L’incendie a eu lieu dans un bar à cocktails de la station du Valais dans la nuit de mercredi à jeudi. La hipótesis de un intento a été écartée, afirmó Béatrice Pilloud, la procuradora del cantón.
Crans-Montana (Suiza), el 1 de enero de 2026. DENIS BALIBOUSE/REUTERS Plantee su pregunta a la redacción:
Réagissez Ecrivez votre mensaje aquí
Incendie en Suisse : « plusieurs dizaines de personnes présumées mortes » L’incendie a eu lieu dans un bar à cocktails de la station du Valais dans la nuit de mercredi à jeudi. La hipótesis de un intento a été écartée, afirmó Béatrice Pilloud, la procuradora del cantón.
Le point sur l’incendie dans un bar de la station suisse de Crans-Montana Aux alentours de 1 h 30 du matin, jeudi 1ejem En enero, se declaró un incendio en el bar Le Constellation, en la estación de esquí suiza de Crans-Montana, durante una velada y un incendio junto a un centaine de personnes pour le Nouvel An. Plusieurs dizaines d’entre elles sont «presumées mortes»según la localidad de policía. Une centaine de blessés, grièvement touchés pour la majorité d’entre eux, ont été pris en charge par les secours. Le Constellation puede alojar a 300 personas en el interior y 40 en la terraza, según el sitio de Internet de la estación de Crans-Montana. Situé au rez-de-chaussée d’un inmeuble, il dispose d’un sous-sol où sont organisés des soirées et événements, selon le quotidien suisse 24 Horas. En este estadio, las autoridades advierten la hipótesis de un intento, además de una explosión; si un gran soplo es entendido por grandes témoins, es el hecho de la deflagración del incendio en el seno del establecimiento, según un primer análisis de la policía. El origen de las llamas descansa en este estadio. Después de una conferencia de prensa, jeudi matin, la procuración general del cantón de Valais y el gobierno local ont dit souhaiter donner la prioridad a la poursuite de l’enquête, la identificación de los cuerpos y su remise aux familias antes de comunicar sobre el resultado exacto de los acontecimientos. Buen día,
Esperamos que vous allez rapidement avoir des nouvelles de vos proches. Les autorités n’ont pas souhaité, ce matin, communiquer au public la moindre information sur les victimes de l’incendie. Un número de teléfono a été comunicado a destino des familias: le (+ 41, desde Francia) 848 112 117.
Il n’y a pas eu d’explosion à l’origine de l’incendie, selon les autorités En respuesta a una pregunta de un periodista presente en la sala, la procuradora general Béatrice Pilloud pidió al consejero de Estado del Valais, Stéphane Ganzer, que advirtió el hecho de que una explosión era el punto de partida del incendio del bar Le Constellation.
« Les témoignages et les estrenos de investigaciones Montrent qu’au part c’est un incendie qui provoque un vergonzoso generalizado de la atmósfera interna del establecimiento. Esto no es una deflagración de un motor explosivo que provoque un incendio. Es el incendio que, en se desarrollo, provoca una deflagración, una vergüenza generalizada »a declarado ce último.
Mathias Reynard y Stéphane Ganzer durante la conferencia de prensa después de la explosión del bar Le Constellation en la estación de esquí alpino de lujo de Crans-Montana, el 1 de enero de 2026. El gobierno llama a los habitantes a la prudencia para no solicitar los hospitales: « Ne rajoutons pas encore des catástrofes en este drama » El presidente del Consejo de Estado del Cantón de Valais, Mathias Reynard, declaró, durante la conferencia de prensa, que, parmi la centaine de blessés pris en charge, une «gran mayoría» d’entre eux étaient grièvement blessés.
« Actualmente, los sonidos intensivos y el bloque operativo del Valais son completos »at-il annoncé. Una parte de las víctimas a été ou va être transferée vers d’otres centres hospitaliers du pays.
