Este artículo te lo ofrecemos
Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate
Ver conector
¿No estás inscrito en Le Monde?
Inscríbete gratis
Internacional Internacional Irlanda Irlanda Les Irlandais ont voté vendredi pour élire leur présidente, una función esencial honorifique. La candidata torpe, Catherine Connolly, es la favorita en los sondeos frente a la centrista Heather Humphreys. La gagnante debe continuar igual al final del día.
Les Irlandais devraient connaître, el mismo 25 de octubre al final del día, la nueva presidenta que sucedió en septiembre a Michael Higgins, de 84 años, después de dos mandatos desde 2011, con este poste esencial honorífico.
La favorita es Catherine Connolly, una diputada junto al partido de izquierda agregada a la neutralidad militar del país.
Quelque 3,6 millones de electores fueron apelados al votante vendido. Según las estadísticas regionales, solo el 38 % de los votantes votados en Dublín, y en muchas regiones, la participación muestra un porcentaje inferior al 40 %. Les Bureaux de vote ont fermé leurs portes à 22 heures (23 heures à Paris).
Largement en tête des sondages, Catherine Connolly, una ex abogada sexagénaire que parle couramment le gaélique, est soutenue par les principaux partis d’opposition, dont les Verts et laformation nationaliste Sinn Fein, autrefois vitrine politique de l’Armée républicaine irlandaise (IRA). Opuesta a un aumento de las dependencias de defensa, ella defiende la tradición de neutralidad militar de Irlanda, qui a un programa de partenariat con l’OTAN mais n’en est pas membre.
Su rival Heather Humphreys, la también sexagenaria, es miembro del partido del centro derecho Fine Gael, pilier de la coalición al poder. Issue de la minorité protestante d’Irlande, cette dernière s’est présentée, tout au long de la campagne, comme una figure de rassemblement.
Des propos sur l’UE qui font débat Propalestina y favorable a una unificación de la isla de Irlanda, Catherine Connolly afirmó durante su campaña que quiere ser más « une présidente pour tous les citoyens, en particulier pour ceux qui sont souvent exclus et réduits au Silence ».
Bien por lo que ella es pro-europea durante esta campaña, su rival Heather Humphreys se enfrentó a las propuestas que tuvieron éxito en 2016, después de la votación a favor del Brexit en la Unión Soviética. Catherine Connolly avait alors declaró que les electeurs britanniques avaient « exponer la UE [Union européenne] para ce qu’elle est ». Irlanda está entrée dans l’UE en 1973 y ses que 5,2 millones de habitantes son mayoritarios pro-europeos.
Vendredi à Galway, ciudad portuaria de la costa oeste, Catherine Connolly llegó a la oficina de votación en bicicleta y se negó a hablar políticamente con los periodistas. « Je suis allée nager ce matin, ça m’a calmée. (…) J’ai l’intention ensuite d’aller me cacher un peu »at-elle simplement déclaré.
Manque de candidatos C’est la première fois depuis 1990 que deux candidats seulement briguent la présidence irlandaise. Dépitées de ne pas voir leur candidata Maria Steen figurer parmi les choix posibles – elle n’a pas réuni suffisamment de soutiens parmi les parlementaires –, plusieurs cifras conservadoras ont appelé leurs partisanos à inscrire son nom malgré tout sur leur boletín. Ce qui les rendrait nuls de facto.
Según un sondeo publicado, el 6 % de los votantes pueden decidir el cumplimiento de este envío.
Plusieurs célébrités avaient inicialmente previsto de ser presentador avant de renoncer, como la estrella de las artes marciales mixtas (MMA) Conor McGregor, el músico y filántropo Bob Geldof, o el bailarín irlandés-americano Michael Flatley.
Le Monde (AFP)
Reutilizar este contenido Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Usted no autorizará la lectura de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.