Este artículo te lo ofrecemos
Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate
Ver conector
¿No estás inscrito en Le Monde?
Inscríbete gratis
Internacional Internacional Estados Unidos Estados Unidos Onze personnes ont été blessées dans l’accident, selon le gouverneur de l’Etat. Le vol UPS 2976, qui venait de décoller en dirección a Hawaii, cuenta con tres miembros de equipo.
Un avión de carga se ecrasé, el martes 4 de noviembre, en una bola de fuego que peu después del escote de Louisville, en Kentucky, tuvo a sus menos tres personas y en bendición a 11 otros según el gobernador de este Estado del centro de los Estados Unidos.
« Nous pensons qu’il ya au moins trois décès. Je crains que ce chiffre ne soit plus importante. Il ya aussi au moins 11 blessés, don’t sures sont gravement touchés »declaró Andy Beshear, durante una conferencia de prensa. El avión avait « tres miembros de equipo en son bord »como se declaró, en un comunicado separado, el transportador UPS no debe instalarse en Louisville el asedio de la división aérea.
Le gouverneur a ajouté qu’il n’avait pas d’information concernant les trois personnes à bord de l’appareil mais qu’au con respecto a los vídeos difundidos, « je crois que nous sommes tous très, très inquiets pour eux ».
Le vol UPS 2976, qui devait rejoindre Hawaï, « s’est écrasé vers 17 h 15 heure locale [23h15à Paris] » a declarado el regulador americano de la aviación, la FAA, identificando el aparato como un McDonnell Douglas MD-11.
Un vídeo amateur compartido por la cadena local WLKY montre le moteur gauche de l’avion en feu tandis que el aparato levanta el sol en tentant de décoller, antes de que se vea la explosión, provocando un gran garbo de humo negro.
También se muestran imágenes aéreas de televisores locales, después del accidente, de un gran brasero sobre cientos de metros de largo en una zona de hangares y estacionamientos, con giroscopios de equipos de seguridad cercanos.
« A ce stade, nous pensons que la principale area touchée concerne deux entreprises »un preciso Andy Beshear.
La Agencia Americana de Seguridad de Transportes (NTSB) y la FAA « se moviliza para llegar al lugar y se va a encontrar con la pregunta »escrito por X Sean Duffy, el ministro de transportes.
El apagado durante el control aéreo El accidente de marzo intervino en el momento de las consecuencias del cierre, la parálisis presupuestaria, debido a un conflicto entre republicanos y demócratas en el Congreso, se font particular ressentir dans le domaine du transport aérien.
Depuis plusieurs semaines, le manque de contrôleurs aériens – qui travaillent depuis le 1ejem Octubre sans être payés – entraîne retards et annulaciones de vols à travers le pays.
Si la parálisis presupuestaria se prolonga durante esta semana, el espacio aéreo americano podría estar parcialmente cerrado, avait mis en garde, mardi, avant l’accident, Sean Duffy.
UPS Airlines, la división aérea del grupo americano de mensajería y transporte de mercancías, debutó en septiembre con una flotte d’environ de 500 aviones de transporte de mercancías, no 27 MD-11, el aparato implícito en el accidente de mardi.
El último accidente aéreo mayor en Estados Unidos se produjo el 29 de enero cerca del aeropuerto Ronald-Reagan de Washington, cuando un helicóptero militar entró en colisión con un avión de línea en el punto de atentado, con un total de 67 personas.
Le Monde (AFP)
Reutilizar este contenido Puedes tener liras El Mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El Mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El Mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El Mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Usted no autorizará la lectura de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.