Mathias Reynard obtuvo el premio de libertad condicional por un mensaje al conjunto de habitantes: « Si la población veut aujourd’hui se montrer solidaire, veut aujourd’hui se montrer utile, alors il faut être prudent durant les heures qui suivent. Nous avons des compétences qui sont très utilisées, qui sont surutilisées dans nos hôpitaux. Ne rajoutons pas encore des catástrofes à este drama. »
sur El mundo aujourd’hui Descubra los artículos les plus lus par nos abonnés
Deux Français parmi les blessés, selon le Quai d’Orsay Le ministère des affaires étrangères français a difusé, il ya une dizaine de minutas, un comunicado annonçant le fait que dos Français figurent parmi les blessés de Crans-Montana, sans donner plus de précisions sur leur état de santé.
« Les équipes consulaires du MEAE están en contacto permanente con las autoridades suizas en el caso de otros ressortissants séraient concernés »dice también el texto del Quai d’Orsay.
El estado de situación particular se ha reducido en el cantón del Valais para coordinar la acción de las autoridades. El consejero de Estado de Valais, Stéphane Ganzer, jefe del departamento de seguridad, instituciones y deportes del gobierno del cantón, recibió la palabra durante la conferencia de prensa para anunciar que el estado de situación particular está activo.
« Esta disposición legal nos permite coordinar diferentes moyens, des moyens macizos, et de les différer également dans le temps puisque nous sommes face à un événement qui va mobiliser plusieurs schools de coordination et qui va s’inscrire dans la durée »at-il declaró.
« Nous avons également un volet international qui va suivre. Vous imaginez que, dans una estación, una velada de Saint-Sylvestre, bien évidemment una partie des victimes sont issues de différents pays, ce qui va également poser sures problèmes et soulever sures enjeux diplomatiques »ajoute M. Ganzer.
« Il n’est à aucun moment question d’un quelconque attentat », según la procuración Béatrice Pilloud, la procureure du canton du Valais, a ensuite insisté sur le fait que l’enquête avait été over incendie. Memes’« il ya pasable [beaucoup] de circunstancias à élucider en vue de ces estrenos investigaciones qui devront être menées »ma mí Pilloud précise qu’« No es una pregunta momentánea de un quelconque attentat ».
Una pregunta abierta y un importante trabajo de identificación del cuerpo, según la procuración La procuradora general del Valais, Beatrice Pilloud, ensuite pris la parole pour loncero, como asistente, qu’une enquête avait été ouverte pour incendie, pour « Elucider todas las circunstancias que no amené à esta situación dramática ».
« Il ya de gros moyens ont été engagés d’un point de vue de la médecine légale, en premier place pour identifier les victimes »aussi dit la procureure, ainsi que pour «Permettre également de Rendre les corps aux familles».
1 cuenta de 7,99 €/mes
Sin compromiso
Todos nuestros artículos, vídeos, podcasts y boletines La aplicación La Matinale du mundodentro de 7 horas, la selección de artículos por redacción Le quotidien en versión numérica de 13 horas Oh faire un don El comandante de policía del Valais rememora el estreno alerta y la movilización de los secos La cronología de hechos cuenta que describe Frédéric Gisler, comandante de la policía del cantón de Valais:
« Aux alentours de 1 h 30 du matin, de la fumée a été aperçue émanant d’un bar situado en el centro de la estación de Crans. Al mismo tiempo, un nivel de llamada aux secours en contactant la centrale d’attachement de la policial cantonale valaisanne. » « Las primeras patrullas policiales también llegan rápidamente al lugar. Je fais référence à la gendarmerie valaisanne et à la policial intercommunale de Crans-Montana. » « Estas fuerzas están supeditadas a un importante y consecuente dispositivo compuesto de pomperos de toda la región, los secouristes de la organización cantonale valaisanne des secours, así como las fuerzas de policía. Priorité a été donnée à la prise en charge des victimes afin de leur porter secours et les acheminer sur les différents hôpitaux. Je pense en particulier à Sion, Lausanne, Genève et Zurich. » « A l’heure où je vous parle, tous les blessés ont pu être pris en charge. Nous dénombrons une centaine de blessés, la plupart grièvement et, malheureusement, plusieurs dizaines de personnes sont présumés décédées. » Une centaine de blessés et «plusieurs dizaines» de personnes présumées mortes, según el comandante de la policía del Valais. El comandante de la policía del cantón de Valais, Frédéric Gisler, vient de prendre la libertad condicional. Comunique los elementos disponibles en la cronología de hechos. « Aux environs de 1 h 30 du matin, de la fumée est aperçue se dégageant » d’un établissement de Crans-Montana. Plusieurs équipes de policial sont intervenues rapidement, avant les secours, qui ont évacué les blessés vers plusieurs centres de santé du pays, dont ceux de Genève et de Zurich.
