Este artículo te lo ofrecemos
Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate
Ver conector
¿No estás inscrito en Le Monde?
Inscríbete gratis
BETHANY MOLLENKOF POUR « LE MONDE » Internacional Internacional Estados Unidos Estados Unidos Por Arnaud Leparmentier
Publicado hoy a las 14h30 Artículo reservado aux abonnés
ReportajeNo «incorporée» al condado de Los Ángeles, la comuna californiana es un refugio para muchas familias afroamericanas. Mais les estragos del incendio survenu en enero poussent beaucoup de propietarios, pas todos los negros, à vendre leur bien.
Il a fallu gravir la colline, au plus près de la montagne qui surplombe Los Angeles. Au bout, il n’y a plus rien, hormis des parcelales rasées, avec des pancartes indiquant « propiedad privada » UNED « Altadena sueros reconstruidos ». El artista Morgan Whirledge a donné rendez-vous devant son ancienne maison et montre la rama qui pend encore d’un árbol aislado. El 7 de enero, il s’inquiétait du vent et des Branches qui risquaient de tomber sur les voitures. Puis tout s’est accéléré: un árbol a écrasé la maison d’une voisine, qui s’en est sortie par milagro. Puis est apparue une lueur rouge à l’horizon. C’était le feu.
« Je ne voulais pas effrayer les enfants. J’ai juste dit à ma femme: il faut qu’on fasse les valises »cuenta Morgan Whirledge. Il a empaqueté ce qui était possible d’emporter et est allé se réfugier dans la ville voisine de Pasadena. Il était 19 h 30, juste avant que l’ordre d’évacuation soit donné. « Nous nous sommes dépêchés de fuir, parce que j’avais peur. Avec le vent, le feu pouvait se propager très rapidement. » Morgan Whirledge no dort pas esta noche. A las 3 h 30, un proche l’informe que son studio a pris feu. Al amanecer, tome la ruta para refugiarse en su madre cuando reciba un vídeo enviado por una persona: « Todo esto es parte, ese brûlait encore. J’étais effondré. »
Cet Américain blanc, compositor de música de cine y televisión, vestido por la naturaleza y este barrio reputado para la diversidad con una fuerte población negra, todo perdido en los incendios de Los Ángeles. Il a été relogé par son safety dans una maison alentour, qui paie le loyer de 4.500 dólares (3.800 euros) por mes; il vit grâce aux revenus locatifs d’une maison à Joshua Tree, a 200 kilómetros en el desierto. Les flammes ont desatruit plus de 9 400 maisons, commerces et otras estructuras dans la ville d’Altadena, faisant 19 morts, y arrasó Pacific Palisades (12 morts), le quartier huppé de Los Ángeles.
Il vous reste 80% de este artículo en liras. La suite está reservada aux abonnés.
Puedes tener liras El Mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Votre abonnement n’autorise pas la conferencia de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.