26.4 C
Buenos Aires
Tuesday, December 23, 2025
More

    En Tailandia, muerte de la reina madre Sirikit, figura puissante de la monarquía

    Este artículo te lo ofrecemos

    Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate

    Ver conector

    ¿No estás inscrito en Le Monde?
    Inscríbete gratis

    Disparidades Disparidades Tailandia Tailandia Icono de la modernidad en los años 1960, la antigua reina s’est éteinte vendredi à la edad de 93 años. Son fils, le roi Vajiralongkorn, a chargé l’ensemble des membres de la famille royale d’observer un an de deuil.

    Changement d’ère pour la puissante royauté thailandesa. La antigua reina Sirikit Kitiyakorn, esposa de Bhumibol Adulyadej que reinó en Tailandia durante dos años, y madre del monarca actual, murió a la edad de 93 años, el 24 de octubre al atardecer.

    « El estado de salud de sa majesté está degradado jusqu’à vendredi et elle est décédée à 21 h 21 [16h21 à Paris] (…) en el hospital Chulalongkorn » En Bangkok, a fait savoir le palais dans un comunicado, además de que le roi Vajiralongkorn avait chargé l’ensemble des membres de la famille royale d’observer un an de deuil.

    Surnommée dans sa jeunesse la «Jackie Kennedy d’Asie», Sirikit avec Bhumibol Adulyadej, que regó bajo el nombre de Rama IX, una pareja poderosa que ayudó a consolidar la plaza de la monarquía en el corazón de la sociedad tailandesa.

    Sa mort ouvre une période de vive émotion populaire et d’hommages en grande pompe. Car le roi de Tailandia está ampliamente considerado como el padre de la nación y un símbolo del ideal budista. El ferveur que generó esta figura semidivina a peu d’equivalents dans le monde moderne. Le pays a respecté une année deuil officiel pour Bhumibol, mort en octobre 2016 et incinéré un plus tard au terme d’une cérémonie grandioso.

    Anutin Charnvirakul, el primer ministro tailandés, un retrasado mismo que se fue para el encuentro de la Asean en Malaisie, en razón de la muerte de la reina madre, pero que declaró que quiere rendirse para firmar un acuerdo de paz con Camboya en presencia de Donald Trump.

    Plus reaparecerá en público después de los años Affaiblie depuis un accident vasculaire cérébral, Sirikit n’était plus apparue en public depuis des années, mais il n’est pas rare de croiser son Portrait bordé d’or devant somes bâtiments publics, à l’intérieur de boutiques, ou chez des particuliers.

    El aniversario de Sirikit, el 12 de agosto, celebrará la fiesta de las madres en Tailandia. Sirikit a donné naissance à quatre enfants de son union avec Bhumibol, célébrée en 1950 alors qu’elle avait 17 ans, dont un seul fils, Maha Vajiralongkorn, qui a succédé à son père. Cette aristocrate, fille d’un diplomate ayant été embajadore à Paris, a grandi principalement en Europa, où elle a rencontré son futur mari, alors étudiant en Suisse.

    En los años 1960, el rey y la reina ont donné à la monarquía tailandesa una imagen de la modernidad: todos los días habillée au goût du jour, Sirikit frequentait notamment les concerts de jazz, dont Bhumibol était friand, et posait dans les magazines féminins. La pareja también conoció a Elvis Presley en 1960, en el curso de una gira por Estados Unidos.

    Lire aussi (2003) | Artículo reservado para nosotros abonnés Las fiestas de la reina Sirikit

    Monarquía bajo tensión Restée desdepuis très respetaée, la royauté a cependant été confrontée en 2020 à una vaga contestación movilizadora de los dizaines de millers de jeunes qui demandaient dans la rue des réformes politiques. Parmi leurs revendications figurait une refonte de la monarquía et de la loi de lèse-majesté très estricto la protegeant, avec pour conséquence une très forte autocensure. Estos últimos años, de muchos tailandeses ont été condamnés à de lourdes peines de prisión pour avoir diffamé le roi et sa famille.

    Bien que la familia real soit considérée como una figura dépassant les clivages ideologiques, et qu’elle se soit toujours abstenue de tout commentaire, Sirikit avait assisté en 2008 aux obsèques d’un manifestant des « chemises jaunes », ces partisanos del rey y del orden tradicional no la rivalidad con les « camisas rojas » del ex primer ministro Thaksin Shinawatra ha dominado durante mucho tiempo la política tailandesa.

    Aujourd’hui encore, ce clivage reste très présent en Tailandia, qui a connu une douzaine de coups d’Etat réussis depuis l’établissement de la monarchie constitutionnelle en 1932.

    Le palais n’a pas encore confirmó la sucesión del rey actual, que fue una fiesta en julio de 73 años. Il a sept enfants, de tres femmes différentes, mais a renié quatre de ses fils. Il a un fils, Dipangkorn Rasmijoti, 20 años, et deux filles, Sirivannavari Nariratana, 38 años, y Bajrakitiyabha Mahidol, 46 años, siempre hospitalizados en la suite de un problema cardíaco que lui a fait perdre connaissance en diciembre de 2022.

    Le Monde (AFP)

    Reutilizar este contenido Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato.

    Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    conferencia restringida

    Usted no autorizará la lectura de este artículo

    Para más información , merci de contacter notre servicio comercial.