« Todos los benditos ont pu être pris en charge »para Frédéric Gisler, que declara que ya « Une centaine de blessés, la plupart grièvement, plusieurs dizaines de personnes sont présumées décédées ».
La conferencia de prensa de las autoridades suizas debuta en el cantón del Valais. Comuniquemos los principales elementos en los minutos venideros.
La policía suiza anuncia “nombres de víctimas” en el incendio de Crans-Montana, pero el origen no queda “indeterminado”. En Suiza, la policía del cantón de Valais ha publicado un comunicado jeudi matin pour y reprendre les elementos comunicados par son porte-parole auprès de plusieurs médias ces dernières heures.
« Dans la nuit du Nouvel An, un incendio de origen indéterminée se produce en el bar “Le Constellation” en Crans-Montana. Plusieurs personnes ont perdu la vie et d’otres ont été blessées. Un dispositivo importante está en curso »y ecrivent les autorités.
« D’importantes fuerzas de policía, de pompiers y de secours se sont immédiatement rendues sur place afin de porter secours aux nombreuses victimes. L’intervención est toujours en curso. El sector está totalmente prohibido de acceso. Una interdicción de survol de Crans-Montana a été prononcée »précise le communiqué, qui confirme par ailleurs la tenue d’une conférence de presse à 10 heures ce matin. Elle será tenue par Frédéric Gisler, comandante de la policía cantonale valaisanne, que prend sus funciones aujourd’hui, según la Radio-Télévision suisse.
Plusieurs morts en Suisse colgante de una fiesta del Nouvel An La policía del cantón de Valais, en Suiza, a anunciado en la noche que una explosión suivie d’un incendie avait fait plusieurs morts dans un bar de la estación de Crans-Montana, où se desata una velada para la Nouvel An. Aucun bilan précis n’a encore été communiqué – una conférence de presse des autorités est pré Vue a las 10 horas de la mañana. Nosotros seguimos los desarrollos de esta situación en este directo.
Benyamin Netanyahou invitado a la fiesta del Nuevo Año de Donald Trump El primer ministro israelí, Benyamin Netanyahou, hizo parte de las invitaciones a la fiesta del Nuevo Mundo y el presidente estadounidense, Donald Trump, en su residencia florida organizada por los comerciantes, después de las imágenes difundidas en línea.
El dirigente israelí, que dejó atrás al presidente estadounidense en Palm Beach, apareció con los brazos de Donald Trump fumando en un vídeo publicado por el influencer conservador Michael Solakiewicz.
Después de las discusiones de dos días antes de la nueva novela. En un auto de la tres en Gaza y en Medio Oriente, el señor Trump avait suggéré en plaisantant que el señor Netanyahou podría estar en la fiesta.
Durante la semana, Donald Trump minimizó la información sobre el estado de tensiones con el primer ministro israelí sobre la segunda etapa de la crisis del fuego en Gaza, afirmando que Israel espera « respetado » ses engagements et que la responsabilité incombait au mouvement islamiste palestinien Hamas, qui a declenché la guerre le 7 octobre 2023 avec son attaque sur le sol israélien.
La Bulgaria célebre por la Nueva An y el paso al euro La Bulgaria adoptó el euro, a partir del 21mi pays à choisir la monnaie Unique européenne, près de vingt ans après avoir rejoint l’Union européenne (UE). A minuit jeudi, le petit pays des Balkans, entré dans l’UE en 2007, a tiré un trace sur le lev, sa monnaie nationale en vigueur depuis la fin du XIXmi siècle, avec l’espoir de renforcer ses gravámenes económicos con los otros miembros de la zona del euro, mais aussi la crainte d’une flambée des prix dans un contexte politique en outre inestable.
Des millers de personnes ont bravé des températures négatives pour helper au concert tradicional du réveillon, organisé par la mairie de Sofia devant l’ancien Palais-Royal. Sobre la fachada del sitio del Banco Nacional de Bulgaria, situada sobre el mismo lugar, una cuenta de ahorros indica los minutos justos. Después del paso a la nouvelle année, las piezas en euros búlgaras se proyectaron sobre el sótano.
