8.4 C
Buenos Aires
Tuesday, June 16, 2026
More

    Nicolás Maduro en « Le Monde », ministro de asuntos extranjeros de Venezuela en prisión de Estados Unidos

    Este artículo te lo ofrecemos

    Para leer gratis este artículo reservado aux abonnés, conéctate

    Ver conector

    ¿No estás inscrito en Le Monde?
    Inscríbete gratis

    M le mag Venezuela Venezuela crónica Yann Bouchez

    Enviado a Caracas por los soldados americanos el 3 de enero, el sucesor del presidente Hugo Chávez hizo parler de lui pour la première fois dans le quotidien el 26 de septiembre de 2006. Son nom apparaît dans une brève sur un «incidente diplomático en el aeropuerto de Nueva York».

    Publicado aquí a las 20h00, modificado aquí a las 20h34 Tiempos de Conferencia 4 min.

    Artículo reservado aux abonnés

    les imágenes ont fait le tour du monde : pris dans le navire de l’armée américaine USS Iwo Jima, un cliché, retransmitido por Donald Trump en su red Truth Social, montre un homme menotté, les yeux bandés, en survêtement gris. Quelques heures plus tard, sur le tarmac del aéroport de Newburgh, dans l’Etat de New York, il apparaît en veste bleu clair, claquettes et chaussettes, encadré par des membres de la Drug Enforcement Administration, l’agence fédérale antidrogue.

    Después de su encierro, el mismo 3 de enero en Caracas, Nicolás Maduro es el prisionero más célebre de los Estados Unidos. El presidente déchu du Venezuela et sa femme, Cilia Flores, también capturada, “sont poursuivis pour trafic de drogue et conspiration narcoterroriste”. El corresponsal de mundo En Nueva York, Nicolas Chapuis, precisamente: « La lucha contra el tráfico de drogas está delante de todo el pretexto de la decapitación del régimen autoritario chavista, para seguir la vía a las empresas americanas para acceder a inmensos recursos petroleros de Venezuela. »

    Etonnante coincidencia, el nombre de Nicolás Maduro fue elegido para el estreno en lo cotidiano. dans une brève relatant un « incidente diplomático en el aeropuerto de Nueva York », El 26 de septiembre de 2006. Le Journal reprend une dépêche de l’Agence France-Presse citant. « el ministro vénézuélien des relaciones exteriores », qui explique avoir été retenu, el 23 de septiembre, «una hora y cuatro minutos» Después de haber disminuido su identidad: « Los oficiales del aeropuerto comenzaron a insultarme, a lanzarme, vinieron a ser policías y comenzaron a amenazarme. » Nul démenti côté américain : « El departamento de Estado ha confirmado el incidente y ha presentado sus excusas. »

    Il vous reste 77,66% de este artículo en lira. La suite está reservada aux abonnés.

    Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato.

    Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    Si utiliza esta cuenta de más, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.

    ¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.

    Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).

    ¿Comentar ne plus voir ce mensaje?

    En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.

    ¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?

    Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.

    ¿Y at-il d’autres limites?

    No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.

    ¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?

    Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.

    conferencia restringida

    Usted no autorizará la lectura de este artículo

    Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.