unidos no dirigen a Venezuela, pero ejercen una fuerte presión para obtener cambios mediante el embargo de petróleo. Mientras Donald Trump afirmaba una media dama de las veces que los Estados Unidos estaban allaient «dirigente» de Venezuela, durante la conferencia de prensa, aquí, Marco Rubio lo eligió de otra manera, mientras se ses nombres entretenidos con los medios americanos, aujourd’hui.

    Le secrétaire d’État américain a, en efecto, laissé entender que les États-Unis ne gouverneraient pas le Venezuela au quotidien, se contentant d’appliquer un « embargo petrolero » Déjà en vigueur dans le pays, et qu’ils utiliseraient ensuite ce moyen de pression pour obtenir des changements politiques favorables, informe de la agencia de prensa americana Associated Press (AP).

    « C’est à ce type de control que le président fait alusion lorsqu’il dit cela »también declaró Marco Rubio en CBS. « Nous poursuivons cet embargo et nous nous listening à voir des changements, non solo dans la façon dont l’industrie pétrolière est gérée auprofit du peuple, mais aussi pour mettre fin au trafic de drogue. »

    Sur NBC, releve Los New York Timesel secretario de Estado americano declaró: « Ce n’est pas diriger, c’est diriger la politique, en fonction de cela. »

    Aquí, Donald Trump espera para afirmar que los Estados Unidos cumplen « dirigir le pays jusqu’à ce que nuus puissions procéder à una transición segura, apropiada y judicial ». Interrogé sur qui dirigerait le pays exactitud, il s’était retourné vers Marco Rubio et Pete Hegseth, el secretario de la guerra. Interrogada por AP, la Maison Blanche n’a pas réagi.

    Un poco más, en CBS, Marco Rubio también declaró que los Estados Unidos trabajan con las responsabilidades venézuéliens en su lugar. « s’ils prennent de bonnes décisions ». « S’ils ne prennent pas de bonnes décisions, les Etats-Unis conservan muchos gravámenes de influencia para garantizar la protección de nuestros intereses, notamment l’embargo pétrolier. Nous allons donc juger, à l’avenir, nous allons juger tout ce qu’ils font »at-il dit à propos du gouvernement vénézuélien.

    Los hijos de Nicolás Maduro apelan a sus partidarios de descender en la calle El hijo del presidente venezolano Nicolás Maduro apeló a sus partisanos à se mobiliser et à descendre dans la rue, después de su captura por los Estados Unidos. « Vous nous verrez dans la rue, vous nous verrez aux côtés de ce peuple, vous nous verrez brandir les drapeaux de la dignité »al declararlo en un mensaje de audio difundido en las redes sociales.

    « Ils veulent nous voir faibles, ils ne nous verront pas faibles »a ajouté celui qui figure, comme son père et sa belle-mère, parmi les six personnes accusées de «narcoterrorismo» por la justicia americana.

    « L’histoire dira qui ont été les traîtres, l’histoire le révélera »además, en alusión a la información que circula sobre la presencia del primer círculo de Nicolás Maduro de un espía que facilita su captura.

    Nicolás Maduro compara su desempeño après-midi frente a un juez de Nueva York El presidente vénézuélien déchu Nicolas Maduro comparîtra lundi à midi (18 heures à Paris), devant un juez de Nueva York, a annoncé le tribunal, où il se verra officiellement signifier les cargos retenues contra lui.

    Inculpé por la justicia americana notamment pour «narcoterrorismo» Y la importación de cocaína en Estados Unidos, el jefe de Estado capturado durante una operación del ejército americano se presentará ante el tribunal federal del Distrito Sur, en Manhattan.