Des Bulgares célebre el paso al euro, devant la Banque centrale, a Sofía, el 1 de enero de 2026. Devant la banque centrale bulgare, en Sofía, el 1 de enero de 2026. « La introducción del euro es la última etapa de la integración de Bulgaria en la Unión Europea »declaró el presidente Roumen Radev, cuando habló a la televisión durante algunos minutos antes de que minuit, lamentando sin embargo que Les Bulgares n’aient pas été consultés par référendum sur ce choix qui a divisé le pays.
En Corée du Nord, des festivités sous l’œil de Kim Jong-un El presidente norcoreano, Kim Jong-un, a su lado, celebró las celebraciones del Nuevo Año en Pyongyang, el 31 de diciembre de 2025. Place Kim Il-sung, en Pyongyang, el 31 de diciembre de 2025. Ceremonia de palanca del drapeado en el cuadro del pasaje a la nouvelle année, lugar Kim Il-sung, en Pyongyang, el 1 de enero de 2026. Dans le cadre de ses vœux du Nouvel An aux schools armées, le président nord coréen a salué les troupes combattant en «terre extraño», dans une alusion aux soldats nord-coréens engagés au côté de la Russie dans la guerre en Ukraine.
A Washington, les célébrations du Nouvel An marquent le coup d’envoi du 250ᵉ anniversaire de l’indépendance des Etats-Unis El Monumento a Washington se celebró hace 250 años de la independencia de los Estados Unidos, en ocasión del paso a 2026, a Washington, el 31 de diciembre de 2025. El rostro de George Washington, primer presidente de Estados Unidos, está proyectado sobre el Monumento a Washington, con motivo de las festividades del Nuevo Año, en Washington, el 31 de diciembre de 2025. En Washington, el 31 de diciembre de 2025. Sur la plage de Copacabana, à Rio, des festivités format XXL Sur la plage de Copacabana, en Río de Janeiro, el 1 de enero de 2026. La ville a reçu le titre de « plus grande célébration du Nouvel An » par le Guinness des records. Sur la plage de Copacabana, en Río de Janeiro, el 1 de enero de 2026. Más de 2,5 millones de personas asistirán a las celebraciones del Nuevo Año, en la playa de Copacabana, en Río de Janeiro, el 1 de enero de 2026. El contexto Puedes tener liras El mundo sur un solo aparato a la fois
Este mensaje se mostrará en el otro aparato.
Agregar una cuenta Descubrir la oferta familiar Descubra las ofertas multicomputadoras Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, cree una cuenta para usted (incluye su abono). Puis connectez-vous chacun avec vos identifiants. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Si es 3 o más para utilizar la suscripción, páselo a la oferta familiar. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza estos identificadores?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si eres beneficiario de la suscripción, conéctate con tus identificadores. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
Si utiliza esta cuenta de plusieurs, pásela a una oferta multicuenta para hacer sus propios beneficios con su propia cuenta. Sinon, haga clic en « » y asegúrese de que usted es la única persona que consulte Le Monde con esta cuenta.
¿Vous ignoraz qui d’otre utiliza esta cuenta?
No us vous conseillons de modifier votre mot de passe.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
Parce qu’une autre personne (ou vous) est en train de lire El mundo avec ce compte sur un autre appareil.
Vous ne pouvez lire El mundo que sur un solo aparato à la fois (ordenador, teléfono o tableta).
¿Comentar ne plus voir ce mensaje?
En cliquant sur « » et en vous assurant que vous êtes la única persona a consultar El mundo avec ce cuenta.
¿Que se passera-t-il si vous continuez à lire aquí?
Este mensaje se mostrará en el otro aparato. Este último resto está conectado con esta cuenta.
¿Y at-il d’autres limites?
No. Puedes conectarte con tu cuenta en otros dispositivos que deseas, pero utilizándolos en diferentes momentos.
¿Vous ignoraz qui est l’autre personne?
Nous vous conseillons de modifier votre mot de passe.
conferencia restringida
Usted no autorizará la lectura de este artículo
Para más información, merci de contactar nuestro servicio comercial.