    El 01/04 a las 21:00 Lo esencial

    Le point sur la situación, dimanche al final del día El presidente vénézuélien déchu, Nicolás Maduro, estuvo encarcelado en una prisión de Nueva York Después de son enlèvement spectaculaire et controversé. Avec sa femme, Cilia Flores, ils doivent compareître, à una date indéterminée, devant un juge pour répondre notamment de «narcoterrorismo» et d’importation de cocaïne aux Etats-Unis. La Maison Blanche a difusé, au cours de la nuit dernière une video de M. Maduro, menotté et en sandales, escoltado por los agentes en los lugares de la Drug Enforcement Agency (DEA), La agencia federal de lucha contra el tráfico de drogas, delante de un conducto en una prisión federal del barrio de Brooklyn. Teniente de Les Etats-Unis « dirigir le pays jusqu’à ce que nuus puissions procéder à una transición segura, apropiada y judicial », a declarado Donald Trump durante una conferencia de prensa en Florida, aquí, sin comentarios más precisos, los Estados-Unidades allaient procéder. También es parte de sus intenciones aprovechar las vastas reservas de hidrocarburos de Venezuela en beneficio de las grandes empresas petroleras americanas. En Venezuela, la Corte Suprema confió el poder interno a la vicepresidenta, Delcy Rodríguez. Una decisión tomada por el ejército venézuélienne. Más Ma mí Rodríguez n’a pas declaró M. Maduro définitivement empêché, ce qui aurait déclenché una election présidentielle anticipée sous trente jours. M. Maduro est « El único presidente del país »avait auparavant declarado Ma mí Rodríguez, en exigeant sa « liberación inmediata ». M. Trump declara que el presidente interino de Venezuela « paiera cher, probablement plus cher que Maduro » si ella «ne fait pas ce qu’il faut». Les Etats-Unis travailleront avec les responsables vénézuéliens en place « s’ils prennent de bonnes décisions »a declarado, de son côté, le secrétaire d’Etat américain Marco Rubio, assurant que son pays gardait des moyens de pression sur le pays, notamment l’embargo pétrolier. La operación militar americana es un été vivement condamnée por los aliados de Caracas –la China, la Rusia, el Irán o la Colombia–, y las críticas fusionadas también en Europa, la ONU, y en diversos capitales latinoamericanos y europeos para criticar los recursos a la fuerza contra un Estado soberano y «una violación del derecho internacional». Seuls quelques gouvernements pro-Trump, tels ceux de l’Argentine ou d’Israël, ont applaudi. El Consejo de Seguridad de la ONU debe reunirse, lunes por la mañana, a la demanda de Venezuelaasí que dos días después de la operación militar americana en Caracas, no le quede desconcertado al resto humano. En Costa América, los Estados Unidos afirman que ningún militar no podrá hacerlo durante la operación. En Francia, la posición de Emmanuel Macron, que a declarado «prendre acte» de la fin de la « dictadura Maduro », sans évoqu er les attaques américaines ayant abouti à sa capture, a fait l’objet de vives critiques, notamment de la part de la gauche, qui l’accuse de complaisance envers les Etats-Unis. La Unión Europea apela al respeto de la voluntad del pueblo venezolano, «el único medio de resolver la crisis» La Unión Europea exige el respeto de la voluntad del pueblo venezolano, au lendemain du renversement du président Nicolas Maduro par les Etats-Unis, y voyant « le seul moyen de résoudre la crisis »según un comunicado.

    Précisant s’exprimer au nom de 26 pays (soit tous les pays membres sauf la Hongrie), la cheffe de la diplomatie de l’UE, Kaja Kallas, « Llamamos a todos los actores para hacer frente a la calma y al retiro, para evitar una escalada y garantizar una solución pacífica a la crisis ». « Respecter la volonté du peuple vénézuélien reste le seul moyen pour le Venezuela de rétablir la démocratie et de résoudre la crisis actual »est-il ajoute.

    Les guérillas colombiennes prêtes à faire face à «l’impérialisme» américain Les guerillas colombiennes qui opèrent à la frontière avec le Venezuela ont dit être prêtes à affronter « Los planes imperiaux » des Etats-Unis, según los comunicados difundidos en el marco de la operación militar americana pueden conducir a la captura de Nicolás Maduro.

    La guérilla del ELN (Armée de libération nationale) a dit se joindre à « Todos los patriotas, demócratas y revolucionarios » derramar « Afrontar los planes imperiales contra Venezuela y los pueblos del Sur »según un comunicado enviado vía Telegram. Les disidentes de las FARC (quien firmó un acuerdo de paz y desmovilización en 2016), ont pour leur part averti qu’ils donneraient « jusqu’à la última gota de sangre en lucha contra el imperio » americano «si es necesario». « Tôt ou tard, el imperio yankee tombera »escrito en X.

    El presidente colombiano Gustavo Petro desplegó 30.000 soldados para reforzar los puntos de paso frontales con Venezuela y colocó los países en alerta frente a posibles atentados de estos grupos armados ilegales.

    « La intervención de los Estados Unidos en Venezuela viola los principios fundadores del orden jurídico internacional contemporáneo », estima la abogada especializada en derecho internacional Clara Gérard-Rodríguez Donald Trump promete que Delcy Rodríguez paiera « plus cher que Maduro », si ella « ne fait pas ce qu’il faut » Donald Trump declaró que la presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, « paiera cher, probablement plus cher que Maduro » si ella «ne fait pas ce qu’il faut»en una entrevista acorde a la revista El Atlántico.

    « Reconstruire le pays n’est pas une mauvaise chose »a continuación del presidente americano, conjunto por teléfono. La Venezuela est « en faillite. Este país es una catástrofe en todos los dominios »at-il dit.

    Con respecto a la gestión política futura del país de América latina, el presidente americano aseguró que «La reconstrucción y el cambio de régimen» valiente «mieux que ce qu’il ya actuellement» en Venezuela. « Ça ne peut pas être pire »at-il dit. Además, el secretario de Estado americano, Marco Rubio, afirmó que los Estados Unidos trabajan con los responsables vénézuéliens en su lugar. « s’ils prennent de bonnes décisions »asegurando que les Etats-Unis gardaient des moyens de pression sur le pays, notamment l’embargo pétrolier.

    Aquí, M. Trump avait declaró que Ma mí Rodriguez était disposée à coopérer avec les Etats-Unis. Más esta última avait répliqué peu après que le Venezuela était prêt à se « defenderse ».

    El contexto Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato.

    Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    conferencia restringida

    Usted no autorizará la lectura de este artículo

    Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.